 |
इच्छाचारी विशेषण
অর্থ : अपनी इच्छा के अनुसार सब काम कर सकने वाला।
উদাহরণ :
कुछ लोग स्वच्छंद जीवन जीना चाहते हैं।
সমার্থক : अबाधित, ईहग, निर्द्वंद्व, निर्द्वन्द्व, स्वच्छंद, स्वच्छन्द, स्वतंत्र, स्वतन्त्र, स्वेच्छाचारी
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
తమ ఇష్ట ప్రకారం పనులు చేయువారు.
కొందరు స్వేచ్చాగా జీవితాన్ని గడపాలకుకొంటారు.స్వతంత్రముగానున్న, స్వేచ్చగానున్న
ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ସମସ୍ତ କାମ କରିପାରୁଥିବା ଲୋକ
କିଛି ଲୋକ ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦ ଜୀବନଯାପନ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତିଇଚ୍ଛାନୁବର୍ତ୍ତି, ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦ, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର, ସ୍ୱାଧୀନ, ସ୍ୱେଚ୍ଛାଚାରୀ
ತನ್ನ ಇಚ್ಚೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ
ಕೆಲವರು ಸ್ವಚಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.ಇಚ್ಚಿಸಿದ, ಇಷ್ಟದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಸ್ವಚಂದ, ಸ್ವಾತಂತ್ರದ, ಸ್ವೇಚ್ಚಾಚಾರಿಯಾಗಿ
स्वतःच्या इच्छेप्रमाणे वागणारा.
त्याला एखाद्या स्वच्छंदी पक्षासारखे राहायला आवडते.स्वच्छंद, स्वच्छंदी, स्वतंत्र, स्वेच्छाचारी
নিজের ইচ্ছা অনুসারে সব কাজ করতে পারে যে
কিছু লোক স্বতন্ত্র জীবন বাঁচতে চায়অবাধিত, স্বতন্ত্র, স্বেচ্ছাচারী
தன் விருப்பப்படி காரியங்களை செய்பவன்
ராமன் எப்பொழுதும் தன்னிச்சையான நிலையிலேயே செயல்படுவான்.சுயேட்சையான, தன்னிச்சையான, தன்போக்கிலான
സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് എല്ലാ കര്മ്മങ്ങളും ചെയ്യാന് കഴിയുന്നയാള്.
ചില ആളുകള് സ്വച്ഛന്ദമായ ജീവിതം നയിക്കാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.തന്നിഷ്ടമായ, യഥേഷ്ടമായ, സ്വച്ഛന്ദമായ
অর্থ : जब जहाँ जी चाहे, तब वहाँ अपनी इच्छानुसार पहुँच जानेवाला।
উদাহরণ :
वह इच्छाचारी योगी कभी भी कहीं भी पहुँच जाता है।
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ఏదైనా కావాలని కోరుకోవడం
అతడు కోరిక కలిగిన యోగి ఎప్పుడూ కూడా ఏది కూడా అందుకోడు.ఆశలు కలిగిన, కోరిక కలిగిన
ಯಾವಾಗ ಇಲ್ಲಿ ಬೇಕೆಂದರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ
ಇಚ್ಛಾದಾರಿಯಾದ ಯೋಗಿಯೂ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಎಲ್ಲಿಬೇಕಾದರು ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾನೆ.ಇಚ್ಛಾದಾರಿಯಾದ, ಇಚ್ಛಾದಾರಿಯಾದಂತ, ಇಚ್ಛಾದಾರಿಯಾದಂತಹ
मनाला जेव्हा वाटेल तेव्हा तिथे आपल्या इच्छेनुसार पोहचणारा.
इच्छाचारी योगी कधीही कोठेही पोहचतो.इच्छाचारी
যখন যেখানে খুশী ,তখন সেখানে নিজের ইচ্ছা অনুসারে যে পৌঁছে যেতে পারে
ওই স্বেচ্ছাগামী যোগী যে কোনো সময়ে যে কোনো জায়গায় পৌঁছে যায়ইচ্ছাচারী, স্বেচ্ছাগামী
எப்பொழுது எங்கே விரும்புகிறாரோ அப்பொழுது அங்கே தன் விருப்பப்படி வந்தடைதல்
அவனுக்கு விருப்பமான யோகி எப்பொழுது இங்கு வருகிறார்பிடித்த, பிடித்தமான, பிரியமான, விருப்பமான
ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലെത്തെത്തുന്ന
ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലെത്തെത്തുന്ന യോഗി എവിടേയും എത്തുംആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലെത്തെത്തുന്ന
