পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে जानकारी শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

जानकारी   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

অর্থ : वस्तुओं और विषयों की वह तथ्यपूर्ण, वास्तविक और संगत जानकारी जो अध्ययन, अनुभव, निरीक्षण, प्रयोग आदि के द्वारा मन या विवेक को होती है।

উদাহরণ : उसे संस्कृत का अच्छा ज्ञान है।

সমার্থক : अधिगम, इंगन, इङ्गन, इल्म, केतु, ज्ञान, प्रतीति, वेदित्व, वेद्यत्व


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తెలివితేటలు కలిగి ఉండిన

అతనికి సంస్కృతంలో మంచి జ్ఞానం ఉంది.
జ్ఞానం, తెలివి, పరిజ్ఞానం, విజ్ఞానం, వివేకం

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁ ଓ ବିଷୟରେ ମନ ବା ବିବେକର ଅବଗତି

ତାଙ୍କର ସଂସ୍କୃତରେ ଭଲ ଜ୍ଞାନ
ଜ୍ଞାନ, ତଥ୍ୟ, ପ୍ରତୀତି, ବୁଦ୍ଧି

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆ

ಕಾವ್ಯಮೀಮಾಂಸೆಯ ಜ್ಞಾನ ಹಳಗನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.
ಅರಿವು, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳಿವು

एखाद्या गोष्टीची किंवा विषयाची मिळणारी माहिती.

त्याला संस्कृतचे चांगले ज्ञान आहे.
माणसाला आपल्या भोवतालच्या परिस्थितीचे ज्ञान असले पाहिजे
ज्ञान, माहिती

The psychological result of perception and learning and reasoning.

cognition, knowledge, noesis

মন বা বিবেক কোনো বস্তু বা বিষয় সম্পর্কে যে জ্ঞান লাভ করে

সংস্কৃতে ওনার ভালো জ্ঞান রয়েছে
অধিগম, জ্ঞান, তথ্য, পাণ্ডিত্য, প্রতীতি

அனுபவம், சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக பெற்றுத் தெரிந்து வைத்திருப்பது.

அவனுக்கு பண்பாடு பற்றிய அறிவு இருக்கிறது
அறிவு, சித்து, ஞானம், புத்தி, புத்திநுட்பம், மதி, மதிநுட்பம், விவேகம்

വസ്‌തുക്കളെയും വിഷയങ്ങളെയും കുറിച്ചു മനസ്സില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ബുദ്ധിയിലുള്ള പരിചയം.

അവനു സംസ്കൃതത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല അറിവുണ്ട്.
അമല്‍, അറിവ്, അവബോധം, ജ്ഞാനം, പാടവം, പാണ്ഡിത്യം, ബോധം, വിജ്ഞത, വിത്തം, വിവരം, വൃദ്ധി, വേദം
২. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

অর্থ : जानने या भिज्ञ होने की अवस्था या भाव।

উদাহরণ : मेरी जानकारी में ही यह काम हुआ है।

সমার্থক : अभिज्ञता, पता, भिज्ञता, वकूफ, वकूफ़, विजानता


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తెలుసుకొను భావన.

నా అనుభవంలో కూడా ఈ పని జరిగింది.
అనుభవం, అనుభుక్తి, అనుభూతి, అనుభోగం, ఆస్వాదనం, సంవేదన

ଜାଣିବା ବା ବିଜ୍ଞହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମୋ ଜ୍ଞାତସାରରେ ହିଁ ଏହି କାମ ହୋଇଛି
ଜଣାଶୁଣା, ଜାଣତ, ଜାଣତି, ଜ୍ଞାତସାର

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಚಿತವಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಆ ಕೆಲಸ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇಗ ಮುಗಿಸಬಲ್ಲೆ.
ಗೊತ್ತಿರುವ, ತಿಳಿದಿರುವ, ಪರಿಚಿತ

अवगत असण्याची अवस्था वा भाव.

हे काम त्याच्या माहितगारीत झाले आहे
माहितगारी, माहिती

Having knowledge of.

He had no awareness of his mistakes.
His sudden consciousness of the problem he faced.
Their intelligence and general knowingness was impressive.
awareness, cognisance, cognizance, consciousness, knowingness

জানা বা বিজ্ঞ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

আমার জ্ঞানেই এই কাজ হয়েছে
অভিজ্ঞতা, জ্ঞান

அனுபவம், சிந்தனை, கல்வி போன்றவற்றின் மூலமாக ஒரு துறையைப் பற்றி ஒருவருக்கு இருக்கும் புலமை.

என்னுடைய அறிவால் இந்த வேலை நடந்தது
அறிவு, சித்து, ஞானம், புத்தி, புத்திசாலித்தனம், புத்திநுட்பம், மதி, மதிநுட்பம், மனக்கூர்மை, மனத்தெளிவு, விவேகம்

അറിയുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ മനസ്സിലാക്കുന്ന അവസ്ഥ.

എന്റെ അറിവോടുകൂടിയാണു ഈ പണി നടന്നത്.
അറിവ്
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / जानकारी

অর্থ : वह बात आदि जो किसी को किसी विषय का ज्ञान या परिचय कराने के लिए कही जाए।

উদাহরণ : मौसम विभाग ने भारी बारिश होने की सूचना दी है।
मैंने राम को सूचना दे दी है वह आता ही होगा।

সমার্থক : आगाही, आलोक पत्र, आलोक-पत्र, इत्तला, इत्तिला, खबर, ख़बर, ज्ञापन, नोटिस, सूचना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఒక విషయం గురించి తెలియజేయుట.

వాతావరణ సూచన ప్రకారం వర్షం బాగా పడుతుంది.
కబురు, వార్త, సందేశం, సమాచారం, సూచన

ଯେଉଁ କଥା କାହାରିକୁ କୌଣସି ବିଷୟକ ଜ୍ଞାନ ଦେବାପାଇଁ ବା ଜଣେଇବାପାଇଁ କୁହାଯାଏ

ଜଳବାୟୁ ବିଭାଗ ଭାରି ବର୍ଷା ହେବାର ସୂଚନା ଦେଇଛି ମୁଁ ରାମକୁ ଖବରଦେଇଛି ସେ ଆସୁଥିବ
ଏତଲା, ଖବର, ଜ୍ଞାପନ, ନୋଟିସ୍‌, ସମ୍ବାଦ, ସୂଚନା

ಆ ಮಾತು ಮುಂತಾದವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯದ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಹವಾಮಾನ ವಿಭಾಗವು ತುಂಬಾ ಮಳೆಯಾಗುವಂತಹ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆನಾನು ರಾಮನಿಗೆ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೆನೆ ಅವನು ಬರುತ್ತಾ ಇರಬಹುದು.
ಗುರ್ತು, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಪರಿಚಯ, ಪೂರ್ವ ಸೂಚನೆ, ವಿಜ್ಞಾಪನೆ, ವಿನಂತಿ, ಸುದ್ಧಿ, ಸೂಚನೆ

एखाद्या विषयाचे ज्ञान किंवा परिचय करून देण्यासाठी सांगितलेली गोष्ट.

हवामान खात्याने चक्रीवादळासंबंधी माहिती दिली
माहिती

A message received and understood.

info, information

সেই কথা যা কাউকে কোনো বিষয়ের জ্ঞান বা পরিচয় করানোর জন্য বলা হয়

আবহাওয়া দপ্তর ভারী বর্ষণের পূর্বাভাস দিয়েছে আমি রামকে খবর দিয়ে দিয়েছি যে সে প্রায় এসেই গেছে
খবর, নোটিশ, পূর্বাভাস

நடந்து முடிந்ததை அல்லது நடக்க இருப்பதை அனைவரும் அறியும்படியான கூற்று அல்லது வெளியீடு

இன்று மழை பெய்யும் என்ற அறிவிப்பு செய்தித்தாளில் வந்துள்ளது.
அறிவிப்பு

ആര്ക്കെങ്കിലും ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെക്കുറിച്ചു ജ്ഞാനം ഉണ്ടാകുന്നതിനു വേണ്ടി പറയുന്ന കാര്യം.

കാലാവസ്ഥാ കേന്ദ്രം മഴയുണ്ടാകാനുള്ള സൂചന അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അറിയിപ്പ്, സൂചന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।