অর্থ : With roughness or violence (`rough' is an informal variant for `roughly').
উদাহরণ :
He was pushed roughly aside.
They treated him rough.
সমার্থক : roughly
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
निर्दयता के साथ या दयाहीन होकर।
वह अपने भाई को निर्दयतापूर्वक पीट रहा था।ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗಾದರೂ ದಯ ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
ಪೋಲೀಸರು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಕೈದಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂದುಹಾಕಿದರು.ନିର୍ଦୟତା ସହିତ ବା ଦୟାହୀନ ହୋଇ
ସେ ନିଜ ଭାଇକୁ ନିର୍ଦୟଭାବରେ ପିଟୁଥିଲାदया न दाखविता.
अतिरेक्यांनी निरपराध लोकांना निर्दयपणे ठार मारलेনির্দয়তার সঙ্গে বা দয়াহীন ভাবে
সে নিজের ভাইকে নির্দয়তাপূর্বক পেটাট্ছিলபிற உயிர்களுக்கு இரங்கும் தன்மை இல்லாத உணர்வாக உள்ள.
அவன் தன் சகோதரனை அடிக்கும் செயல் இரக்கமற்றதாக இருந்ததுঅর্থ : Having or caused by an irregular surface.
উদাহরণ :
Trees with rough bark.
Rough ground.
Rough skin.
Rough blankets.
His unsmooth face.
সমার্থক : unsmooth
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ఉపరితలంలో నునుపులేకపోవడం
వడ్రంగి గరుకుగానున్న చిన్న కొయ్య పలకను నునుపు చేస్తున్నాడుଯାହାର ଉପର ତଳ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଉଚ୍ଚାନୀଚା
ବଢ଼େଇ ଅସମତଳ ପଟାକୁ ରନ୍ଦା ମାରି ଚିକ୍କଣ କରୁଛିযার উপরিভাগ জায়গায়-জায়গায় উঁচু-নীচু
ছুতোর এবড়ো-খেবড়ো কাছের তক্তাকে ঘষে মসৃণ বানাচ্ছেசமமாக இல்லாமல் இருக்கும் தன்மை.
தச்சர் கரடுமுரடான மரத்தை சரி செய்தார்ഉപരിതലം ഉയര്ന്നതും താണതുമായ സ്ഥലം.
ആശാരി പരുപരുത്ത പലകയെ തൊഴിച്ചു മിനുസ്സമുള്ളതാക്കുന്നു.Having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities.
Smooth skin.অর্থ : (of persons or behavior) lacking refinement or finesse.
উদাহরণ :
She was a diamond in the rough.
Rough manners.
অর্থ : Not quite exact or correct.
উদাহরণ :
The approximate time was 10 o'clock.
A rough guess.
A ballpark estimate.
সমার্থক : approximate, approximative
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಬಗೆಯ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಿದ ಇಲ್ಲವೆ ಊಹಿಸಿದಂತಹ
ರಾಮನ ಅಂದಾಜು ಆದಾಯ ಎಷ್ಟಿರಬಹುದು?ஊகத்தால் யோசிப்பது அல்லது அறியப்பட்ட
ராமுவிற்கு கிட்டத்தட்ட வயது எவ்வளவு இருக்கும் ?অর্থ : Full of hardship or trials.
উদাহরণ :
The rocky road to success.
They were having a rough time.
সমার্থক : rocky
অর্থ : Violently agitated and turbulent.
উদাহরণ :
Boisterous winds and waves.
The fierce thunders roar me their music.
Rough weather.
Rough seas.
সমার্থক : boisterous, fierce
অর্থ : Ready and able to resort to force or violence.
উদাহরণ :
Pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance.
They were rough and determined fighting men.
সমার্থক : pugnacious
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ದಂಗೆ ಮಾಡುವವರು
ಪೋಲೀಸರು ಕೆಲವು ದಂಗೆಕೋರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು.ബഹളം നിറഞ്ഞ കലഹം ഉണ്ടാക്കുന്ന.
കലഹപ്രിയരായ കുറച്ച് വ്യക്തികളെ പോലീസ് തടവിലാക്കി.অর্থ : Of the margin of a leaf shape. Having the edge cut or fringed or scalloped.
Of the margin of a leaf shape. Not broken up into teeth.
smoothঅর্থ : Not shaped by cutting or trimming.
উদাহরণ :
An uncut diamond.
Rough gemstones.
সমার্থক : uncut
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
குழியில்லத நிலை
குயவன் இந்த குழியில்லாத மண்ணை ஏதாவதொரு பொருளாக உருவம் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தான்രൂപം ഇല്ലാത്തത്.
മൂശാരി രൂപമില്ലാത്ത ഈ മണ്ണിനെ ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിലാക്കുന്നു.অর্থ : Not carefully or expertly made.
উদাহরণ :
Managed to make a crude splint.
A crude cabin of logs with bark still on them.
Rough carpentry.
সমার্থক : crude
অর্থ : Not perfected.
উদাহরণ :
A rough draft.
A few rough sketches.
অর্থ : Unpleasantly stern.
উদাহরণ :
Wild and harsh country full of hot sand and cactus.
The nomad life is rough and hazardous.
সমার্থক : harsh
অর্থ : Unkind or cruel or uncivil.
উদাহরণ :
Had harsh words.
A harsh and unlovable old tyrant.
A rough answer.
সমার্থক : harsh
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
अप्रिय बोलनेवाला या जो प्रिय न बोलता हो।
अप्रियभाषी व्यक्ति निंदा का पात्र होता है।ଅପ୍ରିୟ କହୁଥିବା ବା ପ୍ରିୟ କହୁନଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
କଟୁଭାଷୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିନ୍ଦାର ପାତ୍ର ହୋଇଥାନ୍ତି କଟୁଭାଷୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜକଥାରେ ନିଜପାଇଁ ପର ହୋଇଯାଏಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಅಪ್ರಿಯವಾದನ್ನು ನುಡಿಯುವರು
ವರಟು ಮಾತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಲು ನಿಂದನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆঅপ্রিয় ভাষী বা যে অপ্রিয় কথা বলে
অপ্রিয়ভাষী ব্যক্তি নিন্দার পাত্র হনঅপ্রিয়ভাষী ব্যক্তি নিজের লোকেদের মধ্যেও পর হয়ে থাকেনபிரியமில்லாமல் பேசுவது அல்லது பிரியத்துடன் பேசாதது
பிரியமில்லாத நபர் நிந்தைக்கு ஆளாகிறார்പ്രിയം പറയാത്ത അല്ലെങ്കില് അപ്രിയം സംസാരിക്കുന്നവന്.
അപ്രിയം പറയുന്ന വ്യക്തി നിന്ദയ്ക്ക് പാത്രമാവുന്നു.Rough meaning in Bengali (Bangla).