পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अलिंद শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अलिंद   संज्ञा

১. संज्ञा / भाग

অর্থ : कोठे या पाटन का दीवार से बाहर निकला हुआ भाग।

উদাহরণ : वह वर्षा से बचने के लिए छज्जे के नीचे खड़ा हो गया।

সমার্থক : अलिन्द, छज्जा, बारजा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇంటి ముందు నిర్మించినది

అతను వర్షం నుంచి కాపాడుకోవడానికి వరండా క్రిందకు వచ్చాడు.
పంచ, పంచపాక, వరండా, వసారా

କୋଠାର କାନ୍ଥରୁ ବାହାରକୁଥିବା ଅଂଶ

ସେ ବର୍ଷାର ସୁରକ୍ଷାପାଇଁ ବାରଣ୍ଡା ତଳେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଗଲା
ଅଳିନ୍ଦ, ପୋର୍ଟିକ, ବାରଣ୍ଡା

ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಚಾವಣಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವ ನೀರು

ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಯದೆ ಉಳಿಯಲು ಅವನು ಚಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತುಕೊಂಡ
ಚಾವಣಿ, ತಾರ್ಸಿ, ಮಾಳಿಗೆ, ಸೂರು

दार वा खिडकी ह्यांवरील, भिंतीबाहेर निघालेला भाग.

पाऊस लागू नये म्हणून ती छज्ज्याखाली उभी राहिली.
छज्जा

Projection that extends beyond or hangs over something else.

overhang

কোঠা বাড়ি বা ছাদের থেকে বাইরে বেরিয়ে থাকা অংশ

তিনি বর্ষার হাত থেকে বাঁচতে বারান্দার নীচে দাঁড়িয়ে পড়ল
অলিন্দ, বারান্দা

வீட்டின் மாடிப்பகுதியில் முன்நீண்டப் பகுதி.

அவன் மழையிலிருந்து தப்பித்துக் கொள்ள பால்கனிக்கு அடியில் ஒதுங்கினான்
பால்கனி

വലിയ മുറിയുടെ മുകളിലുള്ള തട്ടിന്റെ ചുമരിന്റെ പുറത്തേക്കു തള്ളി നില്ക്കുന്ന ഭാഗം.

അവന്‍ മഴയില്‍ നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിന്നു വേണ്ടി ബാല്ക്കണിയില്‍ നിന്നു.
ബാല്ക്കണി, ഭിത്തിക്കു പുറത്തേക്കുള്ള മേല്ക്കൂര, മട്ടുപ്പാവു്, ഹാറ്റിന്റെ മുന്പിലേക്കു തള്ളി നില്ക്കുന്ന ഭാഗം
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

অর্থ : शरीर शास्त्र के अनुसार हृदय के उन दो बड़े भागों में से एक जो ऊपर की ओर होता है और जो भागों में बँटा होता है।

উদাহরণ : अलिंद से रक्त निलय में जाता है।

সমার্থক : अलिन्द, ऑरिकल


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

फुप्फुसातून येणारे ऑक्सिजनयुक्त रक्त ज्यात येते तो हृदयाचा वरच्या बाजूला असलेला कप्पा.

कर्णिकेतून रक्त जवनिकेत जाते.
अलिंद, कर्णिका
৩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / कीट

অর্থ : काले रंग का एक पतंगा।

উদাহরণ : भौंरा पुष्प के ऊपर मँडरा रहा है।
सूरदास का भ्रमर-गीत भौंरे को माध्यम बना कर लिखा गया है।

সমার্থক : अलि, अलिक, अलिन्द, अलिपक, अलिमक, अली, कीलालप, खटपद, चंचरीक, द्विर, द्विरेफ, नीलांगु, पद्मबंधु, पद्मबन्धु, बिंगी, भँवरा, भसन, भृंग, भौंरा, भ्रमर, भ्रमरा, मधुकर, मधुरसिक, मधुराज, मधुलिह, मधुलोलुप, मधुवामन, मधुव्रत, मधुसूदन, मलिंद, मलिन्द, मैलंद, मैलन्द, रेणुवास, शैलेय, षटपद


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

నల్ల రంగులో ఉండే తునీగ లాంటిది

తుమ్మెద పువ్వుపై తిరుగుతూ ఉంది.
అనిమకము, అళి, కలా లాపము, తుమ్మెద, నీలభము, పద్మభందువు, మిళిందము, రేణువాసము, సారంగము

କଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ପତଙ୍ଗ

ଫୁଲ ଉପରେ ଭଅଁର ବସିଛି ସୂରଦାସଙ୍କର ଭ୍ରମର ଗୀତରେ ଭଅଁରକୁ ମାଧ୍ୟମ କରାଯାଇଛି
ଅଳି, ଭଅଁର, ଭୃଙ୍ଗ, ଭ୍ରମର, ମଧୁକର, ମଧୁବ୍ରତ, ମଧୁଲିଟ

ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಭ್ರಮರ

ದುಂಬಿಯು ಹೂವಿನ ರಸವನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದೆ.
ತುಂಬಿ, ದುಂಬಿ, ಭೃಂಗ, ಭ್ರಮರ

काळ्या रंगाचे एक कीटक.

भुंगा फुला भोवती फिरतो.
भुंगा, भोवरा, भ्रमर

Robust hairy social bee of temperate regions.

bumblebee, humblebee

কালো রঙের একটা ঘুড়ি

ভ্রমরা ফুলের উপর ঘুরঘুর করছেসুরদাসের ভ্রমর-গীত ভ্রমরদের মাধ্যম বানিয়ে লেখা হয়েছে
অলি, মধুব্রত, মধুরসিক, মধুরাজ, মধুসুদন

ஓடு போன்ற இரண்டு முன் இறக்கைகள் மூடியிருக்கும் உடலைக் கொண்ட, கொட்டக் கூடிய ஒரு பூச்சி இனம்.

பூக்களைச் சுற்றி வண்டுகள் மொய்கின்றன
வண்டு

കറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ശലഭം

വണ്ട്‌ പൂവിന്റെ മുകളില്‍ വട്ടമിട്ട്‌ പറക്കുന്നു. സൂര്ദാസിന്റെ ഭ്രമരഗീതം വണ്ടിനെ മാധ്യമമാക്കി എഴുതിയതാണ്, വണ്ട്‌ പൂവിന്റെ മുകളില്‍ വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്നു.
അളി, ഭൃഗം, ഭൃഗംവണ്ട്‌, വണ്ട്‌
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।