পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে आसंगत्य শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

आसंगत्य   संज्ञा

১. संज्ञा / अवस्था

অর্থ : असंगत होने की अवस्था या भाव।

উদাহরণ : कार्य के दौरान आनेवाली विसंगतियों को दूर करके कार्य में तेज़ी लाई जा सकती है।

সমার্থক : अनुपत्ति, असंगतता, असंगति, असङ्गतता, असङ्गति, आसञ्गत्य, विषमता, विसंगतता, विसंगति, विसङ्गतता, विसङ्गति, वैषम्य


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

సందర్భానికి పనికిరానిది

పనిచేసె సమయంలో వచ్చే పొసగనివాటిని దూరం చేసి పనిలో వేగాన్ని తీసుకురావచ్చు.
అసంగతమైనది, అసందర్భం, పొసగనిది, సరిపోనిది

ଅସଙ୍ଗତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

କାମ ଯୋଗୁଁ ଆସୁଥିବା ବିସଙ୍ଗତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦୂରକରି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଗତି ଅଣାଯାଇପାରିବ
ଅସଙ୍ଗତତା, ଅସଙ୍ଗତି, ବିସଙ୍ଗତତା, ବିସଙ୍ଗତି

ಅಸಂಗತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಕಾರ್ಯದ ಗಡಿಬಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವಂತಹ ಅಸಂಗತತೆ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ ಕಾರ್ಯ ಸುಸೂತ್ರವಾಗಿ ನೆಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು
ಅಸಂಗತ, ಅಸಂಗತತೆ, ಅಸಂಬದ್ಧತೆ, ಅಸಮತೆ, ಕಷ್ಟ, ಕೂಡದ, ಬಾಧೆ, ಹೊಂದದ

संबद्ध नसण्याचा भाव.

अशा रुग्णांच्या बोलण्यात असंबद्धता आढळून येते.
असंगती, असंबद्धता, विसंगती

The quality of disagreeing. Being unsuitable and inappropriate.

incongruity, incongruousness

অসংগত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

কাজ চলাকালীন আসা অসংগতী সরিয়ে কাজের গতি বাড়ানো যেতে পারে
অসংগতী, অসংলগ্ন, অসঙ্গততা, বিক্ষিপ্ত, বৈশম্য

சரியில்லாமல் இருக்கும் நிலை

வேலையின் சமயம் ஏற்படுகிற முரண்பாடுகளை விலக்கி செயலில் வேகமாக செயல்பட வேண்டும்
தொடர்பின்மை, பொருத்தமின்மை, மாறுபாடு, முரண்பாடு

സംഗതമല്ലാത്ത അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ജോലിക്കിടയില്‍ സംജാതമാകുന്ന പൊരുത്തമില്ലായ്മ പരിഹരിച്ചാല്‍ ജോലി വേഗത്തിലാക്കിതീര്ക്കാന്‍ കഴിയും.
ചേര്ച്ചയില്ലായ്മ, പൊരുത്തമില്ലായ്മ
২. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

অর্থ : किसी से बिछुड़ने या दूर होने की अवस्था या भाव।

উদাহরণ : राधा को कृष्ण का वियोग सहना पड़ा।

সমার্থক : अपगम, आसञ्गत्य, फ़िराक़, फ़ुरक़त, फिराक, फुरकत, विछोह, वियोग


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

దూరమైనపుడు అనుభవించే బాధ

రాధను కృష్ణుడు విరహం అనుభవించేలా చేశాడు.
వియోగం, విరహం

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಅಗಲಿಕೆ ಅಥವಾ ದೂರವಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಧ ಕೃಷ್ಣನ ಅಗಲಿಕೆಯನ್ನು ಸೈರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.
ಅಗಲಿಕೆ, ವಿಯೋಗ, ವಿರಹ

କାହାଠାରୁ ଅଲଗାହେବା ବା ଦୂରେଇ ଯିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ରାଧାଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ବିଚ୍ଛେଦ ସହିବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ବିଚ୍ଛେଦ, ବିୟୋଗ

एखाद्यापासून दुरावण्याची अवस्था.

सीतेच्या वियोगाने राम व्याकूळ झाला.
ताटातूट, वियोग

কারও বিচ্ছেদ ঘটার বা দূরে যাওয়ার অবস্থা বা ভাব

রাধাকে কৃষ্ণের বিরহ সহ্য করতে হয়েছে
বিরহ, বিয়োগ

ஒருவரை விட்டு பிரிதல் அல்லது வெகுதொலைவில் இருக்கும் நிலை

ராதை கிருஷ்ணனுடைய பிரிவை சகித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது
பிரிவு

ഒരാളില്‍ നിന്ന് വേര്പ്പെട്ട് അല്ലെങ്കില്‍ ദൂരെയാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

രാധയ്ക്ക് കൃഷണന്റെ വിയോഗം സഹിക്കേണ്ടിവന്നു
വിയോഗം, വേര്പാട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।