পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अविहित শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अविहित   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जो संगत या उचित न हो।

উদাহরণ : उसकी अनुचित बातें आपसी कलह का कारण बन गई।

সমার্থক : अनुचित, अनुपयुक्त, अयथार्थ, अयथोचित, अयाथार्थिक, अलीन, अवैध, असंगत, असमीचीन, गलत, ग़लत, नामुनासिब, बेजा, विसंगत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మంచిది కానిది

అమె చెడ్డ మాటే ఆమె కలహానికి కారణం అయింది.
చెడ్డ, తగని

ಯಾವ ಸಂಗತಿ ಉಚಿತವಲ್ಲವೊ

ಅವಳ ಅನುಚಿತ ಮಾತುಗಳು ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಅನುಚಿತ, ಕೆಟ್ಟದು

ଯାହା ସଙ୍ଗତ ବା ଉଚ୍ଚିତ ନୁହେଁ

ସେମାନଙ୍କ ଅନୁଚ୍ଚିତ କଥା ନିଜନିଜ ମଧ୍ୟରେ କଳହର କାରଣ ହୋଇଗଲା
ଅନୁଚ୍ଚିତ, ଅଯଥାର୍ଥ, ଅସଙ୍ଗତ, ଖରାପ, ବେଠିକ

न शोभणारे किंवा युक्त नसलेले.

त्याच्या अनुचित वागणुकीमुळे आईवडिलांना मानहानी सोसावी लागली
अनुचित, अप्रशस्त, अयोग्य, अशिष्ट, अशोभनीय, गैर, चुकीचे

Not suitable or right or appropriate.

Slightly improper to dine alone with a married man.
Improper medication.
Improper attire for the golf course.
improper

যা সঙ্গত বা উচিত নয়

আর অনুচিত কথা পারস্পরিক কলহের কারণ হয়ে গেল
অথার্থ, অনুচিত, অসঙ্গত, ভুল

பொருத்தமற்ற வரையறையோடு கூடியது.

அவனுடைய முறையில்லாத பேச்சால் எங்களுக்குள் சண்டை வந்ததது
சரியில்லாத, சீரற்ற, முறையில்லாத
২. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : अच्छा का उल्टा या विपरीत।

উদাহরণ : बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।

সমার্থক : अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अवद्य, अश्रुयस, कांड, काण्ड, काला, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बकवास, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

సమాజానికి లేక వ్యక్తులకు హాని తలపెట్టే లక్షణాలు గల వాడు.

చెడ్డ వ్యక్తులతో సాన్నిహిత్యం మంచిది కాదు.
చెడ్డదైన

ଭଲର ଓଲଟା ବା ବିପରୀତ

ଖରାପ ଲୋକମାନଙ୍କର ସଙ୍ଗତି ଭଲ ନୁହେଁ ଆମେ ଖରାପ କାମ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଅପ୍ରିୟ, ଖରାପ, ଗର୍ହିତ, ବଦ, ମନ୍ଦ, ହେୟ

चांगल्याचा उलट.

वाईट माणसांच्या संगतीत राहू नये
खराब, वाईट

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

ভালোর বিপরীত

বাজে লোকেদের সঙ্গ ভালো হয় নাআমাদের খারাপ কাজ করা উচিত নয়
অনুচিত, খারাপ, বাজে

கெட்ட,மோசமான

கெட்ட மனிதர்களின் நட்பு நல்லதல்ல.
கெட்ட, மோசமான

നല്ലതിന്റെ വിപരിതം.

ചീത്ത പ്രവര്ത്തികള്‍ ചെയ്യരുതു്.
ചീത്ത പ്രവര്ത്തികള്‍ ചെയ്യരുതു്
৩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जिसका शास्त्रों में विधान न हो या निषेध हो।

উদাহরণ : वेदों में वर्णित पाँच प्रकार के कर्मों में चार विहित कर्म तथा एक अविहित कर्म है।

সমার্থক : शास्त्र विरुद्ध


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గ్రంధాలకు వ్యతిరేకమైన

వేదాలలో వర్ణించబడిన ఐదు రకాల కర్మల్లో నాలుగు సిధ్ధకర్మ ఇది ఎప్పుడూ నిషిధ్ధ కర్మగా వుంటుంది.
నిషిధ్ధమైన, శాస్త్రవిరుధ్ధమైన

ಯಾವುದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶೇಧವಾಗಿದೆಯೋ

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾಗಿರುವ ಐದು ಪ್ರಕಾರದ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದ್ದು ಇನ್ನೊಂದು ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಕರ್ಮವಾಗಿದೆ.
ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧ, ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧವಾದ, ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧವಾದಂತ, ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿರುದ್ಧವಾದಂತಹ, ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧ, ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ, ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದಂತ, ಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದಂತಹ

ଯାହା ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ ବା ନିଷିଦ୍ଧ

ବେଦରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ପାଞ୍ଚ ପ୍ରକାର କର୍ମ ମଧ୍ୟରେ ଚାରୋଟି କର୍ମ ବିହିତ ତଥା ଗୋଟିଏ କର୍ମ ଅବିହିତ
ଅବିହିତ, ଶାସ୍ତ୍ର ବିରୋଧ

शास्त्रामध्ये न सांगितलेला.

वेदांमध्ये वर्णिलेले पाच प्रकारच्या कर्मात चार विहित कर्म आणि एक अविहित कर्म आहे.
अविहित, शास्त्रविरुद्ध

যা করার শাস্ত্রে বিধান নেই বা নিষেধ আছে

বেদে বর্ণিত পাঁচ প্রকার কাজের মধ্যে চারটি বিহিত কর্ম এবং একটি অবিহিত কাজ আছে
অন্যায্য, অবিহিত, অবৈধ, শাস্ত্রবিরুদ্ধ

ஒன்றினுடைய சாஸ்திரங்களில் நீதிமுறைகள் இல்லாதது

வேதங்களில் வர்ணித்துள்ள ஐந்து வகையான செயல்களில் நான்கு சாஸ்திர செயல்களில் மேலும் ஒன்று சாஸ்திரத்திற்கெதிரான செயலாக இருக்கிறது
சாஸ்திரத்திற்கெதிரான, மறைநூலுக்கு முரணான, மறைநூலுக்கெதிரான, வேதத்திற்கு முரணான, வேதத்திற்கெதிரான

ശാസ്ത്ര വിരുദ്ധമായ

വേദങ്ങളിൽ വർണ്ണിച്ചിട്ടുള്ള അഞ്ച് രീതിയിലുള്ള കർമ്മങ്ങളിൽ നാല് കർമ്മരഹിതവും ഒന്ന് ശാസ്ത്ര വിരുദ്ധമായ കർമ്മവുമാകുന്നു
ശാസ്ത്ര വിരുദ്ധമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।