 |
तैयार विशेषण, विदेशी (अरबी)
অর্থ : किसी कार्य को करने के लिए तैयार।
উদাহরণ :
मंजुला किसी भी काम को करने के लिए हमेशा तत्पर रहती है।
সমার্থক : आमादा, आरूढ़, उतारू, उद्यत, कटिबद्ध, तत्पर, प्रवृत्त, प्रस्तुत, मुस्तैद, संसिद्ध, सन्नद्ध, सन्निहित
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ఏ పని చేయడానికైన తయారుగా ఉండటం
మంజుల ఎవరి పనినైనా చేయడానికి ఎల్లప్పుడు సంసిద్దంగా ఉంటుంది.ఆరాటంగా, కుతూహలంగా, సంసిద్దంగా
ಯಾವುದೇ ಕಲಸವಾದರು ಮಾಡಲು ತಯಾರಾಗಿರುವ
ಮಂಜುಳ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರು ಯಾವಾಗಲು ತಯಾರಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.ಅಣಿಯಾದ, ತಯಾರಾಗಿರುವ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ, ಸಜ್ಜಾದ, ಸಿದ್ಧ, ಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ
Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.
Get ready.She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready
உடனடியாகப் பயன்படுத்தக் கூடிய அளவில் இருக்கிற நிலை.
மஞ்சுளா எதை செய்ய தயாரான நிலையில் இருக்கிறாள்தயாரான
ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് തയാറായി
മഞ്ജുള എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതില് തത്പരയായിരിക്കുംതത്പരയായ
অর্থ : जो काम में आने के लिए बिलकुल ठीक या उपयुक्त हो गया हो।
উদাহরণ :
तैयार माल गोदाम में रखा है।
সমার্থক : आयीता
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
వాడకానికి సరిగ్గా ఉన్న
తయారుగానున్న సరుకు గోడౌనులో పెట్టబడినది.తయారుగా నున్న, సంసిద్దముగానున్న, సిద్దముగాఉన్న
ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಸಿದ್ದವಾಗಿರುವಂಥ ವಸ್ತುಗಳು
ಸಿದ್ದವಾಗಿವ ವಸ್ತುಗಳು ಗೋಡೌನಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ.ಅಣಿಯಾದ, ಅಣಿಯಾದಂತ, ಅಣಿಯಾದಂತಹ, ತಯಾರಾಗಿರುವ, ತಯಾರಾಗಿರುವಂತ, ತಯಾರಾಗಿರುವಂತಹ, ಸಜ್ಜಾದ, ಸಜ್ಜಾದಂತ, ಸಜ್ಜಾದಂತಹ, ಸಿದ್ದವಾಗಿರುವ, ಸಿದ್ದವಾಗಿರುವಂತ, ಸಿದ್ದವಾಗಿರುವಂತಹ, ಸಿದ್ದಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ, ಸಿದ್ದಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತ, ಸಿದ್ದಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತಹ
Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.
Get ready.She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready
ജോലിക്ക് വേണ്ടി പൂര്ണ്ണമായും ഉപയോഗ്യമായ
തയ്യാറാക്കിയ ചരക്കുകള് ഗോഡൌണില് വച്ചിരിക്കുന്നു.ഒരുക്കിയ, തയ്യാറാക്കിയ
অর্থ : विक्रय हेतु बना बनाया।
উদাহরণ :
शीला हमेशा तैयार कपड़े पहनती है।
সমার্থক : बना बनाया, रेडिमेड, रेडीमेड
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಳತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಮೊದಲೇ ನಿಗದಿತವಾದ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಳತೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹೊಲಿದು ಮಾಡುವ ಉಡುಪು
ಶೀಲಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪುಗಳನ್ನೇ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪು, ಸಿದ್ಧ-ಉಡುಪು, ಹೊಲಿದು ಮಾರುವ, ಹೊಲಿದು ಮಾರುವಂತ, ಹೊಲಿದು ಮಾರುವಂತಹ, ಹೊಲಿದು ಸಿದ್ಧವಾದ, ಹೊಲಿದು ಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಹೊಲಿದು ಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ಹೊಲಿದು-ಮಾರುವ, ಹೊಲಿದು-ಮಾರುವಂತ, ಹೊಲಿದು-ಮಾರುವಂತಹ, ಹೊಲಿದು-ಸಿದ್ಧವಾದ, ಹೊಲಿದು-ಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಹೊಲಿದು-ಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ
Made for purchase and immediate use.
ready-madeவிற்பதற்காக உருவான
சீலா எப்போதும் ஆயத்த ஆடைகளையே அணிகிறாள்ஆயத்த, ஆயத்தமாயிருக்கும், ஆயத்தமாயுள்ள, தயாராயிருக்கும், தயாராயுள்ள
অর্থ : फलों आदि के संबंध में, वृक्षों में लगे रहने की दशा में अथवा उनसे तोड़ लिए जाने पर किसी विशिष्ट क्रिया से इस प्रकार कोमल, पुष्ट और स्वादिष्ट हुआ कि खाने के योग्य हो।
উদাহরণ :
वह पका आम खा रहा है।
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
