 |
vagabond verb
অর্থ : Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.
উদাহরণ :
The gypsies roamed the woods.
Roving vagabonds.
The wandering Jew.
The cattle roam across the prairie.
The laborers drift from one town to the next.
They rolled from town to town.
সমার্থক : cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, wander
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
कुछ ढूँढ़ने के लिए व्यर्थ इधर-उधर घूमते फिरना।
नौकरी की तलाश में श्याम भटक रहा है।ख़ाक छानना, खाक छानना, धूल फाँकना, धूल फांकना, भटकना, भरमना
ఏదైనా ఒకదాన్ని వెదకడానికి అక్కడ ఇక్కడ అన్వేషించుట
ఉద్యోగాన్వేషణ లో శ్యామ్ అటు ఇటు తిరుగుతున్నాడుఅటు ఇటు తిరుగు, అన్వేషించు, వెతుకు
ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕಡೆ-ಈಕಡೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಕೆಲಸದ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಯಾಮನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಅಲೆದಾಡು, ವ್ಯರ್ಥ ತಿರುಗಾಡು
କିଛି ଖୋଜିବାପାଇଁ ଏଠାରେ ସେଠାରେ ଘୁରିବୁଲିବା
ଚାକିରୀ ଖୋଜିଖୋଜି ଶ୍ୟାମ ଏଣେତେଣେ ବୁଲୁଛିଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା, ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା
কিছু খোঁজার জন্য এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো
চাকরীর খোঁজে শ্যাম এদিক ওদিক ঘুরে বেড়াচ্ছেএদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো
ஜீவனத்தைத் தேடி ஓரிடத்திலிருந்து வேறு இடம் சென்று கொண்டிருப்பது
குறவர்கள் ஊர் ஊராகத் சுற்றி திரிந்தனர்அலை, சுற்றுத் திரி, நாடோடியாகத்திரி
vagabond noun
অর্থ : Anything that resembles a vagabond in having no fixed place.
উদাহরণ :
Pirate ships were vagabonds of the sea.
vagabond adjective
অর্থ : Wandering aimlessly without ties to a place or community.
উদাহরণ :
Led a vagabond life.
A rootless wanderer.
সমার্থক : rootless
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
जो बहुत घूमता हो।
योगिराज हरिहरनजी एक घुमक्कड़ संत हैं।अतिचारी, अध्वगामी, गश्ती, घुमंतू, घुमक्कड़, घुमना, घुमन्तू, घूमनेवाला, जहाँगर्द, पर्यटन प्रेमी, पर्यटन-प्रेमी, पर्यटनप्रिय, पर्यटनप्रेमी, भ्रमण-प्रेमी, भ्रमणप्रेमी, भ्रमणशील, भ्रमणीय, यायावर, रमता
ఎక్కువగా తిరిగేవాళ్ళు.
యోగి హరిహరన్గారు ఒక సంచారపు సాధువుదేశదిమ్మరియైన, పర్యాటకప్రియుడైన, సంచరించేవాడైన
ಗೊತ್ತು ಗುರಿ ಇಲ್ಲದೆ ತಿರುಗಾಡುವವನು
ಯೋಗಿನಾಥನು ಒಬ್ಬ ಅಲೆಮಾರಿ ಸಂತ.ಅಲೆಮಾರಿ, ಅಲೆಮಾರಿಯಾದ, ಅಲೆಮಾರಿಯಾದಂತ, ಅಲೆಮಾರಿಯಾದಂತಹ, ಅಲೆಯುವವ, ಅಲೆಯುವವನಾದ, ಅಲೆಯುವವನಾದಂತ, ಅಲೆಯುವವನಾದಂತಹ, ತಿರುಗಾಡುವವ, ತಿರುಗಾಡುವವನಾದ, ತಿರುಗಾಡುವವನಾದಂತ, ತಿರುಗಾಡುವವನಾದಂತಹ
ଯେ ବହୁତ ବୁଲାବୁଲି କରେ
ଯୋଗିରାଜ ହରିହର ସ୍ୱାମୀ ଜଣେ ବୁଲା ସଂଥପର୍ଯ୍ୟଟନପ୍ରିୟ, ବୁଲା, ବୁଲାପ୍ରିୟ, ଭ୍ରମଣପ୍ରିୟ, ଯାଯାବର
যে প্রচুর ঘোরে
যোগীরাজ হরিহরণজী একজন ভ্রমণপ্রেমী মানুষপর্যটক, পর্যটনপ্রিয়, ভ্রমণ-প্রেমী, ভ্রমণপিপাসু, ভ্রমণপ্রেমী, যাযাবর
பணி காரணமாகவோ மகிழ்ச்சியாகப் பொழுதைப் போக்குவதற்காகவோ பல இடங்களுக்குப் போய்வரும் பயணம்.
ஹரிஹரன் ஒரு சுற்றுபயணத்துறவிசுற்றுபயணமான
ഉടമസ്ഥന് ഇല്ലാത്ത മൃഗം
“അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന നായ്ക്കളെ വന്ധ്യകരണത്തിന് വിധേയമാക്കി”അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന, തെരുവ്
വളരെ അധികം സഞ്ചരിക്കുന്ന.
ഹരിഹരണ്ജി അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന ഒരു സന്യാസി ആയിരുന്നു.അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന, കറങ്ങി നടക്കുന്ന
অর্থ : Continually changing especially as from one abode or occupation to another.
উদাহরণ :
A drifting double-dealer.
The floating population.
Vagrant hippies of the sixties.
সমার্থক : aimless, drifting, floating, vagrant
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
పని-పాట లేకుండా తిరిగే వ్యక్తి
యోగేంద్ర ఇక్కడ ఉండేవ్యక్తి కాదు, అతను ఒక దేశదిమ్మరి.తిరుగుబోతు, దేశదిమ్మరి, సంచారి
ஒரு இடத்தில் நிலையாக இல்லாமல் திரிந்துகொண்டு இருக்கும் நிலை
யோகேந்திரன் இங்கே தங்கக்கூடியவர் இல்லை, அவர் ஒரு சுற்றித்திரிகிற நபர்சுற்றித்திரிகிற, வேலையற்ற
ഒരു സ്ഥലത്ത് സ്ഥിരമായി താമസിക്കാത്ത ആള്
യോഗേന്ദ്രന് ഇവിടെ തങ്ങുന്ന ആള് അല്ല, അയാള് ഒരു നാടോടിയാണ്നാടോടി
Vagabond meaning in Bengali (Bangla).