 |
आवेदन संज्ञा
অর্থ : वह पत्र जिसमें किसी से कुछ याचना की गई हो।
উদাহরণ :
उसकी याचिका न्यायालय द्वारा खारिज़ कर दी गई।
সমার্থক : अनुरोध पत्र, अर्ज़ी, दरख़ास्त, दरख़्वास्त, दरखास्त, दरख्वास्त, पटिशन, पिटिशन, याचना-पत्र, याचिका
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
వినయపూర్వకంగా అడగటం.
అతని వినతిపత్రం న్యాయాలయం ద్వారా బహిష్కరించడం జరిగిందిఅర్జీ, ఆవేదన, ఆవేదనా పత్రం ధరఖాస్తు, యాచనా పత్రం, వినతిపత్రం
ସେହି ଚିଠି ଯେଉଁଥିରେ କାହାକୁ କିଛି ମଗାଯାଇଥାଏ
ତାଙ୍କର ଯାଚିକା ନ୍ୟାୟାଳୟ ଦ୍ୱାରା ଖାରଜ କରିଦିଆଗଲାଅନୁରୋଧ ପତ୍ର, ଅର୍ଜୀ, ଆବେଦନ, ଯାଚିକା
A formal message requesting something that is submitted to an authority.
petition, postulation, requestসেই পত্র যাতে কারও কাছে কিছু চাওয়া হয়
ন্যায়ালয় কর্তৃক তার দরখাস্ত খারিজ করে দেওয়া হয়েছেঅনুরোধ পত্র, আবেদন, আর্জি, দরখাস্ত
ஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது ஒத்துக்கொள்ளுபடி காகிதத்தில் எழுதும் கடிதம்.
வேண்டுகோள்விண்ணப்பம் மூலமாக அவனுக்கு விடுதலை கிடைத்ததுவேண்டுகோள்கடிதம், வேண்டுகோள்மனு, வேண்டுகோள்விண்ணப்பம்
অর্থ : नम्रतापूर्वक किसी से कुछ कहने की क्रिया।
উদাহরণ :
मेरे निवेदन पर ध्यान दिया जाए।
সমার্থক : अपील, अभिवेदन, अर्ज, गुज़ारिश, निवेदन, निहोरा
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது ஒத்துக்கொள்ளுமாறு நயந்து அல்லது பணிவாகக் கேட்டல், கனிவாகக் கேட்டுக்கொள்ளுதல்
என்னுடைய வேண்டுகோளை ஏற்றிக்கொள்ளுங்கள்வேண்டுகோள்
ആരോടെങ്കിലും വിനയപൂര്വ്വം എന്തെങ്കിലും പറയുന്ന പ്രക്രിയ.
എന്റെ നിവേദനത്തില് ശ്രദ്ധിക്കൂ.അപേക്ഷ, അഭ്യര്ത്ഥന, നിവേദനം
অর্থ : वह पत्र जिसमें कोई अपनी दशा या प्रार्थना लिखकर किसी को सूचित करे।
উদাহরণ :
मैंने छुट्टी के लिए आवेदन-पत्र भर दिया है।
সমার্থক : अरज़ी, अरजी, अर्ज़ी, अर्जी, आवेदन पत्र, आवेदन-पत्र, आवेदनपत्र, प्रार्थना पत्र, प्रार्थना-पत्र, प्रार्थनापत्र
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಆ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಬರೆದು ಯಾರಿಗಾದರು ಸೂಚಿವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು
ನಾನು ರಜೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದೆ.ಅರ್ಜಿ, ನಿವೇದನೆ ಪತ್ರ, ಪತ್ರ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕಾಗದ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪತ್ರ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕಾಗದ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪತ್ರ, ಭಿನ್ನಹ ಪತ್ರ, ಮನವಿ, ವಿನಂತಿ ಪತ್ರ
ଯେଉଁ ପତ୍ରରେ କେହି ନିଜ ଦଶା ବା ପ୍ରାର୍ଥନା ଲେଖି କାହାରିକୁ ଜଣାଏ
ମୁଁ ଛୁଟି ନିମନ୍ତେ ଅବେଦନ ପତ୍ର ଲେଖିଲିଆବେଦନ, ଆବେଦନ ପତ୍ର, ଦରଖାସ୍ତ, ପ୍ରାର୍ଥନା ପତ୍ର
A verbal or written request for assistance or employment or admission to a school.
December 31 is the deadline for applications.application
সেই পত্র যাতে কেউ নিজের অবস্থা বা প্রার্থনা লিখে কাউকে সূচিত করেন
আমি ছুটির জন্য আবেদন পত্র জমা দিয়েছিআবেদন, আবেদন পত্র, আবেদন-পত্র
அதிகாரிகள் போன்றோரிடம் குறிப்பிட்ட நடவடிக்கை அல்லது தேவைகளை நிறைவேற்ற வேண்டி உரிய முறையில் எழுதித் தரும் முறையீடு.
நான் விடுமுறைக்கு விண்ணப்படிவம் எழுதினேன்விண்ணப்படிவம்
തന്റെ അവസ്ഥയെ കുറിച്ചു ഒരു പത്രത്തില് എഴുതി മറ്റുള്ളവരെ അറിയിക്കുക.
ഞാന് അവധിക്കു വേണ്ടി അപേക്ഷ വച്ചിട്ടൂണ്ടു്.അനുനയം, അനുരോധം, അന്യായം, അപേക്ഷ, അപേക്ഷണം, അപ്പീല്, അഭിശസ്തി, അഭ്യര്ഥന, അര്ത്ഥഭനാപത്രം, ആവലാതി, ആവശ്യപ്പെടല്, ആഹുതി, കിഴിഞ്ഞപേക്ഷിക്കല്, കൂപ്പുകൈയ്യോടെ ചോതിക്കല്, കെഞ്ചല്, ക്ഷണം, ക്ഷണിക്കല്, ഞെരുക്കിച്ചോതിക്കല്, തേടല്, നിവേദനം, പരാതി, പ്രാര്ഥന, യാചന, വിജ്ഞപ്തി, വിനീതാഭ്യാര്ഥന, ഹര്ജിന
