পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अवज्ञात শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अवज्ञात   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जो हार गया हो।

উদাহরণ : पराजित राजा पुरु ने सिकन्दर के सामने सिर नहीं झुकाया।

সমার্থক : अपध्वस्त, अभिभवनीय, अभिभूत, अभिमृष्ट, अभिशक्त, अवगणित, अवजित, आक्रांत, आक्रान्त, आवर्जित, जेर, पराजित, परास्त, पस्त


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పరాజయము పోందిన.

పురుషోత్తముడు ఓడిపోయినప్పటికి అలెగ్జాండర్ ఎదుట తలవంచలేదు.
అపజయమైన, ఓడిపోయిన, పరాజితమైన, భంగమైన

ଯିଏ ହାରିଯାଇଛନ୍ତି

ପରାଜିତ ରାଜା ପୁରୁ ନିଜେ ଆଲେକଜାଣ୍ଡାରଙ୍କ ସାମନାରେ ମୁଣ୍ଡ ନୋଇଁଲେ ନାହିଁ
ପରାଜିତ, ପରାସ୍ତ

ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿ

ಪರಾಜಿತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ.
ಪರಾಜಿತ, ಪರಾಜಿತನಾದ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತಹ, ಸೋತುಹೋದ, ಸೋತುಹೋದಂತ, ಸೋತುಹೋದಂತಹ

पराजय झालेला.

क्रिकेटच्या सामन्यात पाकिस्तानच्या संघाला भारतीय संघाने पराभूत केले
नामोहरम, पराजित, पराभूत

যে হেরে গেছে

পরাজিত রাজা পুরু সিকন্দরের সামনে মাথা নত করেননি
পরাজিত, পরাস্ত, বিজিত

சண்டை பந்தயம் முதலியவற்றின் முடிவில் வெற்றி வாய்ப்பை இழந்து விட்டநிலை.

தோல்வியடைந்த இராஜா வெட்கத்தால் இறந்து விட்டான்
தோல்வியடைந்த, வெற்றிஇழந்த, வெற்றிபெறாத

തോറ്റുപോയ.

പരാ‍ജിതനായ പുരു രാജാവ് സിക്കന്ദര്‍ രാജാവിന്റെ മുന്നില് തല കുനിച്ചില്ല.
തോല്പ്പിക്കപ്പെട്ട, പരാജിതനായ
২. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जो ज्ञात या जाना हुआ न हो।

উদাহরণ : यह मेरे लिए अज्ञात विषय है।
हर दिन कोई गुमनाम व्यक्ति उसे फोन पर धमकी देता है।

সমার্থক : अजान, अजाना, अज्ञ, अज्ञात, अनजान, अनजाना, अनधिगत, अनभिज्ञ, अनवगत, अनागत, अपरिगत, अपरिचित, अप्रपन्न, अवमत, अविगत, अवित्त, अविदित, गुमनाम, नामालूम, नावाक़िफ़


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

అవగాహనలేని మరియు పరిచయములేని.

ఈరోజు నాకు తెలియని వ్యక్తితో పరిచయం ఏర్పడినది.
ఎరగని, తెలియని, తెలిసి ఉండని

ଯାହା ଜ୍ଞାତ ବା ଜଣା ନୁହେଁ

ଏହା ମୋ ପାଇଁ ଅଜ୍ଞାତ ବିଷୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ କୌଣସି ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତି ତାକୁ ଫୋନ୍‌ରେ ଧମକ ଦେଉଛି
ଅଜଣା, ଅଜ୍ଞାତ, ଅପରିଚିତ

माहित नसलेला.

हा विषय मला अज्ञात आहे
अजाण, अज्ञात, अनभिज्ञ

যা জ্ঞাত বা জানা নয়

এটি আমার অজ্ঞাত বিষয়, প্রত্যেকদিন কোনও অজ্ঞাত ব্যক্তি ওকে ফোনে হুমকি দেয়
অচেনা, অজানা, অজ্ঞাত, অপরিচিত

ஒருவரை மற்றொருவர் அறிந்திருக்கும் நிலையில்லாத தன்மை.

இது எனக்கு அறிமுகமில்லாத விசயம்
அறிமுகமற்ற, அறிமுகமில்லாத, பரிச்சயமற்ற, பரிச்சயமில்லாத

അറിയാത്ത അല്ലെങ്കില് അറിവില്ലാത്ത.

ഇത് എനിക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത വിഷയമാണ്.
അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത
৩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

অর্থ : जिसका अपमान हुआ हो।

উদাহরণ : अशोक ने शराब के नशे में अपने बाप को ही अपमानित कर दिया।

সমার্থক : अधिक्षिप्त, अनादरित, अनादृत, अनुयुक्त, अपकृत्, अपध्वस्त, अपनीत, अपमानित, अपवादित, अप्रतिष्ठ, अप्रतिष्ठित, अयजनीय, अवगणित, अवगर्हित, अवगीत, अवधीरित, अवध्वंस्त, अवमत, अवमानित, अवहेलित, अवेल, आक्षिप्त, गर्हित, ज़लील, तिरस्कृत, तुच्छीकृत, निंदित, निन्दित, निरादृत, निर्मर्याद, बे-इज्जत, बेआबरू, बेइज़्ज़त, बेइज्जत, रुसवा, रेप


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವ

ಅಶೋಕನು ಕುಡಿದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಅಪಮಾನಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ.
ಅಪಮಾನಿತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತಹ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತನಾದ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತಹ

ଯାହାର ଅପମାନ ହୋଇଛି

ଅଶୋକ ମଦ ନିଶାରେ ନିଜ ବାପାଙ୍କୁ ଅପମାନିତ କରିଦେଲା
ଅପମାନିତ, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ମାନହାନି

ज्याचा अपमान झाला आहे असा.

असे अपमानित जिणे कुठवर जगायचे?
अपमानित

Made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride.

Too embarrassed to say hello to his drunken father on the street.
Humiliated that his wife had to go out to work.
Felt mortified by the comparison with her sister.
embarrassed, humiliated, mortified

যাকে অপমান করা হয়েছে

অশোক মদের নেশায় নিজের বাবাকেই অপমানিত করেছে
অপমানিত, অবহেলিত

மதிப்பு, மரியாதை முதலியவை இழந்த நிலையை அடைதல்

அவன் தன் அப்பாவை அவமானப்படுத்த நினைத்தான்
அவமானப்படுத்த, உதாசினப்படுத்த, கேவலப்படுத்த

അപമാനിതനായ.

അശോകന്‍ മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില്‍ തന്റെ അച്ഛനേയും നിന്ദിച്ചു.
അധിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട, അപമാനിക്കപ്പെട്ട, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട
৪. विशेषण / संबंधसूचक

অর্থ : जिसका उल्लंघन किया गया हो।

উদাহরণ : उल्लंघित नियमों में सुधार आवश्यक है।

সমার্থক : उलंघित, उल्लंघित


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మితిమీరినటువంటి

ఉల్లంకితమైన నియమాలను చక్కబరచుట అవసరం.
ఉల్లంకితమైన

ଯାହାର ଉଲ୍ଲଂଘନ କରାଯାଇଛି

ଉଲ୍ଲଂଘିତ ନିୟମଗୁଡ଼ିକରେ ସୁଧାର ଆସିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅତିକ୍ରାନ୍ତ, ଉଲ୍ଲଂଘିତ

ಯಾವುದನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ.
ಉಲ್ಲಂಘನೆ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾದ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾದಂತ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾದಂತಹ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದಂತ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದಂತಹ

ज्याचे उल्लंघन झाले आहे.

उल्लंघित नियमांमध्ये सुधारणा आवश्यक आहेत.
उल्लंघित

Treated irreverently or sacrilegiously.

profaned, violated

যার উল্লঙ্ঘন করা হয়েছে

উল্লঙ্ঘিত নিয়ম শোধরানো উচিত
উল্লঙ্ঘিত

மீறிய, மீறப்படுகிற

எல்லோராலும் மீறப்படுகிற விதிகளை மாற்றி அமைக்க வேண்டும்.
மீறப்படுகிற, மீறிய

അതിക്രമിക്കല്‍ നടന്ന.

ലംഘിച്ച നിയമങ്ങളെ ശരിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ലംഘിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।