পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अष्टापद শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अष्टापद   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

অর্থ : एक बहुमूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं।

উদাহরণ : आजकल सोने का भाव आसमान छू रहा है।
चैतन्य महापुरुष के शरीर से स्वर्ण जैसी आभा निकलती थी।

সমার্থক : अग्नि, अभ्र, अर्ह, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अश्मकर, आग्नेय, कंचन, कञ्चन, कनक, कांचन, काञ्चन, गारुड़, गोल्ड, चामीकर, ज़र, तामरस, तार्क्ष्य, त्रिनेत्र, दत्र, पुरुद, भद्र, मनोहर, मरुत्, रंजन, रञ्जन, रसविरोधक, वरवर्ण, वर्णि, वसु, शतकुंभ, शतकुम्भ, शतकौंभ, शतकौंभक, शतकौम्भ, शतकौम्भक, शतखंड, शतखण्ड, शातकुंभ, शातकुम्भ, शातकौंभ, शातकौम्भ, शुक्र, श्रीमत्कुंभ, श्रीमत्कुम्भ, सुवरन, सुवर्ण, सोना, स्वर्ण, हाटक, हिरण्य, हेम


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఆడవాళ్ళు ఎక్కువగా ఇష్టపడే లోహం.

ఈ రోజుల్లో బంగారం యొక్క గౌరవం ఆకాశాన్ని తాకుతున్నాయి.
కనకం, పుత్తడి, బంగారం, స్వర్ణం

ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ହଳଦିଆ ଧାତୁ ଯେଉଁଥିରୁ ଗହଣାଆଦି ତିଆରି ହୁଏ

ଆଜିକାଲି ସୁନାର ମୂଲ୍ୟ ଆକାଶ ଛୁଇଁଲାଣି ଚୈତନ୍ୟ ମହାପୁରୁଷଙ୍କ ଶରୀରରୁ ସୁନା ଭଳି ଆଭା ବାହାରୁଥିଲା
କନକ, କାଞ୍ଚନ, ସୁନା, ସୁବର୍ଣ୍ଣ, ହାଟକ, ହେମ

ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಇಂದು ಚಿನ್ನದ ದರ ಕೈಗೆ ಎಟಕದಂತಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಿನ್ನ, ತೆಳುವಾದ ಕುಂಬ, ತೆಳುವಾದ ಕೊಡ, ಬಂಗಾರ

पिवळ्या रंगाचा जड व मौल्यवान असा धातू.

राजाच्या खजिन्यात खूप सोने होते
कनक, कांचन, सुवर्ण, सोने, हेम

এক বহুমূল্য হলুদ রঙের ধাতু যা দিয়ে গয়না তৈরী হয়

আজকাল সোনার দাম আকাশ ছুঁয়েছে চৈতন্য মহাপ্রভুর সর্বাঙ্গ থেকে সোনার ন্যায় আভা বিচ্ছুরিত হত
অষ্টাপদ, কনক, কাঞ্চন, সুবর্ণ, সোনা, স্বর্ণ, হিরণ্ময়, হৈম

நகை முதலியவை செய்யப் பயன்படும் இயற்கையாகக் கிடைக்கும் மதிப்புமிக்க வெளிர் மஞ்சள் நிற உலோகம்.

தற்பொழுது தங்கத்தின் விலை வானத்தை தொட்டு விட்டது
தங்கம்
২. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

অর্থ : एक पौधा जिसके फलों के बीज बहुत विषैले होते हैं।

উদাহরণ : धतूरा भगवान शिव को प्रिय है।

সমার্থক : कंचन, कनक, कितव, चामीकर, तामरस, तीक्ष्णकंटक, तीक्ष्णकण्टक, तूल, धतूरा, धत्तूर, धूर्त, निस्त्रैणपुष्पिक, पुरीमोह, मंदार, मदनक, मन्दार, वृहत्पाटली, शंकरप्रिय, शातकुंभ, शातकुम्भ, शिवप्रिय, शिवशेखर, सुमन, सुवर्ण, स्वर्णफल, हिरण्य, हेमतरु


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఆయుర్వేదానికి ఉపయోగపడే పువ్వు

మందారం భగవంతుడైన శివుడికి ఇష్టమైనది.
మందారం

ଏକ ଗଛ ଯାହାର ଫଳର ମଞ୍ଜି ଖୁବ ବିଷାକ୍ତ

ଦୁଦୁରା ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କର ପ୍ରିୟ
ଦୁଦୁରା, ଧୁତୁରା

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಹಣ್ಣಿನ ಬೀಜ ತುಂಬಾ ವಿಷಪೂರಿತವಾದದ್ದು

ಧತ್ತೂರಿ ಭಗವಂತ ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು.
ಧತ್ತೂರಿ ಕಂಟಿ, ಧತ್ತೂರಿ ಗಿಡ, ವಿಷಕಾಯಿಯ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮರ, ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ

मादक व विषारी बी असणारे एक वनस्पती.

धतुर्‍याच फूल शिवाला वाहतात
धतुर, धतुरा, धोत्रा

Thorn apple.

datura, genus datura

একটি গাছ যার ফলের বীজ খুব বিষাক্ত হয়

ধুতরা ভগবান শিবের প্রিয় ছিলেন
ধুতরা

இந்த செடியின் பூக்கள் மிகவும் விசமுடையது"

ஊமத்தப்பூ சிவபெருமானுக்கு பிடித்த பூ
ஊமத்தப்பூ

ഫലങ്ങളുടെ വിത്തുകള്ക്കു് ഭയങ്കര വിഷാംശമുള്ള ഒരു ചെടി.

ഉമ്മത്തു്‌ ഭഗവാന്‍ ശിവനു് പ്രിയങ്കരമാണു്.
ഉമ്മം, ഉമ്മത്തു്
৩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / कीट

অর্থ : एक कीड़ा जो अपने शरीर से निकले हुए एक प्रकार के तंतुओं से जाला बनाकर उसमें छोटे कीटों आदि को फँसाता है।

উদাহরণ : मकड़ी का भोजन उसके जाल में फँसे हुए छोटे कीट होते हैं।

সমার্থক : अष्टपद, अष्टपाद, ऊर्णनाभ, ऊर्णनाभि, तंतु-कीट, तंतुवाय, मकड़ी, मकरी, मर्कटक


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వలలాగా గూడు కట్టి అందులో నివసించేది

సాలెపురుగు తన వలలోకి వచ్చి చిక్కుకున్న కీటకాలను తింటుంది.
ఈగపులి, జాలకాడు, తంతునాభం, నేతపురుగు, బెలశం, లాలవిషం, శలకం, సన్న సిల్లి, సాలీడు, సాలెపురుగు

ಒಂದು ಕೀಟ ತನ್ನ ಶರೀರದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ತಂತುಜೊಲ್ಲಿನಿಂದ ಬಲೆಯನ್ನು ಹೆಣೆದು ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಕೀಟಾಣುಗಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ

ಜೇಡಹುಳುವಿನ ಆಹಾರ ಅದರ ಬಲೆಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೀಟಾಣು.
ಜೇಡ, ಜೇಡ ಕೀಟ, ಜೇಡಹುಳು, ನೇಕಾರ, ನೇಯುವವ, ಬಲೆ ನೇಯುವ ಹುಳು

ଯେଉଁ କୀଟ ନିଜ ଶରୀରରୁ ବାହାରୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ତନ୍ତୁରୁ ଜାଲ ତିଆରିକରି ସେଥିରେ ଛୋଟ କୀଟଆଦିଙ୍କୁ କାବୁ କରିଥାଏ

ନିଜ ଜାଲରେ ଧରାପଡ଼ିଥିବା ଛୋଟ କୀଟ ବୁଢ଼ିଆଣୀର ଭୋଜନ ହୁଏ
ଅଷ୍ଟପାଦ, ଉର୍ଣ୍ଣନାଭ, ତନ୍ତୁକୀଟ, ତନ୍ତୁବାୟ, ବୁଢ଼ିଆଣୀ

आपल्या अंगातून सूत काढून त्याचे जाळे बनवणारा एक किडा.

कोळी आपले भक्ष्य पकडण्यासाठी जाळे विणतो
कोळी

একটি কীট যে নিজের শরীর থেকে নিঃসৃত একপ্রকারের তন্তু দিয়ে জাল তৈরী করে তার চেয়ে ছোট পোকাকে ফাঁসায়

জালে আটকে যাওয়া ছোট পোকা মাকড়সার খাবার
মাকড়সা

தன் உடலில் உள்ள சுரப்பைக் கொண்டு பூச்சிகளைச் சிக்க வைக்கும் வகையில் வலை பின்னக் கூடியதும் எட்டுக் கால்களை உடையதுமான சிறு பூச்சி.

சிலந்தி அதன் வலையில் சிக்கும் சிறு பூச்சிகளை சாப்பிடுகிறது
சிலந்தி

തന്റെ ശരീരത്തില്‍ നിന്നു ശ്രവിക്കുന്ന ഒരു തരം നാരു കൊണ്ടു വലയുണ്ടാക്കി അതില്‍ ചെറിയ പ്രാണികളെ വശത്താക്കി പിടിക്കുന്ന ജീവി.

എട്ടുകാലിയുടെ ഭക്ഷണം അതിന്റെ വലയില്‍ കുടുങ്ങിയ ചെറു പ്രാണികളാണു്.
എട്ടുകാലി, ചിലന്തി
৪. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

অর্থ : एक पर्वत जो तिब्बत में है और पौराणिक मतानुसार जिस पर भगवान शिव निवास करते हैं।

উদাহরণ : कैलाश मानसरोवर के पास स्थित है।

সমার্থক : कुवेराचल, कुवेराद्रि, कैलाश, कैलास, गणपर्वत, भवाचल, रजतप्रस्थ, रजताचल, रजताद्रि, शंकरशैल, शंकरालय, शंकरावास, शंभुगिरि, शंभुलोक, शम्भुगिरि, शम्भुलोक, शिव-धाम, शिवधाम, शिवलोक, शिवशैल, श्वेताद्रि


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

భగవంతుడైన శివుడు ఉండే పర్వతం

కైలాసం మానసరోవరం దగ్గరి స్థలం.
కైలాసం

ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಶಿವನು ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾನೆ

ಕೈಲಾಸ ಮಾನಸ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಇದೆ.
ಕೈಲಾಸ ರಜತಾಚಲ, ರಜತಾದ್ರಿ, ಶಿವಲೋಕ, ಶ್ವೇತ್ರದ್ರಿ

ତିବ୍ବତରେ ସ୍ଥିତ ଏବଂ ପୌରାଣିକ ମତାନୁସାରେ ଭଗବାନ ଶିବ ବାସ କରୁଥିବା ଏକ ପର୍ବତ

କୈଳାସ ମାନସରୋବର ପାଖରେ ଅବସ୍ଥିତ
କୈଳାସ, ଶ୍ୱେତାଦ୍ରି

हिमालयात असलेला, कुबेर व शंकर यांच्या निवासस्थानाचा पर्वत.

कुबेराची अलकानगरी कैलासावर असल्याचा पुराणात उल्लेख आहे.
कैलास

A land mass that projects well above its surroundings. Higher than a hill.

mount, mountain

একটি পর্বত যা তিব্বতে অবস্থিত ও পৌরাণিক মতানুসারে যেখানে ভগবান শিবের নিবাস

"কৈলাশ মানসরোবরের কাছে অবস্থিত"
কুবেরাচল, কুবেরাদ্রি, কৈলাশ, রজতপ্রস্থ, রজতাচল, রজতাদ্রি, শঙ্কারবাস, শঙ্কারালয়, শম্ভুগিরি, শম্ভুলোক, শিবধাম, শিবলোক, শিবশৈল, শ্বেতাদ্রি

திபெத்தில் இருக்கும் மேலும் பழங்கால கருத்தின்படி இதன்மீது கடவுள் சிவன் வாசம் செய்யும் ஒரு மலை

கைலாச மலை மானசரோவிற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது
கயிலை மலை, கைலாச மலை, கைலாசம், சம்பூகிரி, சிவசைலம்

ഭഗവാന്‍ ശിവന്‍ വസിക്കുന്നതായി വിശ്വസിക്കുന്ന പര്‍വതമത് തിബത്തില്‍ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു

കൈലാസം മാനസ സരോവരത്തിനടുത്താണ്‍
കൈലാസം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।