পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अर्दित শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अर्दित   संज्ञा

১. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

অর্থ : एक वात रोग।

উদাহরণ : अर्दित में मुँह, गरदन और आँखे टेढ़ी हो जाती है।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ଗୋଟିଏ ବାତ୍ତ ରୋଗ

ଏକାଙ୍ଗୀ ବାତ ଯୋଗୁଁ ମୁହଁ, ବେକ, ଆଖି କୁଟିଳ ହୋଇଯାଏ
ଅର୍ଦିତ, ଏକାଙ୍ଗୀ ବାତ

একটি বাত রোগ

"অর্দিত রোগে মুখ,ঘাড় এবং চোখ বেঁকে যায়"
অর্দিত

अर्दित   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

অর্থ : जिसे पीड़ा या कष्ट पहुँचाया गया हो।

উদাহরণ : पुलिस द्वारा सताए व्यक्ति अपनी शिकायत किससे करें।

সমার্থক : अवसादित, आर्त, आर्त्त, उत्पीड़ित, त्रसित, त्रस्त, पीड़ित, मजलूम, मज़लूम, सताया


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఎవరి ద్వారానైన భాదకు గురైన.

పోలీసులు ద్వారా పీడితుడైన వ్యక్తి తన బాధను ఎవరితో చెప్పుకోవాలి.
గ్రస్తుడైన, పీడకుడైన, పీడితుడైన, బాధితుడైన

ಸದಾ ಕಷ್ಟಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಉಪದ್ರವ ಕೊಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಪೋಲಿಸರ ಮೂಲಕ ಪೀಡಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಪೀಡಕ, ಪೀಡಕನಾದ, ಪೀಡಕನಾದಂತ, ಪೀಡಕನಾದಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವವ

ଯାହାକୁ ପୀଡ଼ା ବା କଷ୍ଟ ଦିଆଯାଇଛି

ପୋଲିସଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପୀଡ଼ିତ ବ୍ୟକ୍ତି କାହା ନିକଟରେ ନିଜର ଅଭିଯୋଗ କରିବେ?
ଆର୍ତ୍ତ, ଉତ୍ପୀଡ଼ିତ, ତ୍ରସିତ, ପୀଡ଼ିତ

ज्याला त्रास अथवा पीडा दिली गेली आहे असा.

पोलिसांद्वारा पीडीत व्यक्तीने तक्रार कोणाकडे करायची?
-ग्रस्त, त्रस्त, पीडीत

Burdened psychologically or mentally.

Laden with grief.
Oppressed by a sense of failure.
laden, oppressed

যাকে পীড়া বা কষ্ট দেওয়া হয়েছে

পুলিসের দ্বারা উত্পীড়িত ব্যক্তি কার কাছে নালিশ করবে
উত্পীড়িত, নিপীড়িত, পীড়িত

நசுக்கப்பட்ட, ஒடுக்கப்பட்ட

காவலர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் யாரிடம் குறை கூற முடியும்
ஒடுக்கப்பட்ட, நசுக்கப்பட்ட

വേദന അല്ലെങ്കില് കഷ്ടം സംഭവിച്ച.

പോലീസിനാല് പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അവന്റെ സങ്കടങ്ങള്‍ ആരോട് പറയും.
പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട
২. क्रिया विशेषण / समयसूचक

অর্থ : बीता हुआ।

উদাহরণ : अतीत काल में नालंदा विश्व शिक्षा का केन्द्र था।

সমার্থক : अतीत, अपेत, अवर्तमान, अवर्त्तमान, गत, गया, गुजरा, गुज़रा, पिछला, पुराना, बीता, भूत, विगत, व्यतीत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

జరిగిపోయిన కాలం

గడిచిన కాలంలో నలందా విశ్వ శిక్షణా కేంద్రంగా ఉన్నది.
గడిచిన, గత

ಆಗಿಹೋದ ಕಾಲ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ

ಪುರಾತನ_ಕಾಲದ ನಲಂದಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅರವತ್ನಾಲ್ಕು ವಿದ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು.
ಗತಕಾಲದ, ಗತಕಾಲದಂತ, ಗತಕಾಲದಂತಹ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಂತ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಂತಹ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಂತ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಂತಹ

ଯାହା ବିତିଯାଇଛି

ଅତୀତକାଳରେ ନାଳନ୍ଦା ବିଶ୍ୱର ଶିକ୍ଷାକେନ୍ଦ୍ର ଥିଲା
ଅତୀତ, ଗତ, ପୁରୁଣା, ପୂର୍ବ, ବିଗତ, ବିତି ଯାଇଥିବା, ଭୂତ

घडून गेलेला.

गत सहा वर्षांच्या काळात त्याने एकदाही आपल्या नातेवाईंकाची चौकशी केली नाही.
गत, गेला, मागचा

যা অতিবাহিত হয়ে গেছে

অতীতে নালন্দা বিশ্ব শিক্ষার কেন্দ্র ছিল
অতীত, গত, বিগত, ভূত

முடிந்த

கழிந்த காலத்தில் நளந்தா பல்கலைக்கழகம் இருந்தது
இறந்த, கழிந்த, முடிந்த

കഴിഞ്ഞു പോയത്.

കഴിഞ്ഞുപോയ കാലത്ത് നളന്ദ വിശ്വജ്ഞാന കേന്ദ്രമായിരുന്നു.
കഴിഞ്ഞുപോയ, മുന്
৩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : माँगा हुआ।

উদাহরণ : याचित वस्तु मिलते ही श्याम हर्षित हो गया।

সমার্থক : अभियाचित, अभ्यर्थित, अर्थित, आयाचित, माँगा, याचित, वनित


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

నచ్చిన

కోరుకున్న వస్తువు దొరకడంతో శ్యామ్ సంతోషించాడు.
అడిగిన, ఎంచుకున్న, కోరదగిన, కోరుకున్న

ಬೇಡಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತಹ

ಬೇಡಿದಂತಹ ವಸ್ತು ದೊರೆತ್ತಾಗ ಶ್ಯಾಮನು ಸಂತೋಷಕೊಂಡನು.
ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾದಂತಹ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಂತ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಂತಹ, ಬೇಡಲಾದ, ಬೇಡಲಾದಂತ, ಬೇಡಲಾದಂತಹ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಬೇಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವಂತ, ಬೇಡಲ್ಪಡುವಂತಹ, ಬೇಡಿದ, ಬೇಡಿದಂತ, ಬೇಡಿದಂತಹ, ಬೇಡುವ, ಬೇಡುವಂತ, ಬೇಡುವಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲಾದ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಯಾಚನೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತ, ಯಾಚನೆಮಾಡಿದಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವಂತ, ಯಾಚಿಸಲಾಗುವಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲಾದ, ಯಾಚಿಸಲಾದಂತ, ಯಾಚಿಸಲಾದಂತಹ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಯಾಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಯಾಚಿಸಿದ, ಯಾಚಿಸಿದಂತ, ಯಾಚಿಸಿದಂತಹ

ଯାହା ମଗାଯାଇଥାଏ

ଯାଚିତ ବସ୍ତୁ ମିଳିବା ମାତ୍ରେ ହିଁ ଶ୍ୟାମ ଖୁସି ହୋଇଗଲା୤
ଯାଚିତ

मागितलेला.

याचित वस्तू मिळाल्यामुळे श्यामला खूप आनंद झाला.
अभ्यार्थित, याचित

যা চাওয়া হয়েছে

যাচিত বস্তু পেতেই শ্যাম খুশী হয়ে গেল
যাচিত

வேண்டப்பட்ட

வேண்டிய பொருள் கிடைத்ததுமே ஷியாம் சந்தோஷமடைந்தான்
கேட்ட, வேண்டிய

ആവശ്യപ്പെട്ട.

ചോദിച്ച സാധനം കിട്ടിയപ്പോള്ത്തന്നെ ശ്യാം സന്തോഷഭരിതനായി.
അപേക്ഷിച്ച, അഭ്യര്ത്ഥിച്ച, ആവശ്യപ്പെട്ട, ചോദിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।