পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে top শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

top   verb

অর্থ : Be superior or better than some standard.

উদাহরণ : She exceeded our expectations.
She topped her performance of last year.

সমার্থক : exceed, go past, overstep, pass, transcend

অর্থ : Pass by, over, or under without making contact.

উদাহরণ : The balloon cleared the tree tops.

সমার্থক : clear

অর্থ : Be at the top of or constitute the top or highest point.

উদাহরণ : A star tops the Christmas Tree.

অর্থ : Be ahead of others. Be the first.

উদাহরণ : She topped her class every year.

সমার্থক : lead

অর্থ : Provide with a top or finish the top (of a structure).

উদাহরণ : The towers were topped with conical roofs.

সমার্থক : top out

অর্থ : Reach or ascend the top of.

উদাহরণ : The hikers topped the mountain just before noon.

অর্থ : Strike (the top part of a ball in golf, baseball, or pool) giving it a forward spin.

অর্থ : Cut the top off.

উদাহরণ : Top trees and bushes.

সমার্থক : pinch

অর্থ : Be the culminating event.

উদাহরণ : The speech crowned the meeting.

সমার্থক : crown

অর্থ : Finish up or conclude.

উদাহরণ : They topped off their dinner with a cognac.
Top the evening with champagne.

সমার্থক : top off

top   noun

অর্থ : The upper part of anything.

উদাহরণ : The mower cuts off the tops of the grass.
The title should be written at the top of the first page.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी वस्तु, स्थान आदि के ऊपर का भाग।

उसने बाढ़ से बचने के लिए गाँव के सबसे ऊपरी भाग में अपनी कुटिया बनाई।
उच्च भाग, ऊपरी भाग, शिरोभाग, शीर्ष, शीर्ष भाग, शीर्ष-बिंदु, शीर्ष-बिन्दु, शीर्षबिंदु, शीर्षबिन्दु

ఏదేని భాగం, స్థానం మొదలైనవాటి పైన ఉండేది

అతను వరద నుండి బయటపడుటకు గ్రామంలోని అత్యంత పైభాగంలో తన గుడిసెను నిర్మించాడు.
అగ్రభాగం, ఎగువభాగం, పైభాగం, మొదటిభాగం, శీర్షభాగం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ସ୍ଥାନଆଦିର ଉପର ଭାଗ

ବଢ଼ି ଦାଉରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ସେ ଗାଁର ସବୁଠୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ନିଜର କୁଡ଼ିଆ ତିଆରି କଲା
ଉଚ୍ଚଭାଗ, ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନ, ଉପରିଭାଗ, ଢିପ, ଶିଖରଭାଗ, ଶିରୋଭାଗ, ଶୀର୍ଷ, ଶୀର୍ଷସ୍ଥାନ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಮೇಲ್ಸ್ಥರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ಸಚಿನ್ ತೆಂಡೊಲ್ಕರ್ ಜಾಗತಿಕ ಕ್ರಿಕೇಟಿಗರಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದ, ಉತ್ತಮೋತ್ತಮ, ತುತ್ತತುದಿಯ

एखादी वस्तू किंवा ठिकाण ह्यांचा वरच्या दिशेला असलेला भाग.

ह्या डोंगराच्या वरील भागात काही कोरीव लेणी आहेत.
वरचा भाग, वरला भाग, वरील भाग, शिरोभाग, शीर्षभाग

কোনো বস্তু বা স্থানের উপরের অংশ

সে বন্যার হাত থেকে বাঁচার জন্য গ্রামের সবচেয়ে উচ্চ অংশে নিজের কুটির
উচ্চ অংশ, উপরী ভাগ, শীর্ষ ভাগ

ஒன்றின் அடிப்பகுதியிலிருந்து மேலே உள்ள பகுதியை குறிப்பது.

அவன் வெள்ளத்திலிருந்து தப்பிக்க உயர்ந்தபகுதியில் குடிசை போட்டிருக்கிறான்
உயர்ந்தபகுதி

ഒരു വസ്തു, സ്ഥാനം മുതലായവയുടെ മുകളിലെ ഭാഗം.

അവന്‍ വെള്ളപ്പൊക്കത്തില്‍ നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി ഗ്രാമത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന സ്ഥാനത്ത് തന്റെ വീടു കെട്ടി.
ഉയര്ന്ന ഭാഗം, ഉയര്ന്ന സ്ഥാനം, മുകളറ്റം, മുകള്‍ ഭാഗം, മേലറ്റം, മേല്ഭാഗം

অর্থ : The highest or uppermost side of anything.

উদাহরণ : Put your books on top of the desk.
Only the top side of the box was painted.

সমার্থক : top side, upper side, upside

অর্থ : The top or extreme point of something (usually a mountain or hill).

উদাহরণ : The view from the peak was magnificent.
They clambered to the tip of Monadnock.
The region is a few molecules wide at the summit.

সমার্থক : crest, crown, peak, summit, tip

অর্থ : The first half of an inning. While the visiting team is at bat.

উদাহরণ : A relief pitcher took over in the top of the fifth.

সমার্থক : top of the inning

The second half of an inning. While the home team is at bat.

bottom, bottom of the inning

অর্থ : The highest level or degree attainable. The highest stage of development.

উদাহরণ : His landscapes were deemed the acme of beauty.
The artist's gifts are at their acme.
At the height of her career.
The peak of perfection.
Summer was at its peak.
...catapulted Einstein to the pinnacle of fame.
The summit of his ambition.
So many highest superlatives achieved by man.
At the top of his profession.

সমার্থক : acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop

অর্থ : The greatest possible intensity.

উদাহরণ : He screamed at the top of his lungs.

অর্থ : Platform surrounding the head of a lower mast.

অর্থ : A conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin.

উদাহরণ : He got a bright red top and string for his birthday.

সমার্থক : spinning top, teetotum, whirligig

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గుండ్రంగా ఉండి దారం సహయంతో తిరిగేది

బాలురు మైదానంలో బొంగరం తిప్పుతున్నారు.
బొంగరం

कील के आधार पर घूमने वाला गोलाकार टुकड़ा।

फिरकी अपने आधार से निकलकर दूर फेंका गया।
फिरकी

गड़ारी के आकार का एक खिलौना जिसे लपेटे हुए सूत की सहायता से घुमाते हैं।

बच्चे मैदान में लट्टू नचा रहे हैं।
भौंरा, लट्टू

ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಳೆಯಿರುವ ದಾರ ಸುತ್ತಿ ಆಡಿಸುವ ಮರದ ಒಂದು ಆಟಿಕೆ

ಮಕ್ಕಳು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬುಗುರಿ ಆಟ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಬುಗರಿ, ಬುಗುರಿ

ଗୁଡ଼ା ହୋଇଥିବା ସୂତା ସାହଯ୍ୟରେ ଘୁରା ଯାଉଥିବା ଲଟେଇ ଆକାରର ଏକ ପ୍ରକାର ଖେଳନା

ପିଲାମାନେ ପଡ଼ିଆରେ ନଟୁ ଖେଳୁଛନ୍ତି
ନଟୁ

ଏକ କୀଳକକୁ ଆଧାର କରି ଘୁରୁଥିବା ଗୋଲାକାର ବସ୍ତୁ

ଚକ୍ରଟି ତା ଆଧାରରୁ ବାହାରି ଦୂରରେ ପଡ଼ିଲା
ଚକ, ଚକ୍ର

खिळ्याच्या आधारावर फिरणारे गोल.

फिरकी दूर फेकली गेली.
फिरकी

दोरी गुंडाळून गरगर फिरवण्याचे लाकडाचे खेळणे.

लहान मुले भोवरे फिरवत होती.
भोवरा

এক ধরনের গোলাকার খেলনা যা সেটার সাথে প্যাঁচানো সুতোর সাথে ঘোরানো হয়

বাচ্চা ময়দানে লাট্টু ঘোরাচ্ছে
লাট্টু

পেরেখের আধারে ঘোরা গোলোকার টুকরো

"লাট্টুকে নিজের আধার থেকে বাইরে দূরে বাইরে ফেলা হয়েছে "
লাটিম, লাট্টু

கீழ்பகுதி கூம்பு வடிவிலும் அதன் நுனியில் ஆணியும் இருக்கும் விளையாட்டுச் சாதனம்.

குழந்தை மைதானத்தில் பம்பரம் விளையாடுகிறது
பம்பரம்

காற்றாடி

காற்றாடியைப் பிடித்துக்கொண்டு சிறுவன் வேகமாக ஓடினான்.
காற்றாடி

കുറ്റിയുടെ മുകളില്‍ കറങ്ങുന്ന വട്ടത്തിലുള്ള സാധനം.

നൂല്‍ ചക്രം അതിന്റെ ഇരിപ്പില്‍ നിന്ന് തെറിച്ച് ദൂരെ വീണു.
നൂല്‍ ചക്രം

കപ്പിയുടെ രൂപത്തില്‍ തേരാളിയാല്‍ ചുറ്റി കറക്കാവുന്ന ആവരണമുള്ള ഒരു കളിപ്പാട്ടം.

കുട്ടികള്‍ മൈതാനത്തില്‍ പമ്പരം കറക്കുന്നു
ഏറുപമ്പരം, പമ്പരം, വട്ടപമ്പരം

অর্থ : Covering for a hole (especially a hole in the top of a container).

উদাহরণ : He removed the top of the carton.
He couldn't get the top off of the bottle.
Put the cover back on the kettle.

সমার্থক : cover

অর্থ : A garment (especially for women) that extends from the shoulders to the waist or hips.

উদাহরণ : He stared as she buttoned her top.

অর্থ : A canvas tent to house the audience at a circus performance.

উদাহরণ : He was afraid of a fire in the circus tent.
They had the big top up in less than an hour.

সমার্থক : big top, circus tent, round top

top   adjective

অর্থ : Situated at the top or highest position.

উদাহরণ : The top shelf.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

అన్నింటి కన్నాపైన

హిమాలయాల యొక్క ఎత్తైన శిఖరాలు ఎప్పుడూ మంచుతో కప్పబడి వుంటాయి.
ఎత్తైన

जो पद में सबसे उच्च स्थान पर हो।

आप शीर्षस्थ अधिकारी से इस मामले में बात कीजिए।
शीर्षस्थ

जो सबसे ऊँचा हो या जिससे बढ़कर ऊँचा कोई न हो अथवा हो ही न सकता हो।

हिमालय का उच्चतम शिखर हमेशा बर्फ से ढका रहता है।
उच्चतम, सर्वोच्च

ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವವರು

ನೀವು ಮೇಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗೆಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಿತು.
ಮೇಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿ

ಯಾವುದು ತುಂಬಾ ಸರ್ವೋಚ್ಚವಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದು ಇಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲವೋ

ಹಿಮಾಲಯದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಂಜಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಉಚ್ಚತಮ, ಉಚ್ಚತಮವಾದ, ಉಚ್ಚತಮವಾದಂತ, ಉಚ್ಚತಮವಾದಂತಹ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ, ಸರ್ವೋಚ್ಚವಾದ, ಸರ್ವೋಚ್ಚವಾದಂತ, ಸರ್ವೋಚ್ಚವಾದಂತಹ

যা সবচেয়ে উঁচু বা যার চেয়ে বেশী উঁচু আর কেউ নেই বা হতেও পারে না

হিমালয়ের উচ্চতম শিখর সবসময় বরফ দিয়ে ঢাকা থাকে
উচ্চতম

ஒன்று மிகவும் உயரமாக இருப்பது

இமயமலையின் உயர்ந்த சிகரம் எப்போதும் பனியினால் மறைந்திருக்கிறது
உயரமான, உயர்ந்த

ശീർഷസ്ഥാനീയനായ

താങ്കൾ ഇക്കാര്യം ശീർഷസ്ഥാനീയനായ അധികാരിയുമായി ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതാണ്
ശീർഷസ്ഥാനീയനായ

ഏറ്റവും പൊക്കമുള്ള

ഹിമാലയത്തിലെ ഏറ്റവും പൊക്കമുള്ള കൊടുമുടി എപ്പോഴും മഞ്ഞ് കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു
ഏറ്റവും പൊക്കമുള്ള

Situated at the bottom or lowest position.

The bottom drawer.
bottom

Located on a side.

Side fences.
The side porch.
side

Top meaning in Bengali (Bangla).