অর্থ : योग्यता, विशेषता, सामर्थ्य, गुण आदि जानने के लिए अच्छी तरह से देखने या परखने की क्रिया या भाव।
উদাহরণ :
समर्थ गुरु रामदास ने शिष्यों की परीक्षा लेने के लिए उनसे शेरनी का दूध माँगा।
वह हर कसौटी पर खरा उतरा।
সমার্থক : अजमाइश, आजमाइश, आज़माइश, जाँच, परख, परीक्षा, मानिटरिंग, मानीटरिंग, मॉनिटरिंग, मॉनीटरिंग
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಯೋಗ್ಯತೆ, ವಿಶೇಷತೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಗುಣ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಚನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಸಮರ್ಥ ಗುರು ರಾಮದಾಸರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣ್ಣು ಹುಲಿಯ ಹಾಲನ್ನು ತರಲು ಹೇಳಿದರು.The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know or have learned.
examination, testingஒரு பொருளின் உண்மைத் தன்மை முதலியவற்றைக் கண்டறிய விஞ்ஞான ரீதியில் மேற்கொள்ளப்படும் சோதனை.
விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் தொடர்ந்து பல புதிய சோதனைகளை மேற்கொள்ளவிருக்கிறோம்.യോഗ്യത, വിശേഷത, സാമര്ത്ഥ്യം, ഗുണം മുതലായവ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി നല്ലപോലെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഒരു സംവിധാനം.
സമര്ഥനായ ഗുരു രാംദാസ്, ശിഷ്യന്മാരെ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പുലിപ്പാല് ആവശ്യപ്പെട്ടു.অর্থ : एक प्रकार का काला पत्थर जिस पर रगड़कर सोने की उत्तमता परखते हैं।
উদাহরণ :
स्वर्णकार ने सोने को परखने के लिए उसे कसौटी पर रगड़ा।
সমার্থক : आकर्ष, आकष, निकष, शाण, हेमल
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ఒక రకమైన నల్లటి రాయి దానిపైన బంగారాన్ని రుద్ది ఉత్తమైనదని తెలుపుతారు
కంసాలి బంగారాన్ని గుర్తించడం కోసం దాన్ని గీటురాయి మీద రుద్దాడు.ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಉಜ್ಜಿ ಅದರ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ
ಚಿನ್ನದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒರೆಗಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಉಜಿದನು.এক প্রকারের কালো পাথর যাতে ঘষে সোনার উত্তমতা পরখ করার হয়
স্বর্ণকার সোনা পরখ করার জন্য তা কষ্টিপাথরে ঘষলোஒன்றின் மீது தேய்த்து தங்கத்தின் தரத்தை அறியப்படும் ஒருவகை கருப்புநிறக் கல்
பொற்கொல்லர் தங்கத்தை சோதிப்பதற்காக அதை உரைக்கல்லில் தேய்த்தனர்സ്വര്ണം ഉരച്ചു നോക്കുന്ന കറുത്ത കല്ല്
തട്ടാന് ഉരകല്ലില് ഉരച്ചു നോക്കി സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മാറ്ററിയുന്നു