পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अदा करना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अदा करना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

অর্থ : मूल्य, देन आदि चुकाना।

উদাহরণ : आप बिजली का बिल बाद में चुकाइएगा।

সমার্থক : चुकता करना, चुकाना, देना, पटाना, पूर्ति करना, भरना, भुगतान करना, भुगताना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పైకము లేక మూల్యమునందించుట.

విద్యుత్తు బిల్లును మొదట నా అప్పు తీరిన తరువాత చెల్లించాను.
అందించు, అందిచ్చు, ఇచ్చు, కట్టు, చెల్లించు, చెల్లింపు

ମୂଲ୍ୟ, ଦେଣାଆଦି ପରିଶୋଧ କରିବା

ପ୍ରଥମେ ମୋର ଋଣ ପରିଶୋଧ କର, ପରେ ବିଜୁଳି ବିଲ ପରିଶୋଧ କରିବ
ଦେବା, ପରିଶୋଧ କରିବା, ଭରଣା କରିବା

ಸಾಲ, ಹಣ ಇತ್ಯಾದಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು

ಈ ತಿಂಗಳ ಸಂಬಳ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಿನ್ನ ಸಾಲ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಕೊಡುವುದು, ನೀಡುವುದು

Give money, usually in exchange for goods or services.

I paid four dollars for this sandwich.
Pay the waitress, please.
pay

মূল্য, দেনা ইত্যাদি চোকানো

বিজলির বিল পরে চুকিও আগে আমার ধর শোধ করো
চোকানো, শোধ করা

கட்டு

மின்சார கட்டணத்தை நாளை கட்டலாம்.
கட்டு

വില സംഭാവന മുതലായവ കൊടുക്കുക

ഇലക്ട്രിസിറ്റി ബില്ല് പിന്നെ അടയ്ക്കാം ആദ്യം എന്റെ കടം അടച്ചു തീര്ക്കു.
അടയ്ക്കുക, ഒടുക്കുക
২. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

অর্থ : * किसी विशेष तरीके से या किसी विशेष प्रभाव या परिणाम से काम करना या प्रभाव डालना।

উদাহরণ : मैंने तुम्हारे निलंबन में कोई भूमिका नहीं निभाई।

সমার্থক : निभाना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

సమాధానం ఇవ్వడం కోసం నోరు మెదపకపోవడం

నేను మీకు సందేహమాట నిలబెట్టుకోలేక పోవడం
చెప్పలేకపోవు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ರೀತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವ ಆಥವಾ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಅಭಿನಯ ಮಾಡು, ಅಭಿನಯಿಸು, ಪಾತ್ರ ಮಾಡು

କୌଣସି ବିଶେଷ ଢଙ୍ଗରେ ବା ବିଶେଷ ପ୍ରଭାବ ବା ପରିଣାମଦ୍ୱାରା କାମ କରିବା ବା ପ୍ରଭାବ ପକାଇବା

ମୁଁ ତୁମ ନିଲମ୍ବନପାଇଁ କିଛି ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିନାହିଁ
ନିର୍ବାହ କରିବା, ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିବା, ସଂପାଦନ କରିବା

एखाद्या विशेष पद्धतीने किंवा विशेष प्रभाव वा परिणामकारक काम करणे किंवा प्रभाव टाकणे.

तुमच्या निलंबनात मी कोणतीही भूमिक बजावली नाही.
निभावणे, बजावणे

Act or have an effect in a specified way or with a specific effect or outcome.

This factor played only a minor part in his decision.
This development played into her hands.
I played no role in your dismissal.
play

ஏதாஅதொரு சிறந்த முறையோடு அல்லது ஏதாவதொரு முக்கியமான பாதிப்பு அல்லது விளைவினால் வேலை செய்வதுஒரு சிறந்த முறை அல்லது விளைவால் வேலை செய்வது

நான் உங்களுடைய கடனை எந்த ஒரு பாக்கியுமில்லாமல் செலுத்துகிறேன்
பாக்கியுமில்லாமல் செலுத்து, மீதமில்லாமல் செலுத்து, மீதியில்லாமல்செலுத்து

ഒരു പ്രവർത്തി ബാക്കി വയ്ക്കാതെ തീർക്കുക

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാറ്റി നിറുത്തലിൽ ഒരു മുഖവും കൊടുത്തു തീർക്കാരില്ല
കൊടുത്തു തീർക്കുക
৩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

অর্থ : चरितार्थ करना।

উদাহরণ : उसने राम का अभिनय बहुत अच्छी तरह से निभाया।

সমার্থক : निभाना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదైనా పని చేయమని అప్పజెప్పినప్పుడు నిజాయితీగా ఉండటం

అతను రాము యొక్క అభినయం చాలా మంచిగా నిలబెట్టుకున్నాడు.
నిలబెట్టుకొను

ଚରିତାର୍ଥ କରିବା

ସେ ରାମର ଅଭିନୟ ବହୁତ ଭଲ ଭାବରେ ନିର୍ବାହ କଲେ
ନିର୍ବାହ, ପ୍ରତିପାଦନ, ସଂପାଦନ

ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ರಾಮನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ.
ಅಭಿನಯಿಸು, ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸು, ಪಾತ್ರ ಮಾಡು

करून दाखवणे.

त्याने रामाची भूमिका चांगली वठवली.
वठवणे

Represent, as of a character on stage.

Derek Jacobi was Hamlet.
be, embody, personify

চরিতার্থ করা

ও রামের অভিনয় খুব ভাল করে সম্পন্ন করল
সম্পন্ন করা, সাধন করা

மேடையில் ஒரு பாத்திரமாக விளங்குதல்

ராமன் அலெக்சாண்டர் பாத்திரமேற்று நடித்தான்.
பாத்திரமேற்று

പൂര്ത്തിയാക്കുക

രാമനായുള്ള അവന്റെ അഭിനയം അവന്‍ ശരിയായ രീതിയില് പൂര്ത്തിയാക്കി
നിര്വഹിക്കുക, പൂര്ത്തിയാക്കുക
৪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / समाप्तिसूचक

অর্থ : कुछ शेष न रखना।

উদাহরণ : उसने पिताजी का कर्ज चुका दिया।
मैंने उनका एहसान चुका दिया।

সমার্থক : चुका देना, चुकाना, बेबाक़ करना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ಸಾಲಗಳನ್ನುಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿ ಮಾಡಿದ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಿ ಬಿಟ್ಟನು.
ತೀರಿಸಿ ಬಿಡು, ತೀರಿಸಿಬಿಡು

Discharge or settle.

Pay a debt.
Pay an obligation.
pay

ദേഷ്യം വരുക

ഇന്നലെ പശു ദേഷ്യം പിടിക്കുന്നതു കണ്ടു അതിന് മിക്കവാറും ദേഷ്യം വരുന്നു
ദേഷ്യം വരുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।