পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে strike শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

strike   noun

অর্থ : A group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions.

উদাহরণ : The strike lasted more than a month before it was settled.

সমার্থক : work stoppage

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

బాధ, వ్యతిరేకము, అసంతోషము మొదలైనవి వ్యక్తపరచుటకు దుకాణములు, సంస్థలు మూసివేసే క్రియ

సరైన సమయంలో వేతనము అందని కారణంగా ఉద్యోగులు సమ్మె నిర్వహిస్తున్నారు.
బందు, సమ్మె

दुख, विरोध या असंतोष प्रकट करने के लिए कल-कारखानों, कार्यालयों आदि के कर्मचारियों या जन-साधारण का कारोबार, दुकानें आदि बंद कर देने की क्रिया।

परिवहन पर हड़ताल का कोई असर नहीं पड़ा।
समय पर वेतन न मिलने के कारण कर्मचारियों ने हड़ताल कर दी।
बंद, बन्द, हड़ताल

ಅಸಂತೋಷ, ವಿರೋದಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಲಯ,ಕಛೇರಿ,ಕಾರ್ಖಾನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಕೆಲಸಗಾರರು ವಿದ್ಯಾಸಂಸ್ಥೆ, ಅಂಗಡಿ-ಮುಂಗಟ್ಟು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಈಗೀಗ ಪ್ರತಿ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಿಗೂ ಮುಷ್ಕರ ಹೂಡುವುದು ಜನಗಳಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಮುಷ್ಕರ ಹೂಡುವುದು, ಹರತಾಳ ಮಾಡುವುದು

ଦୁଖ, ଅସନ୍ତୋଷ ବା ବିରୋଧ ପ୍ରକଟ କରିବାପାଇଁ କଳକାରଖାନାଗୁଡ଼ିକ, କାର୍ଯ୍ୟାଳୟଆଦିର କର୍ମଚାରୀ ବା ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ଯିବାଆସିବା ତଥା ଦୋକାନବଜାର ବନ୍ଦ କରିଦେବା କ୍ରିୟା

ପରିବହନ ଉପରେ ହରତାଳର କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିଲାନାହିଁ ଠିକ୍‌ସମୟରେ ଦରମା ନ ମିଳିବାରୁ କର୍ମଚାରୀମାନେ ହରତାଳ କରିଦେଲେ
ଧର୍ମଘଟ, ହରତାଳ

एखाद्या गोष्टीविषयी विरोध,असंतोष प्रकट करण्यासाठी काम,व्यवहार बंद ठेवण्याची क्रिया.

शासनाच्या कामगारविरोधी धोरणाला विरोध करण्यासाठी कामगारांनी हरताळ केला
संप, हरताळ

দুঃখ, বিরোধ বা অসন্তোষ প্রকট করার জন্য কল-কারখানা, কার্যালয় ইত্যাদির কর্মচারিদের বা জন-সাধারণের ব্যবসা, দোকান ইত্যাদি বন্ধ করে দেওয়ার ক্রিয়া

"পরিবহনল ব্যবস্থার উপর হড়তালের কোনও প্রভাব পরেনি ঠিক সময় বেতন না দেওয়ার কারণে কর্মচারিরা বন্ধ ডেকেছে"
ধর্মঘট, বন্ধ, হড়তাল

ஒரு பணியை குறிப்பிட்ட காரணத்திற்காக செய்யாமல் இருத்தல்.

ஊதியம் சரியாக தராததால் ஊழியர்கள் வேலைநிறுத்தம் செய்தார்கள்
வேலைநிறுத்தம்

കമ്പനികള്, ഓഫീസുകള് എന്നിവയിലെ തൊഴിലാളികള് അവരുടെ സങ്കടം, വിരോധം എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ട് ഓഫീസില് തന്നെ നടത്തുന്ന പരിപാടി

ഹര്ത്താല് ഗതാഗതത്തെ ബാധിച്ചില്ല വേതനം സമയത്തിന് വേതനം കിട്ടാത്തതു കൊണ്ട് തൊഴിലാളികള് ഹര്ത്താല് നടത്തി
ഹര്ത്താല്

অর্থ : An attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective.

উদাহরণ : The strike was scheduled to begin at dawn.

অর্থ : A gentle blow.

সমার্থক : rap, tap

অর্থ : A score in tenpins: knocking down all ten with the first ball.

উদাহরণ : He finished with three strikes in the tenth frame.

সমার্থক : ten-strike

অর্থ : (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders.

উদাহরণ : This pitcher throws more strikes than balls.

অর্থ : A conspicuous success.

উদাহরণ : That song was his first hit and marked the beginning of his career.
That new Broadway show is a real smasher.
The party went with a bang.

সমার্থক : bang, hit, smash, smasher

strike   verb

অর্থ : Deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon.

উদাহরণ : The teacher struck the child.
The opponent refused to strike.
The boxer struck the attacker dead.

অর্থ : Have an emotional or cognitive impact upon.

উদাহরণ : This child impressed me as unusually mature.
This behavior struck me as odd.
He was dumb-struck by the news.
Her comments struck a sour note.

সমার্থক : affect, impress, move

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదైనా మార్పు కలిగించుట

గాయకుడి యొక్క మధురమైన ధ్వనితో నన్ను ప్రభావితము చేసింది.
ప్రభావము చూపించుట, ప్రభావితము చేయుట

किसी वस्तु आदि पर किसी वस्तु, क्रिया आदि का असर पड़ना।

गायिका की मधुर आवाज़ ने मुझे प्रभावित किया।
असर करना, असर डालना, छाना, छाप छोड़ना, प्रभाव डालना, प्रभावित करना, रंग जमाना, रंगना

ಯಾವುದಾದರು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೀರುವ ಪರಿಣಾಮ

ಗಾಯಕಿಯ ಮಧುರ ಕಂಠವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸಿತು.
ಅಚ್ಚೊತ್ತುವುದು, ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸುವುದು

କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦି ଉପରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ପ୍ରକ୍ରିୟାଆଦିର ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିବା

ଗାୟିକାଙ୍କ ମଧୁର ସ୍ୱର ମୋତେ ପ୍ରଭାବିତ କଲା
ପ୍ରଭାବ ପକାଇବା, ପ୍ରଭାବିତ କରିବା

एखाद्या गोष्टीचा किंवा कार्याचा दुसर्‍या गोष्टीवर परिणाम होणे.

गायिकेच्या मधूर आवाजाने मला प्रभावित केले.
छाप पाडणे, प्रभावित करणे, मंत्रमुग्ध करणे, मोहित करणे, लुब्ध करणे

কোনও বস্তু, ক্রিয়া ইত্যাদির ওপর কোনও অন্য বস্তু বা ক্রিয়ার প্রভাব পড়া

গায়িকার মধুর আওয়াজ আমাকে প্রভাবিত করল
প্রভাব ফেলা, প্রভাবিত করা

ஒரு பொருள் போன்றவற்றின் மேல் தாக்கம் ஏற்ற்படுத்துதல்

பாடகியின் இனிமையான குரல் என்னை தாக்கியது
தாக்கமுண்டாக்கு, தாக்கு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ പുറത്ത് മറ്റൊരു വസ്തുവിന്റെ പ്രഭാവം ഉണ്ടാകുക.

ഗായികയുടെ മധുരമായ ശബ്ദം എന്നില്‍ സ്വാധീനം ചെലുത്തി.
സ്വാധീനം ചെലുത്തുക

অর্থ : Hit against. Come into sudden contact with.

উদাহরণ : The car hit a tree.
He struck the table with his elbow.

সমার্থক : collide with, hit, impinge on, run into

Fail to reach.

The arrow missed the target.
miss

অর্থ : Make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target.

উদাহরণ : The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939.
We must strike the enemy's oil fields.
In the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2.

সমার্থক : hit

অর্থ : Indicate (a certain time) by striking.

উদাহরণ : The clock struck midnight.
Just when I entered, the clock struck.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గడియారంలో ముళ్లు టంగ్ అనడం

ఇప్పుడు నాలుగు గంటలైంది.
కొట్టు

घड़ी का समय बताना।

अभी चार बजे हैं।
बजना

ଘଡ଼ିର ସମୟ ବତେଇବା

ଏବେ ଚାରିଟା ବାଜିଛି
ବାଜିବା

ಗಡಿಯಾರದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆ.
ಗಂಟೆಹೊಡಿ, ಬಾರಿಸು

घड्याळाचे ठोके पडणे वा घड्याळाने वेळ दाखवणे.

चार वाजले आहेत.
वाजणे

ঘড়ির সময় বলা

এখন চারটে বাজে
বাজা

கடிகாரத்தின் முட்கள் எழுப்பும் ஓசை

இப்பொழுது நான்கு மணிக்கான அலாரம் அடிக்கிறது
அடி, ஒலி, ஓசை

ക്ളോക്കിലെ സമയം പറയുക

ഇപ്പോള്‍ നാലടിക്കും
അടിക്കുക

অর্থ : Affect or afflict suddenly, usually adversely.

উদাহরণ : We were hit by really bad weather.
He was stricken with cancer when he was still a teenager.
The earthquake struck at midnight.

সমার্থক : hit

অর্থ : Stop work in order to press demands.

উদাহরণ : The auto workers are striking for higher wages.
The employees walked out when their demand for better benefits was not met.

সমার্থক : walk out

অর্থ : Touch or seem as if touching visually or audibly.

উদাহরণ : Light fell on her face.
The sun shone on the fields.
The light struck the golden necklace.
A strange sound struck my ears.

সমার্থক : fall, shine

অর্থ : Attain.

উদাহরণ : The horse finally struck a pace.

সমার্থক : come to

অর্থ : Produce by manipulating keys or strings of musical instruments.

উদাহরণ : The pianist strikes a middle C.
Strike `z' on the keyboard.

সমার্থক : hit

অর্থ : Cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp.

উদাহরণ : Strike an arc.

অর্থ : Find unexpectedly.

উদাহরণ : The archeologists chanced upon an old tomb.
She struck a goldmine.
The hikers finally struck the main path to the lake.

সমার্থক : attain, chance on, chance upon, come across, come upon, discover, fall upon, happen upon, light upon

অর্থ : Produce by ignition or a blow.

উদাহরণ : Strike fire from the flintstone.
Strike a match.

অর্থ : Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line.

উদাহরণ : Please strike this remark from the record.
Scratch that remark.

সমার্থক : excise, expunge, scratch

অর্থ : Cause to experience suddenly.

উদাহরণ : Panic struck me.
An interesting idea hit her.
A thought came to me.
The thought struck terror in our minds.
They were struck with fear.

সমার্থক : come to, hit

অর্থ : Drive something violently into a location.

উদাহরণ : He hit his fist on the table.
She struck her head on the low ceiling.

সমার্থক : hit

অর্থ : Occupy or take on.

উদাহরণ : He assumes the lotus position.
She took her seat on the stage.
We took our seats in the orchestra.
She took up her position behind the tree.
Strike a pose.

সমার্থক : assume, take, take up

অর্থ : Disassemble a temporary structure, such as a tent or a theatrical set.

উদাহরণ : After the show, we'll have to strike the set and pack up.

অর্থ : Form by stamping, punching, or printing.

উদাহরণ : Strike coins.
Strike a medal.

সমার্থক : coin, mint

অর্থ : Smooth with a strickle.

উদাহরণ : Strickle the grain in the measure.

সমার্থক : strickle

অর্থ : Pierce with force.

উদাহরণ : The bullet struck her thigh.
The icy wind struck through our coats.

অর্থ : Arrive at after reckoning, deliberating, and weighing.

উদাহরণ : Strike a balance.
Strike a bargain.

Strike meaning in Bengali (Bangla).