পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে twist শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

twist   verb

অর্থ : To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling).

উদাহরণ : The prisoner writhed in discomfort.
The child tried to wriggle free from his aunt's embrace.

সমার্থক : squirm, worm, wrestle, wriggle, writhe

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

విసుగుతో అటు ఇటు కదలడం

కొంతసేపటినుండి అమ్మ ఒడిలో నిద్రపోతున్నప్పటికీ బిడ్డ వ్యాకులపడుతున్నాడు.
తొట్రుపడు, వ్యాకులపడు

उकताकर हिलना डोलना।

थोड़ी देर बाद ही माँ के गोद में सोया हुआ बच्चा कसमसाया।
कसमसाना, कुलबुलाना

ବ୍ୟତିବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇ ଏପଟସେପଟ ହେବା କ୍ରିୟା

କିଛି ସମୟ ପରେ ମାଆ କୋଳରେ ଶୋଇଥିବା ପିଲାଟି ଏପଟ ସେପଟ ହେଲା
ଅସ୍ଥିର ହେବା, ଏପଟ ସେପଟ ହେବା, ବ୍ୟତିବ୍ୟସ୍ତ ହେବା, ହଲଚଲହେବା

ಅಲುಗಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಮಗು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ನಂತರ ಒದ್ದಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಅಲ್ಲಾಡು, ಒದ್ದಾಡು, ಮಿಸುಕಾಡು

एका जागी एका स्थितीत न स्थिरावणे.

लहान मुले फार चुळबुळतात.
चळवळणे, चुळबुळणे, वळवळणे

মোচড় দিয়ে নড়া চড়া করা

কিছুক্ষণ বাদেই মায়ের কোলে শুয়ে থাকা বাচ্চাটা আড়মোড়া ভাঙ্গল
আড়মোড়া ভাঙ্গা

சலிப்படையாமல் ஆடி அசைவது

சிறிது நேரத்திற்கு பின்பே தாயின் மடியில் தூங்கிய குழந்தை ஆடி அசைந்தது
ஆடி அசை

ഉണര്ന്നനങ്ങുക

കുറച്ച് നേരം കഴിഞ്ഞ് അമ്മയുടെ മടിയില്‍ ഉറങ്ങിയിരുന്ന കുഞ്ഞ് ഞെളിപിരികൊള്ളാന്‍ തുടങ്ങി
ഞെരിപിരികൊളളുക, ഞെളിപിരികൊള്ളുക

অর্থ : Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form.

উদাহরণ : Bend the rod.
Twist the dough into a braid.
The strong man could turn an iron bar.

সমার্থক : bend, deform, flex, turn

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదేని నిటారుగా ఉన్న వస్తువును కిందికి లాగుట.

ఫలాలను కోయుటకు కొమ్మలను వంచాల్సి ఉంటుంది.
ఏటవాలుగాచేయు, వంచు

ఏదేని వస్తువు మొదలైనవాటి ఆకారాన్ని మార్చుట.

అతడు లోహపు కడ్డీని వంకరగా చేస్తున్నాడు.
మడుచు, ముడుచు, వంకరచేయు

किसी वस्तु आदि में वक्रता लाना।

वह लोहे की छड़ को टेढ़ा कर रहा है।
टेढ़ा करना, मोड़ना

किसी खड़ी चीज़ को झुकने में प्रवृत्त करना।

फलों को तोड़ने के लिए डालियों को नवाते हैं।
झुकाना, नवाना

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିକୁ ବଙ୍କା କରିବା

ସେ ଲୁହାଛଡ଼କୁ ବଙ୍କା କରୁଛି
ବଙ୍କାକରିବା, ମୋଡ଼ିବା

କୌଣସି ଠିଆହୋଇଥିବା ଜିନିଷକୁ ଝୁଙ୍କେଇବାରେ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ଫଳ ତୋଳିବାପାଇଁ ଡାଳକୁ ନୁଆଁଯାଇଥାଏ
ଝୁଙ୍କାଇବା, ତଳକୁକରିବା, ନୁଆଁଇବା

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು

ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೀಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಗ್ಗಿಸು, ಬಾಗಿಸು

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೊಂಕಿಸುವುದು

ಅವನು ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಂಡನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಬಗ್ಗಿಸುವುದು, ಬಾಗಿಸುವುದು

खालच्या दिशेला वळवणे.

त्याने फांदी फळे काढता येतील इतकी वाकवली
झुकवणे, लववणे, वाकवणे

वाकडे होण्यास, वाकण्यास लावणे.

त्याने कांब तापवून वाकवली.
वाकवणे

কোনো বস্তু বাঁকানো

ও লোহার দণ্ড বাঁকাচ্ছে
বাঁকানো

কোনো সোজা জিনিসকে ঝুঁকতে প্রবৃত্ত করা

ফল পাড়ার জন্য ডাল ঝোঁকানো হয়
ঝোঁকানো

குச்சி, கம்பி, கோடு போன்றவை நேராக அல்லது செங்குத்தாக இல்லாமல் பக்கங்களில் மடக்குதல்.

அவன் இரும்புக் கம்பியை வளைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
வளை

ஒரு கடினமான பொருளை வளைப்பதற்கு ஈடுபடுத்துவது

பூக்களை பறிப்பதற்காக கிளைகளை வளைக்கின்றனர்
வளை, வளையச்செய்

നില്ക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഒരു സാധനത്തെ കുനിയ്ക്കുന്ന പ്രവൃത്തി

ഫലങ്ങള്‍ പറിക്കുന്നതിനായി ശിഖരങ്ങളെ പടിച്ച് താഴ്ത്തുന്നു
താഴ്ത്തുക

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ വളയ്ക്കുക

അവന്‍ ഇരുമ്പ് കമ്പി വളച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു
വളയ്ക്കുക

Free from flexure.

Unbend a bow.
unbend

অর্থ : Turn in the opposite direction.

উদাহরণ : Twist one's head.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తిరిగి వెనుక మరలి రావడం

రామ్ పిలుపు వినగానే శ్యామ్ తిరిగి వచ్చాడు.
తిరిగివచ్చుట

पीछे की ओर घूमना।

राम की पुकार सुनकर श्याम लौटा।
उलटना, घूमना, पलटना, फिरना, मुड़ना, लौटना

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ತಿರುಗಿ ಬರು

ರಾಮನು ಕರೆದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿ ಶ್ಯಾಮನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಂದನು.
ತಿರುಗಿಬರು, ಮರಳು, ವಾಪಸು ಬರು, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬರು

ପଛ ଆଡ଼କୁ ବୁଲିବା

ରାମର ଡାକ ଶୁଣି ଶ୍ୟାମ ପଛକୁ ଲେଉଟିଲା
ଫେରିବା, ଲେଉଟିବା

मागे फिरणे वा येणे.

तो कालच गावाहून परतला
परतणे

পিছনের দিকে ঘোরা

রামের ডাক শুনে শ্যাম ফিরে এল
ঘোরা, পিছনে তাকানো, ফিরে আসা, ফেরা

மீண்டும் வரும் செயல்.

இராமனின் அழைப்பைக் கேட்டு சியாம் திரும்பி வந்தான்
திரும்பிவா

പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിയുക

രാമന്റെ വിളി കേട്ട ശ്യാം പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു
അലയുക, ഉരുളുക, ചുറ്റുക, തിരിയുക, മറിയുക, മാറുക

অর্থ : Form into a spiral shape.

উদাহরণ : The cord is all twisted.

সমার্থক : distort, twine

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

విడివిడిగా ఉన్న దారాలను ఒకటిగా కలుపుట

తాతగారు ఆరుబైట కూర్చొని తాడు పేనుతున్నాడు
తాడుపేను, పురిపెట్టు, మెలికపెట్టు, మెలిపెట్టు

तागों, तारों आदि को एक में मिलाकर इस प्रकार मरोड़ना कि वे मिलकर रस्सी आदि के रूप में एक हो जाएँ।

दादाजी जगत पर बैठकर रस्सी बट रहे हैं।
ऐंठना, पूरना, बँटना, बटना, बलाई, भाँजना

ದಾರ, ನೂಲು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ ಅದನ್ನು ಹೊಸೆಯುವುದರಿಂದ ಹಗ್ಗವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಜ್ಜ ಬಾಯಿಯ ಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಹೊಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹೊಸೆ

ତନ୍ତୁ, ତାରଆଦିକୁ ଏକାଠି କରି ଯେପରି ମୋଡ଼ିଲେ ତାହା ମିଶି ରସିଆଦି ରୂପରେ ଏକାଠି ହୋଇଯାଏ

ଜେଜେ ଚଉତରା ଉପରେ ବସି ରସି ବୋଳୁଛନ୍ତି
ଦଉଡ଼ି ବୋଳିବା, ଦଉଡ଼ି ଭାଙ୍ଗିବା, ରସି ବୋଳିବା

तंतू इत्यादींना पीळ देणे.

आजीने वाती वळल्या.
वळणे

দড়ি,তার ইত্যাদি একটিতে মিলিত করে এমন ভাবে পাকানো যাতে তা মিলিত হয়ে দড়ির মতো হয়ে যায়

দাদু মাটিতে বসে দড়ি পাকাচ্ছিল
দড়ি পাকানো, সুতো পাকানো

நூல் இழைகளை ஒன்றாக சேர்த்து முறுக்குதல்

அவன் சணலைத் திரித்தான்.
திரி

നാര് ഇഴ മുതലായവ ഒന്നിനോട് ഒന്ന് ചേര്ത്ത് ഇപ്രകാരം പിരിച്ച് എടുക്കുക അവ ഒന്നിച്ച് ചേര്ന്ന് കയര്‍ മുതലായ രൂപത്തില്‍ ഒന്നായി തീരുന്നു

മുത്തച്ഛന്‍ തറയിലിരുന്ന് കയര്‍ പിരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു
പിരിക്കുക, വേർതിരിക്കുക

Cause to become untwisted.

untwist

অর্থ : Form into twists.

উদাহরণ : Twist the strips of dough.

অর্থ : Extend in curves and turns.

উদাহরণ : The road winds around the lake.
The path twisted through the forest.

সমার্থক : curve, wind

অর্থ : Do the twist.

অর্থ : Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates.

উদাহরণ : Wrench a window off its hinges.
Wrench oneself free from somebody's grip.
A deep sigh was wrenched from his chest.

সমার্থক : wrench

অর্থ : Practice sophistry. Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive.

উদাহরণ : Don't twist my words.

সমার্থক : convolute, pervert, sophisticate, twist around

অর্থ : Twist suddenly so as to sprain.

উদাহরণ : Wrench one's ankle.
The wrestler twisted his shoulder.
The hikers sprained their ankles when they fell.
I turned my ankle and couldn't walk for several days.

সমার্থক : rick, sprain, turn, wrench, wrick

twist   noun

অর্থ : An unforeseen development.

উদাহরণ : Events suddenly took an awkward turn.

সমার্থক : turn, turn of events

অর্থ : An interpretation of a text or action.

উদাহরণ : They put an unsympathetic construction on his conduct.

সমার্থক : construction

অর্থ : Any clever maneuver.

উদাহরণ : He would stoop to any device to win a point.
It was a great sales gimmick.
A cheap promotions gimmick for greedy businessmen.

সমার্থক : device, gimmick

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

छिपी हुई चालबाज़ी।

अपना काम निकालने के लिए लोग तरह-तरह के हथकंडे अपनाते हैं।
हथकंडा

చేతిలో ఉండే నైపుణ్యమైన పని

తమ పనులను నెరవేర్చుకోవడానికి ప్రజలు అప్పుడప్పుడు హస్తలాఘవంను ఉపయోగిస్తుంటారు.
హస్తలాఘవం

ଲୁଚି ରହିଥିବା ଚାଲବାଜି

ନିଜ କାମ ଉଠେଇବାପାଇଁ ଲୋକେ ନାନା ପ୍ରକାରର କୂଟକପଟ ଆପଣେଇଥାନ୍ତି
କୂଟକପଟ

ಬಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಮೋಸಗಾರಿಕೆ

ಜನರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಗುಪ್ತ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಗುಪ್ತ ತಂತ್ರ

লুকোনো কৌশল

"নিজের কাজ বার করার জন্য় লোক বিভিন্ন ধরনের কলা-কৌশল ব্যবহার করে।"
কলা-কৌশল

மறைந்திருக்கிற நயவஞ்சகம்

தன்னுடைய வேலை நடப்பதற்காக மக்கள் வித - விதமான சதியாலோசனையை தனதாக்கிக் கொள்கின்றார்
சதியாலோசனை, தந்திர நடத்தை

ഒളിമറയയി വച്ചിരിക്കുന്ന ചതികള്

സ്വന്തം കാര്യം സാധിക്കുന്നതിനായിട്ട് ആളു്കള്‍ പല കള്ളത്തരങ്ങളും കാണിക്കും
കള്ളത്തരം

অর্থ : The act of rotating rapidly.

উদাহরণ : He gave the crank a spin.
It broke off after much twisting.

সমার্থক : spin, twirl, twisting, whirl

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మెలికలుగా తిప్పుట

మెలిత్రిప్పుట వలన రాధ చేయి నొప్పిగా ఉంది
తిప్పడం, మెలిత్రిప్పుట

घूमने या घुमाने की क्रिया या भाव।

इतने घुमाव के बाद भी हम मंजिल तक नहीं पहुँचे।
घुमाव, घुमाव-फिराव, पेंच, पेच

मरोड़ने की क्रिया।

मरोड़ने के कारण मेरा हाथ दर्द कर रहा है।
ऐंठ, मरोड़, मरोड़ना

गोल घुमाव या चक्र में घूमने या घुमाने की क्रिया, अवस्था या भाव।

गेंद का चक्रण बहुत तीव्र है।
घुमाना, चक्रण, संवर्तन, संवर्त्तन

ತಿರುಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತಿರುಚಿದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಕೈಯಿ ನೋಯುತ್ತಿದೆ
ತಿರುಚು ತಿರುಗಿಸು

ଘୁରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା,ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଏହି ରାସ୍ତାରେ ବହୁତ ଅଧିକ ବୁଲାଣି ଅଛି
ବାଙ୍କ, ବୁଲାଣି, ମୋଡ଼

ଗୋଲାକାରରେ ଘୂରିବା ବା ଚକ୍ରରେ ଘୂରିବା ବା ଘୂରାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା,ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବଲର ଆବର୍ତ୍ତନ ବହୁତ ତୀବ୍ର
ଆବର୍ତ୍ତନ, ଘୂର୍ଣ୍ଣନ

ମୋଡ଼ିବାର କାମ

ମୋଡ଼ିହେବାଯୋଗୁଁ ମୋ ହାତ ଦରଜ ହୋଇଛି
ମୋଡ଼ିବା, ମୋଡ଼ିହେବା

मुरगाळण्याची क्रिया.

कोणाचा हात मुरगाळणे बरे नव्हे.
पिरगाळणे, पिळवटणे, मुरगाळणे

ঘোরার ক্রিয়া,অবস্হা বা ভাব

"এই রাস্তায় খুব বেশী বাঁক আছে"
বাঁক

মোচড়ানোর ক্রিয়া

মোচড় দেওয়ার ফলে আমার হাত ব্যাথা করছে
বাঁক, ব্যবর্তন, মোচড়

গোলাকারে ঘোরা বা চক্রাকারে ঘোরার ক্রিয়, অবস্থা বা ভাব

"বলের ঘূর্ণনের বেগ খুব তীব্র"
ঘূর্ণন

சுற்றும் செயல், நிலை அல்லது தன்மை

இந்த சாலையில் அதிகமான சுற்றுவழி இருக்கிறது
சுற்றுவழி

முறுக்கு

ராமன் மோகனின் கையை முறுக்கினான்.
முறுக்கு

വളയേണ്ട അവസ്ഥ, പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഈ വഴിയില്‍ വളരെ അധികം വളവുകളുണ്ട്.
തിരിവ്, വളവ്

തിരുമല്, പിരിക്കല്‍ മുതലായ ക്രിയകള്.

തിരുമല് നടത്തിയതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കൈ വേദനിക്കുന്നു.
തിരുമല്, പിരിക്കല്

অর্থ : A sharp strain on muscles or ligaments.

উদাহরণ : The wrench to his knee occurred as he fell.
He was sidelined with a hamstring pull.

সমার্থক : pull, wrench

অর্থ : A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight.

সমার্থক : kink, twirl

অর্থ : A circular segment of a curve.

উদাহরণ : A bend in the road.
A crook in the path.

সমার্থক : bend, crook, turn

অর্থ : A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself.

সমার্থক : eddy

অর্থ : A jerky pulling movement.

সমার্থক : wrench

অর্থ : A hairdo formed by braiding or twisting the hair.

সমার্থক : braid, plait, tress

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వెంట్రుకలకు ఒక అందమైన ఆకృతిని ఇవ్వడం

అమ్మాయి ప్రతి రోజు రెండు జడలు వెసుకుంటుంది.
జడ

జుట్టుతో అల్లికగా వేసేది

గంగా శివుడి జడలో చిక్కుకుని ఉండిపోయింది.
జడ

बालों को विशेष प्रकार से एक में गूँथने पर बननेवाली आकृति।

वह हर दिन दो चोटियाँ बनाती है।
चुटला, चुटिला, चोटी, वेणी, शिखंडी, शिखण्डी

लट के रूप में गुँथे हुए सिर के बहुत बड़े-बड़े बाल।

गंगाजी के तट पर बैठे साधु की जटाएँ बहुत लंबी थीं।
जट, जटा, जटाजूट, जटि, सटा

ಕೂದಲನ್ನು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹೆಣೆಯುವುದರಿಂದ ಆಗುವ ಆಕೃತಿ

ಅವಳು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಎರಡು ಜಡೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಚಿಕ್ಕ ಜುಟ್ಟು, ಜಡೆ, ಜುಟ್ಟು, ಹೆಳಲು

ಒಂದರೊಳಗೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡ ಉದ್ದಕೂದಲು

ಗಂಗೆಯು ಶಿವ ಜಡೆಜಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಜಟ್ಟೆ, ಜಡೆ, ಜಡೆಗಟ್ಟಿನ ಕೂದಲು

କେଶକୁ ଏକାଠି ବାନ୍ଧିଲେ ହେଉଥିବା ଆକୃତି

ସେ ସବୁଦିନ ଦୁଇଟି ବେଣୀ ପକାଏ
ବେଣୀ

ଜଟା ରୂପରେ ଗୁନ୍ଥି ହୋଇଥିବା ମୁଣ୍ଡର ବହୁତ ବଡ଼-ବଡ଼ ବାଳ

ଗଙ୍ଗା ଶିବଙ୍କ ଜଟାରେ ଜଡ଼ିତ ହୋଇ ରହିଗଲେ
ଜଟ, ଜଟା

डोक्याच्या केसांचे तीन किंवा अधिक पेड एकात एक विशिष्टप्रकारे गुंफून केलेली केसांची बांधणी.

आईने तेल लावून एक घट्ट वेणी घालून दिली.
वेणी

বিশেষ পদ্ধতিতে একের মধ্যে চুল বাঁধার পদ্ধতি

সে প্রতিদিন দুটো বেণী তৈরি করে
বেণী

বিনুনি রূপে গ্রন্থিত মাথার বড়ো বড়ো চুল

গঙ্গা শিবের জটায় আটকে রইলেন
জটা, জটাজুট

ஜடை, பின்னல்

பள்ளிக்கு செல்லும் சிறுமிகள் இரட்டை ஜடை போட்டு செல்வது வழக்கம்.
ஜடை, பின்னல்

தலையில் உள்ள நீண்ட மயிர்த் தொகுதி

கங்கை சிவனின் சடையினுள் வசித்து வருகிறாள்.
சடாமுடி, சடை

ഉച്ചിക്ക് മുകളില്‍ കെട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന തലമുടിയുടെ വലിയ കെട്ട്

ഭഗവാന്‍ ശിവന്റെ ജടയില്‍ തടഞ്ഞ് ഗംഗാദേവിയിരിക്കുന്നു
ജട, സട

മുടി പിന്നല്‍

അവല്‍ എന്നും മുടി രണ്ടായിട്ട് പിന്നിയിടും
മുടി പിന്നല്‍

অর্থ : Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music. Was popular in the 1960s.

উদাহরণ : They liked to dance the twist.

অর্থ : The act of winding or twisting.

উদাহরণ : He put the key in the old clock and gave it a good wind.

সমার্থক : wind, winding

অর্থ : Turning or twisting around (in place).

উদাহরণ : With a quick twist of his head he surveyed the room.

সমার্থক : turn

Twist meaning in Bengali (Bangla).