পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে तसल्ली শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

तसल्ली   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

অর্থ : दुखी व्यक्ति को धीरज देने की क्रिया या भाव।

উদাহরণ : उनकी सांत्वना से मुझे बहुत राहत मिली।

সমার্থক : आश्वास, आश्वासन, ढाढ़स, ढारस, तसकीन, तस्कीन, तीहा, दिलजोई, दिलासा, सांत्वना, सान्त्वना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

దుఃఖంలో ఉండే వారిని ఓదార్చడం

ఇంటిలో దొంగతనం జరిగినందుకు చుట్టుప్రక్కన వారు పరామర్శించారు.
ఆశ్వాసము, ధైర్యము, పరామర్శించుట

ದುಃಖ ಅಥವಾ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆ ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಸಮಾಧಾನದ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡುವುದು

ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ತಾಯಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಂತ್ವಾನ ಮಾಡಿದರು.
ಸಂತೈಸಿಕೆ, ಸಂತೈಸುವುದು, ಸಮಧಾನ, ಸಾಂತ್ವನ

ଦୁଖୀ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଧୈର୍ଯ୍ୟ ଦେବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଘରୁ ଚୋରି ହୋଇଯିବାପରେ ସବୁ ଆଗନ୍ତୁକ ମହାଜନକୁ ସାଂତ୍ୱନା ଦେଉଥିଲେ
ଆଶ୍ୱାସ, ଆଶ୍ୱାସନା, ସାନ୍ତ୍ୱନା

दुःखाच्या प्रसंगी व्यक्त केलेली सहानुभूती.

आजोबांचे निधन झाल्याचे कळताच अनेक लोक सांत्वन करायला आले
दिलासा, धीर, सांत्वन

দুঃখী ব্যক্তিকে আশ্বাস দেওয়ার কাজ বা ভাব

বাড়ীতে চুরি হওয়ার পরে সকল অভ্যাগতরা মহাজনকে সান্ত্বণা দিচ্ছিল
আশ্বাস, সান্ত্বণা

போர்,சண்டை வழக்கு பிரச்சினை முதலியவை தீர்க்கப்பட்டு ஏற்படும் அமைதி

வீட்டில் திருட்டு நடந்தபிறகு துக்கமானவர்களை பெரியவர்கள் சமாதானம் செய்தனர்
ஆறுதல், சமாதானம், தேற்றல்

ദുഃഖമുള്ള വ്യക്തിയെ സമാധാനിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

വീട്ടില് കളവു നടന്നതിനു ശേഷം വന്നവരെല്ലാം മഹാജനിനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
ആശ്വാസം, സമാശ്വാസം, സാന്ത്വനം
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

অর্থ : किसी बात की चिंता, अपेक्षा या शिकायत न रह जाने या किसी बात से पूरा प्रसन्न होने का भाव।

উদাহরণ : मेरे काम के प्रति आपकी संतुष्टि ही मेरा इनाम है।

সমার্থক : इतमीनान, इत्मीनान, करार, तस्कीन, दिलजमई, संतुष्टि, संतोष


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఎలాంటి చింతలు, బాధలు లేని స్థితి.

నా పని వలన మీకు సంతోషము కలిగిందా లేదా.
సంతసము, సంతోషము

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಿಂತೆ, ಅಪೇಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಸಂತಸಗೊಳ್ಳುವ ಭಾವ

ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ತೃಪ್ತಿ ತಂದಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ?
ತಣಿವು, ತೃಪ್ತಿ, ಸಮಾಧಾನ, ಸ್ವಸಂತೃಪ್ತಿ

କୌଣସି କଥାର ଚିନ୍ତା, ଅପେକ୍ଷା, ବା ଅଭିଯୋଗ ନ ରହିବା ବା କୌଣସି କଥାରେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରସନ୍ନ ହେବାର ଭାବ

ମୋ କାମ ଆପଣଂକୁ ସନ୍ତୋଷ ଦେଲା କି ନାହିଁ
ସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ସନ୍ତୋଷ

Happiness with one's situation in life.

contentment

কোনও বিষয়ে চিন্তা, অপেক্ষা বা অভিযোগ না থাকার ফলে বা কোনও বিষয়ে সম্পূর্ণভাবে প্রসন্ন হওয়ার অবস্থা

আমার কাজে আপনি সন্তুষ্ট হয়েছেন কি
সন্তুষ্টি, সন্তোষ

நினைத்தது நிறைவேறியதால் அல்லது தேவையானது கிடைத்ததால் அல்லது போதும் என்ற எண்ணத்தால் மனம் அடையும் நிறைவு உணர்வு.

என்னுடைய வேலையில் உங்களுக்கு திருப்தி ஏற்பட்டிருக்கிறாதா இல்லையா?
திருப்தி

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചിന്ത കൂടാതെ, അപേക്ഷിക്കാതെ പരാതിപ്പെടാതെ ഇരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒരുകാര്യത്തില്‍ പൂര്ണ്ണമായും പ്രസന്നനാവുക.

എന്റെ പ്രവൃത്തിയാല്‍ അങ്ങ് സന്തോഷവാനല്ലെ.
തൃപ്തി, സംതൃപ്തി, സന്തോഷം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।