অর্থ : आकुल होने की अवस्था या भाव।
উদাহরণ :
आकुलता के कारण मैं इस कार्य पर अपना ध्यान केन्द्रित नहीं कर पा रहा हूँ।
সমার্থক : अकुलाहट, अचैन, अनचैन, अनवस्था, अभिताप, अवसेर, अशांति, अशान्ति, आकली, आकुलता, आकुलत्व, आतुरी, आतुर्य, तलमलाहट, ताम, तिलमिलाहट, परेशानी, बिकलता, बिकलाई, बेआरामी, बेचैनी, विकलता, व्याकुलता, हैरानी
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಉದ್ವಿಗ್ನ ಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ
ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೋಮುಗಲಭೆಯ ಕಾರಣ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಇದೆ.উদ্বিগ্ন হওয়ার অবস্থা বা ভাব
উদ্বিগ্নতার কারণে এই কাজে মন দিতে পারছি নাமனதில் ஏற்படும் குழப்பமான நிலை.
அமைதியின்மை காரணமாக அவன் வேலையில் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை.অর্থ : चित्त के अस्थिर होने का भाव।
উদাহরণ :
व्यग्रता के कारण मैं सही निर्णय नहीं ले पा रहा हूँ।
সমার্থক : अभिनिविष्टता, अशांतता, अस्थिरचित्तता, चलचित्ता, व्यग्रता
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಾಗಲಿ ದೇಹದಲ್ಲಾಗಲಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಇಲ್ಲದ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ
ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಆತಂಕ ಇರುವ ಕಾರಣ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಗಿ ಬಂದೋಬಸ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.ଚିତ୍ତର ଅସ୍ଥିର ହେବା ଭାବ
ବ୍ୟଗ୍ରତା କାରଣରୁ ମୁଁ ଠିକ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ନେଇପାରୁ ନାହିଁFeelings of anxiety that make you tense and irritable.
disquietude, edginess, inquietude, uneasinessচিত্ত অস্থির হওয়ার ভাব
ব্যাগ্রতার কারণে আমি সঠিক নির্ণয় নিতে পারছি নাசித்தம் நிலையில்லாமல் இருக்கும் நிலை
கலக்கத்தின் காரணமாக நான் சரியான முடிவை எடுக்க முடியாமல் இருக்கிறேன்