পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে ग़ुबार শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

ग़ुबार   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

অর্থ : मिट्टी,बालू आदि का बहुत महीन चूर्ण जो प्रायः पृथ्वी के ऊपरी तल पर पाया जाता है।

উদাহরণ : बच्चे एक दूसरे के ऊपर धूल फेंक रहे हैं।

সমার্থক : गर्द, गुबार, धुर्रा, धूर, धूल, धूलि, रज, रय, रेणु, रेणुका, रेनु, रेनुका


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మట్టి, ఇసుక మొదలైన వాటిలో వుండే సూక్ష్మమైన పొడి అది భూమి ఉపరితల భాగంలో వుంటుంది

పిల్లలు ఒకరి మీద ఒకరు ధూళిని చల్లుకుంటున్నారు.
దుమారం, దుమ్ము, ధూళి, పరాగం, రేణువు

ಮಣ್ಣು, ಉಸುಕು, ಮರಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಪುಡಿ ಅದು ಪ್ರಾಯಶಃ ಪೃಥ್ವಿಯ ಮೇಲ್ಬಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವಂತಹದ್ದು

ಮಕ್ಕಳು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮಣ್ಣನ್ನುಧೂಳನ್ನು ಎರಚ್ಚಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಉಸುಕು, ಧೂಳಿ, ಧೂಳು, ಮಣ್ಣು

ମାଟି, ବାଲିଆଦିର ବହୁତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଚୂର୍ଣ୍ଣ ଯାହା ପ୍ରାୟତଃ ପୃଥିବୀର ଉପରି ଭାଗରେ ମିଳେ

ଛୁଆମାନେ ଜଣେ ଅନ୍ୟର ଉପରକୁ ଧୂଳି ପକାଉଛନ୍ତି
ଧୂଳି, ରଜ, ରେଣୁ

अतिशय बारीक माती.

शेजारी बांधकाम सुरु असल्यामुळे घरात खूप धूळ येत होती
खकाणा, धूळ

Fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air.

The furniture was covered with dust.
dust

মাটি,বালি ইত্যাদির খুব মিহি চূর্ণ যা প্রায় পৃথিবীর উপরের তলে পাওয়া যায়

বাচ্চারা একে অপরের ওপর ধুলো ফেলছে
ধুলো

காற்றில் பறந்து வரும் சிறு துகள்

குழந்தைகள் அடுத்தவர்களின் மீது தூசியை எடுத்து வீசுகிறது
தூசி, தூசு, புழுதி

ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തില്‍ കാണുന്ന മണ്ണ് ചരല്‍ തുടങ്ങിയവയുടെ വളരെ നേർത്ത പൊടി

കുട്ടികള്‍ തമ്മില്‍ തമ്മില്‍ പൊടി എറിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ക്ഷോദം, ചൂർണ്ണം, ചൂർണ്ണകം, തരി, ധൂളി, പരാഗം, പാംസു, പൂഴി, പൊടി, മാവ്‌, രജസ്സ്‌, രേണു
২. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

অর্থ : मन में दबाया हुआ क्रोध, दुख या द्वेष।

উদাহরণ : पिता के दफ्तर से आते ही माँ अपना दिनभर का गुबार निकालने लगीं।

সমার্থক : गुबार


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మనస్సులోని క్రోదం, దుఃఖం, ద్వేషంతో కూడుకున్నవి

నాన్న కార్యాలయం నుంచి రాగానే అమ్మ తన రోజువారీ కోపంతో అరిచింది.
కోపం

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಕ್ರೋದ, ದುಃಖ ಅಥವಾ ದ್ವೇಶ

ತಂದೆ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ ಅಮ್ಮ ದಿನಪೂರ್ತಿಯ ಸಿಟ್ಟಿನ್ನು ತೋಡಿಕೊಂಡಳು.
ಕೋಪ, ಸಿಟ್ಟು

ମନରେ ଦବିରହିଥିବା କ୍ରୋଧ, ଦୁଃଖ

ବାପା ଅଫିସରୁ ଆସିବା କ୍ଷଣି ମାଆ ଦିନଯାକର ସଞ୍ଚିତ ବିରକ୍ତି ବାହାର କଲେ
ଅସନ୍ତୋଷ, କ୍ରୋଧ, ବିରକ୍ତି

मनात दडपून ठेवलेला द्वेष, दुःख इत्यादी.

वडील कार्यालयातून येताच आईने दिवसभराचा राग त्यांच्यावर काढला.
राग

মনে চেপে রাখা ক্রোধ, দুঃখ বা দ্বেষ

"বাবার দফতর থেকে আসতেই মা সারাদিনের চেপে থাকা রাগ বার করতে লাগল।"
চেপে থাকা রাগ

மனதை அழுத்தும் குரோதம், துக்கம் அல்லது துவேசம்

அப்பா அலுவலகத்திலிருந்து வந்தவுடன் தாய் நாள் முழுவதும் மனதில் அடக்கிக் கொண்டிருக்கும் குரோதம், துக்கம் முதலியவற்றை கூறிக் கொண்டிருக்கிறார்
துக்கம், மனதில் அடக்கிக் கொண்டிருக்கும் குரோதம்

മന്‍സില്‍ അടക്കി നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്ന രോഷം മുതലായവികാരങ്ങള്‍

അച്ഛന്‍ ആഫീസ് വിട്ട് വന്നതും അമ്മ പകല്‍ മുഴുവനും ഉള്‍ല കോപം പുറത്തെറ്റുത്തു
കോപം
৩. संज्ञा / अवस्था

অর্থ : आवेशित होने की अवस्था या भाव या चित्त की प्रबल वृत्ति।

উদাহরণ : मैं आवेश में आकर न जाने क्या-क्या कह गया।

সমার্থক : आवेग, आवेश, उकसनि, उकसाई, उकसाव, उकसावा, उत्तेजना, गरमी, गर्मी, गुबार, च्वेष, जजबा, जज़बा, जज़्बा, जज्बा, जोश, झोंक, तपाक, नोंक झोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, सरगरमी, सरगर्मी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

చిరాకుతో నిండిన మండిపాటు.

నేను ఆవేశముతో వచ్చి తెలియక ఏవేవో మాట్లాడాను.
ఆగ్రహం, ఆవేశం, ఉద్రేకం, కోపం, క్రోధం

ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುವಿಕೆ

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಐ.ಎ.ಎಸ್ ಪಾಸು ಮಾಡಲು ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿದರು.
ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ದೀಪನ, ಪ್ರಚೋದನ

ଆବେଗ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ବା ଚିତ୍ତର ପ୍ରବଳ ବୃତ୍ତି

ମୁଁ ଉତ୍ତେଜନାବଶତଃ କଣ କଣ କହିଗଲି
ଆବେଗ, ଉତ୍ତେଜନା

एका मनोभावाचे किंवा विकाराचे मनावर होणारे वर्चस्व.

आवेशात मी त्याला बरेच काही बोललो.
आवेग, आवेश, क्षोभ, मनःक्षोभ, संताप

The state of being emotionally aroused and worked up.

His face was flushed with excitement and his hands trembled.
He tried to calm those who were in a state of extreme inflammation.
excitation, excitement, fervor, fervour, inflammation

উত্তেজিত হওয়ার অবস্হা বা ভাব বা চিত্তের প্রবৃত্তি

আমি উত্তেজনায় কে জানে কি কি বলে ফেলেছি
উত্তেজনা, জোশ

உணர்ச்சி வசப்பட்ட நிலை

எனக்கு ஆவேசம் வந்துவிட்டால் நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்கே தெரியாது.
ஆவேசம், மனயெழுச்சி

തീവ്രമായ വികാരത്തിനടിമപ്പെടുക.

ഞാന്‍ തീക്ഷ്ണവികാരത്തില്‍ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു പോയി.
ഊഷ്മളവികാരം, തീക്ഷ്ണവികാരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।