otiose | অমরকোশ

English অভিধান থেকে otiose শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

otiose adjective

অর্থ : Serving no useful purpose. Having no excuse for being.

উদাহরণ : Otiose lines in a play.
Advice is wasted words.
A pointless remark.
A life essentially purposeless.
Senseless violence.

সমার্থক : pointless, purposeless, senseless, superfluous, wasted

অর্থ : Producing no result or effect.

উদাহরণ : A futile effort.
The therapy was ineffectual.
An otiose undertaking.
An unavailing attempt.

সমার্থক : futile, ineffectual, meaningless, unavailing

অর্থ : Disinclined to work or exertion.

উদাহরণ : Faineant kings under whose rule the country languished.
An indolent hanger-on.
Too lazy to wash the dishes.
Shiftless idle youth.
Slothful employees.
The unemployed are not necessarily work-shy.

সমার্থক : faineant, indolent, lazy, slothful, work-shy

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

काम से जी चुराने वाला।

प्रबंधक ने कार्यालय का मुआयना करने के बाद पाया कि तीन कर्मचारी कामचोर हैं और दिनभर गप्पें मारते रहते हैं।
कामचोर, जाँगर चोर, दिलचोर

जिसे काम करने की इच्छा न होती हो।

आलसी व्यक्ति कभी भी कोई काम समय पर पूरा नहीं करता।
वह काम करने में आलसी है।
अजगर, अनाशु, अपचेष्टित, अरसीला, अरसौंहाँ, अरसौंहां, अरसौहाँ, अरसौहां, अलस, अलसौहां, अलहदी, अलाई, अलायी, अलाल, अलास्य, अवसन्न, असकती, अहदी, आरामतलब, आलसी, आलस्य भरा, आलस्यपूर्ण, आलस्ययुक्त, आसकती, काहिल, गब्बर, घामड़, बोदा, बोद्दा, मगरा, मट्ठर, लघुप्रयत्न, सुस्त

जो उद्यमी न हो या उद्यम न करता हो।

उद्यमहीन व्यक्ति का जीवन कठिनाइयों से भरा होता है।
अकर्मठ, अनुद्यमी, अपरिश्रमी, अप्रयत्न, अप्रयास, अयत्न, अविसन, उद्यमहीन, उद्योगहीन, पुरुषार्थहीन, यत्नरहित

ఏ పనిచేయ్యకపోవడం.

అతడు ఒక సోమరియైన వ్యక్తి, ఎందుకంటే తనపని కూడా తాను చేసుకోడు.
పనిదొంగయైన, బద్ధకముగల, మందమైన, సోమరియైన

ఉద్యోగము లేక పనిని చేయనటువంటి

శ్రమించని వ్యక్తి జీవితము కష్టాలతో నిండి ఉంటుంది
కష్టంచని, పరిశ్రమించని, శ్రమించని

ಉದ್ಯೋಗಸ್ಥನಲ್ಲ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ

ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಕಷ್ಟಕಾರ್ಪಣ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ, ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಕೆಲಸವುಲ್ಲದ, ಕ್ಯಾಮೆಯಿಲ್ಲದ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನನಾಗದೆ ಇರುವ

ಆಲಸ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಲಸ್ಯ, ಆಲಸ್ಯನಾದ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತಹ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಜಡತ್ವದ, ಜಡತ್ವದಂತ, ಜಡತ್ವದಂತಹ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮಂದಗತಿಯ, ಮಂದಗತಿಯಂತ, ಮಂದಗತಿಯಂತಹ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತಹ

ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮಾಡದೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಭಾವ

ಸರ್ಕಾರಿ ಕಛೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಲಸಿತನದ ನೌಕರರ ಸಂಖ್ಯೆಯೇ ಹೆಚ್ಚು.
ಆಲಸಿತನದ, ಕೆಲಸ ತಪ್ಪಿಸುವ, ಮೈಗಳ್ಳತನದ, ಸೋಮಾರಿತನದ

କାମରେ ଯେ ଠକେ

ତଦାରଖ କଲାପରେ ପରିଚାଳକ ଦେଖିବାକୁ ପାଇଲେ ଯେ ତିନିଜଣ କର୍ମଚାରୀ କାମଚୋର ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନେ ଦିନତମାମ ଗୁଲିଗପ କରନ୍ତି
କାମଚୋର

ଯେଉଁଥିରେ ତତ୍ପରତା ନାହିଁ

ଅଳସୁଆ ବ୍ୟକ୍ତି କେବେ ବି କୌଣସି କାମ ଠିକ୍‌ ସମୟରେ ପୂରା କରେନାହିଁ ସେ କାମ କରିବାରେ ଅଳସୁଆ
ଅଳସୁଆ, ଆଳସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ, ଆଳସ୍ୟଭରା, ଢିଲା

ଯେ ଉଦ୍ୟମୀ ନୁହେଁ ବା ଉଦ୍ୟମ କରେନାହିଁ

ଉଦ୍ୟମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ କଠିନତାରେ ଭରା ହୋଇଥାଏ
ଉଦଯୋଗହୀନ, ଉଦ୍ୟମହୀନ, ପୁରୁଷାର୍ଥହୀନ

कामाची टाळवाटाळव करणारा.

कामचुकार व्यक्ती नेहमीच काम न करण्याचे बहाणे शोधत असतात
कामचुकवू, कामचुकव्या, कामचुकार, कामचुकारू, कामचोर, चुकार, चुकारतट्टु

उद्योग न करणारा.

निरुद्योगी माणूस कधीही प्रगती करू शकत नाही.
निरुद्योगी, निष्क्रिय

काम करण्याची इच्छा नसलेला.

आळशी माणूस कधीही प्रगती करू शकत नाही
आळशी, आळसट, ढम्म, मैंद, सुस्त

যে উদ্যমী নয় বা উদ্যোগ নেয় না

উদ্যমহীন ব্যক্তিদের জীবন কাঠিন্যে ভরা থাকে
অপরিশ্রমী, অপ্রযত্নশীল, উদ্যমহীন, উদ্যোগহীন, পুরুষার্থহীন

যার মধ্যে তত্পরতা নেই

অলস ব্যক্তি কখনও কোনো কাজ সময়ের মধ্যে শেষ করতে পারে না তিনি কাজের ক্ষেত্রে খুবইন অলস
অলস, আলস্যপূর্ণ, ঢিলে-ঢালা

যে কাজ থেকে পালায়

ব্যবস্থাপক কার্য়ালয় পরিদর্শন করার পর দেখলেন তিনজন কর্মচারী ফাঁকিবাজ এবং সারাদিন গল্প করতে থাকে
ফাঁকিবাজ

ஒன்றுக்காக மேற்கொள்ளும் தளராத உழைப்பும் செயல்பாடும் இல்லாத நிலை.

முயற்சியில்லாத மனிதனின் வாழ்க்கை கடினமானது
முயற்சிஅற்ற, முயற்சிஇல்லாத, முயற்சியற்ற, முயற்சியில்லாத

ஒரு செயலைச் செய்ய உந்துதல், விருப்பம், சுறுசுறுப்பு இல்லாமல் இருக்கும் நிலை.

இரவியின் சோம்பேறித்தனத்தால் பரிட்சையில் தோல்வியுற்றான்
சோம்பலான, சோம்பேறியான

இயல்பாகவே சோம்பலுடன் இருக்கும் நபர்.

சோம்பேறியான நிலையில் உள்ளவர்கள் வாழ்க்கையில் சுலபமாக முன்னேற முடியாது
சோம்பலான, சோம்பலுள்ள, சோம்பேறியான

പരിശ്രമിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില്‍ സാമര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തവന്.

പരിശ്രമഹീനനായ വ്യക്തിക്ക് ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടുകള് നിറഞ്ഞതായിരിക്കും.
അലസനായ, പരിശ്രമഹീനനായ, പ്രയത്നിക്കാത്ത, മടിയനായ, മഠയനായ

പണി ചെയ്യുന്നതില്‍ മടിയുള്ളവര്

മാനേജര്‍ തന്റെ പരിശോധനയില്‍ ആഫീസിലെ മൂന്ന് ജീവനക്കാർ മടിയന്മാര്‍ ആണെന്നും അവര്‍ പകല്‍ മുഴുവന്‍ വാചകമടിച്ച് സമയം പാഴാക്കുന്നുവെന്നും കണ്ടെത്തി
അലസരായ, മടിയുള്ളവരായ

താത്പര്യമില്ലാത്ത.