পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে झोंकना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

झोंकना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

অর্থ : कोई वस्तु जलाने के लिए आग में फेंकना।

উদাহরণ : खाना बनाते समय सीता बार-बार भूसी आदि चूल्हे में झोंक रही थी।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదేని వస్తువు మండించుటకు అగ్నిలో వేయుట.

అన్నం వండునపుడు సీత మళ్ళీ మళ్ళీ పొట్టును పొయ్యిలోనికి నెడుతోంది.
తోయు, దొబ్బు, నెట్టు, విసిరివేయు

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଜଳେଇବାପାଇଁ ନିଆଁରେ ପକାଇବା

ରୋଷେଇ କଳାବେଳେ ସୀତା ବାରମ୍ବାର କୁଟା ଚୁଲିରେ ମୋହୁଁଥିଲା
ପୂରେଇବା, ଭର୍ତ୍ତିକରିବା, ମୋହିଁବା

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾಕುವುದು

ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಸೀತೆ ಉರಿ ಹಸನಾಗಲು ಮಧ್ಯೆ-ಮಧ್ಯೆ ಚಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಹಾಕು

एखादी वस्तू जाळण्यासाठी विस्तवात फेकणे.

जेवण बनवताना सीता एकसारखी वाळक्या काड्या चुलीत टाकत होती.
टाकणे

Stir up or tend. Of a fire.

stoke

কোনো বস্তু জ্বালানোর জন্য আগুনে ফেলা

খাবার তৈরী করার সময়ে সীতা বারবার উনুনে ভুসির ইন্ধন জোগান দেওয়া
ইন্ধন জোগানো

ஒருவரை அல்லது ஒன்றை ஒரு திசையில் விசையுடன் முன்னோக்கிச் செல்லுமாறு செய்தல்.

சமைக்கும் போது சீதா அடிக்கடி விறகை அடுப்பில் தள்ளிக் கொண்டிருக்கிறாள்
தள்ளு

ഏതെങ്കിലും വസ്തു കത്തിക്കുന്നതിനായി തീയിലിടുക

ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് സീത പലവട്ടം കച്ചി മുതലായവ അടുപ്പില്‍ വച്ചു
അടുപ്പില്‍ വയ്ക്കുക
২. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

অর্থ : किसी कार्य में अंधाधुंध खर्च करना।

উদাহরণ : उसने अपने भाई की दवा में बहुत पैसा झोंका।

সমার্থক : उड़ाना, फूँकना, फूंकना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏ కార్యక్రమంలోనైనా అధికంగా ఖర్చు చేయడం

అతను మా అన్నయ్య వింధులో చాలా డబ్బులు వృధాచేశాడు
వృధాచేయు

କୌଣସି କାମରେ ହୁଙ୍କାପିଟା ଭାବରେ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବା

ସେ ନିଜ ଭାଇର ଚାପରେ ବହୁତ ପଇସା ଉଡ଼ାଇ ଦେଲା
ଅପବ୍ୟୟ କରିବା, ଉଡ଼ାଇ ଦେବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಔತಣ ನೀಡಲು ದುಂದು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿದ.
ದುಂದು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡು

Spend lavishly or wastefully on.

He blew a lot of money on his new home theater.
blow

কোনো কাজে নির্বিচারে খরচ করা

ও নিজের ভাইএর ওষুধ কিনতে অনেক টাকা নির্বিচারে খরচ করেছে
নির্বিচারে খরচ করা

ஏதாவதொரு செயலில் கண்மூடித்தமாக செலவு செய்வது

அவன் தன்னுடைய சகோதரனின் மருந்துக்காக அதிக பைசாவை வீணாக்கினான்
வீணடி, வீணாக்கு

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിനു വേണ്ടി അളവില്ലാതെ ചിലവാക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ സഹോദരന്റെ മരുന്നിനു വേണ്ടി ഒരു പാട് പൈസ എറിഞ്ഞു.
എറിയുക, പൊടിക്കുക, പൊലിക്കുക
৩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

অর্থ : जबरदस्ती आगे की ओर या संकट की स्थिति में डालना।

উদাহরণ : अपने स्वार्थ के लिए उसने मुझे इस संकट में झोंक दिया।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

క్లిష్ట పరిస్థితిలోకి పడేయడం

అతను తన స్వార్ధం కోసం నన్ను క్లిష్ట స్థితిలోకి నెట్టాడు
తోయు, నెట్టు

ବଳପୂର୍ବକ ଆଗକୁ ବା ସଙ୍କଟଜନକ ସ୍ଥିତିରେ ପକାଇବା

ନିଜ ସ୍ୱାର୍ଥ ପାଇଁ ସେ ମୋତେ ସଙ୍କଟରେ ପକାଇଦେଲା
ପକାଇଦେବା

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಸುಲುಕುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿದ.
ಒಡ್ಡು, ತಳ್ಳು, ದೂಕು, ಸಿಲುಕು

Act with artful deceit.

cozen

জোর করে সামনের দিকে বা সংকটজনক পরিস্হিতিতে এগিয়ে দেওয়া

নিজের স্বার্থের জন্য ও আমাকে বিপদের মুখে ঠেলে দিল
ঠেলে দেওয়া

பலவந்தமாக சங்கடத்தில் மாட்டிவிடுவது

அவன் தன்னுடைய சுயநலத்திற்காக என்னை துன்பத்தில் தள்ளினான்
ஆழ்த்து, தள்ளு

അടിച്ചു കയറുക അല്ലെങ്കില്‍ വിഷമ സ്ഥിതിയിലാക്കുക.

തന്റെ സ്വാര്ത്ഥതയ്ക്കു വേണ്ടി അയാള്‍ എന്നെ വിഷമാവസ്ഥയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു.
വലിച്ചിഴയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।