পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে आत्मवृत्तांत শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

आत्मवृत्तांत   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

অর্থ : अपने सम्बन्ध में स्वयं कही या लिखी हुई बातें।

উদাহরণ : महात्माजी का आत्मकथन सुनकर उनके शिष्य प्रभावित हुए।

সমার্থক : आत्म कथन, आत्म कथा, आत्म-कथन, आत्म-कथा, आत्मकथन, आत्मकथा, आत्मवृत्त, आत्मवृत्तान्त


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తనను గూర్చి తాను వ్రాసుకోవడం.

మహాత్మాగాంధీ గారి ఆత్మకథ విని వారి శిష్యులు ప్రభావితులయ్యారు.
ఆత్మకథ, జీవితచరిత్ర, సొంతరచన, స్వీయచరిత్ర

ತನ್ನದೇ ಬದುಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬರಹರೂಪ

ನೆನಪಿನ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದ ಮಹತ್ವದ ಲೇಖಕ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಆತ್ಮಕಥೆ
ಆತ್ಮಕಥನ, ಆತ್ಮಕಥೆ

ନିଜଦ୍ୱାରା ନିଜ ସମ୍ବନ୍ଧରେ କୁହାଯାଇଥିବା କଥା

ମହାତ୍ମାଗାନ୍ଧୀଙ୍କ ଆତ୍ମକଥା ଶୁଣି ତାଙ୍କର ବହୁ ଶିଷ୍ୟ ପ୍ରଭାବିତ ହେଲେ
ଆତ୍ମକଥନ, ଆତ୍ମକଥା, ଆତ୍ମକାହାଣୀ

स्व्तः बद्द्ल स्वता संगितलेली गोष्ट.

त्यांनी आपल्या आत्मकथनात रामासाठी चांगले उद्गार काढले.
आत्मकथन, आत्मनिवेदन

A biography of yourself.

autobiography

নিজের সম্বন্ধে নিজের বলা কথা

মহাত্মাজীর আত্মকথন শুনে ওনার শিষ্যরা প্রভাবিত হল
আত্মকথন, আত্মকথা

தன் வாழ்க்கை வரலாறு.

மகாத்மா காந்தியின் சுயசரிதையைக் கேட்டு அவருடைய சிஷ்யர்களின் மனதில் தாக்கம் ஏற்பட்டது
சுயசரிதம், தன்வரலாறு

തന്നെ കുറിച്ചു സ്വയം പറയുന്ന കഥ.

മഹാത്മജിയുടെ ആത്മകഥ കേട്ടിട്ട് അവരുടെ ശിഷ്യര് അത്ഭുതപ്പെട്ടു.
ആത്മകഥ, ജീവചരിത്രം
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : साहित्य में ऐसी पुस्तक जिसमें किसी व्यक्ति ने अपने जीवन की सभी मुख्य-मुख्य बातों का वर्णन किया हो। आत्म-चरित।

উদাহরণ : गान्धीजी की आत्मकथा पढ़कर मैं बहुत प्रभावित हुआ।

সমার্থক : आत्म कथा, आत्म कहानी, आत्म चरित्र, आत्म-कथा, आत्म-कहानी, आत्म-चरित्र, आत्मकथा, आत्मकहानी, आत्मचरित्र, आत्मवृत्त, आत्मवृत्तान्त


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తమ జీవితగాధను స్వయంగా రాసుకున్న కథ.

గాంధీజీ ఆత్మకథ చదివి నేను ప్రభావితం చెందాను
ఆత్మ కథ, ఆత్మచరిత్ర

ଯେ ନିଜର ଜୀବନଚରିତ୍ର ଲେଖିଛି

ଗାନ୍ଧୀଙ୍କର ଆତ୍ମକଥା ପଢ଼ି ମୁଁ ବହୁତ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଛି
ଆତ୍ମକଥା, ଆତ୍ମଚରିତ, ଆତ୍ମଜୀବନୀ

ತನ್ನದೇ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ತಾನೇ ಬರೆದ ತನ್ನದೇ ಕಥೆ

ಮಹಾತ್ಮಗಾಂಧೀಜಿಯ ಆತ್ಮಕಥೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದೆ.
ಅತ್ಮಕಥಾನಕ, ಆತ್ಮಕಥೆ, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ

A biography of yourself.

autobiography

কারোর জীবনী যা তার নিজেরই লেখা

গান্ধীজীর আত্মজীবনী পড়ে আমি খুব প্রভাবিত হয়েছিলাম
আত্মকথা, আত্মচরিত, আত্মজীবনী

தன் வாழ்க்கை வரலாறு.

காந்திஜியின் சுயசரிதை படித்துவிட்டு நான் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டேன்.
சுயசரிதை, தன்வரலாறு

സ്വന്തം ജീവചരിത്രം എഴുതുക.

ഗാന്ധിജിയുടെ ആത്മ കഥ വായിച്ചിട്ട് എനിക്ക് ഒരുപാട് സ്വാധീനമുണ്ടായി.
ആത്മ കഥ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।