অর্থ : जो चल न सके या जिसमें गति न हो।
উদাহরণ :
वनस्पतियाँ सजीव होते हुए भी अचल हैं।
সমার্থক : अग, अगतिक, अचर, अचल, अडोल, अनपाय, अनपायी, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, गतिहीन, थिर, निरीह, निश्चल, विभु, स्थावर, स्थिर
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲಾಗದಂತಹ
ಸಕಲ ಸಸ್ಯಜೀವಿಗಳು ಅಚರ ಜೀವಿಗಳು.നടക്കാന് പറ്റാത്ത.
എല്ലാ ചെടികള്ക്കും ജീവനുണ്ടെങ്കിലും അവയെല്ലാം ചലിക്കാന് പറ്റാത്തവയാണ്.অর্থ : जो अपने स्थान से हटे नहीं या जिसे हटाया न जा सके।
উদাহরণ :
पर्वत स्थिर होते हैं।
সমার্থক : अचल, अटल, अडिग, अडोल, अनपाय, अनपायी, अलोल, अविचल, अविचलित, कायम, खड़ा, गतिहीन, थिर, दृढ़, निश्चल, स्थिर
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ತನ್ನ ಜಾಗದಿಂದ ಕದಲದೆ ಇರುವ ಅಥವಾ ಗತಿಯೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತಹ
ಪರ್ವತವು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಇರುವುದು.অর্থ : जो न बदले (निर्णय, संकल्प आदि)।
উদাহরণ :
भीष्म पितामह ने विवाह न करने की दृढ़ प्रतिज्ञा की थी।
সমার্থক : अटल, अडग, अडिग, अडोल, अनपाय, अनपायी, अलोल, अविचल, आरूढ़, कायम, थिर, दृढ़, बरकरार, बरक़रार, मुस्तहकम, स्थिर
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನಿರ್ಣಯ ಬದಲಾಯಿಸದೇ ಇರುವುದು
ಭೀಷ್ಮ ಪಿತಾಮಹರು ವಿವಾಹವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ದೃಡವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದರು.ஒன்றைக் குறித்து ஒருவர் கொள்ளும் கருத்து அல்லது முடிவில் காணப்படும் உறுதியானத் தன்மை
அவர்கள் தங்களுடைய முடிவில் தீர்மானமான நிலையில் இருக்கிறார்கள்