পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে lift শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

lift   noun

অর্থ : The act of giving temporary assistance.

অর্থ : The component of the aerodynamic forces acting on an airfoil that opposes gravity.

সমার্থক : aerodynamic lift

অর্থ : The event of something being raised upward.

উদাহরণ : An elevation of the temperature in the afternoon.
A raising of the land resulting from volcanic activity.

সমার্থক : elevation, raising


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

बढ़ने या ऊपर उठने की क्रिया।

दोपहर के बाद तापमान में बढ़ोत्तरी हुई है।
बढ़ोतरी, बढ़ोत्तरी

ବଢ଼ିବ ବା ଉପରକୁ ଉଠିବାର କ୍ରିୟା

ଦ୍ୱିପ୍ରହର ପରେ ତାପମାତ୍ରା ବଢ଼ିଚାଲେ
ବଢ଼ିଚାଲେ

বৃদ্ধি পাওয়া বা উপরে ওঠার ক্রিয়া

"দুপুরের পরে তাপমাত্রার বৃদ্ধি হয়েছে"
বৃদ্ধি হওয়া

অর্থ : A wave that lifts the surface of the water or ground.

সমার্থক : rise

অর্থ : A powered conveyance that carries skiers up a hill.

সমার্থক : ski lift, ski tow

অর্থ : A device worn in a shoe or boot to make the wearer look taller or to correct a shortened leg.

অর্থ : One of the layers forming the heel of a shoe or boot.

অর্থ : Lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building.

সমার্থক : elevator


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी इमारत में व्यक्ति, सामान आदि को एक महले से दूसरे महले पर ले जाने वाला यंत्र।

हमलोग उद्वाहक से चौथी मंजिल पर गए।
उद्वहन, उद्वहन यंत्र, उद्वाहक, लिफ्ट

କୌଣସି ଅଟ୍ଟାଳିକାରେ ବ୍ୟକ୍ତି,ଜିନିଷ ଆଦି ଏକ ମହଲାରୁ ଅନ୍ୟ ମହଲାକୁ ନେଇଯାଉଥିବା ଯନ୍ତ୍ର

ଆମେ ଲିଫ୍ଟରେ ଚତୁର୍ଥ ମହଲାକୁ ଗଲୁ
ଉଦବାହକ, ଲିଫ୍ଟ

इमारतीच्या एका मजल्यावरून दुसर्‍या मजल्यावर माणसे किंवा सामान वरखाली करण्याचे साधन.

आम्ही उद्वाहकाने चौथ्या माळ्यावर गेलो.
उद्वाहक, लिफ्ट

কোনও বহুতল বাড়িতে ব্যক্তি, জিনিসপত্র ইত্যাদি এক তলা থেকে অন্য তলা অবধি নিয়ে যায় যে যন্ত্র

"আমরা লিফ্টে করে চতুর্থ তলায় গেলাম।"
লিফ্ট

ലിഫ്റ്റ്

ഞങ്ങള്‍ ലിഫ്റ്റ് വഴി നാലാം നിലയില്‍ എത്തി
ലിഫ്റ്റ്

অর্থ : Plastic surgery to remove wrinkles and other signs of aging from your face. An incision is made near the hair line and skin is pulled back and excess tissue is excised.

উদাহরণ : Some actresses have more than one face lift.

সমার্থক : cosmetic surgery, face lift, face lifting, facelift, nip and tuck, rhytidectomy, rhytidoplasty

অর্থ : Transportation of people or goods by air (especially when other means of access are unavailable).

সমার্থক : airlift

অর্থ : A ride in a car.

উদাহরণ : He gave me a lift home.


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

गंतव्य स्थान पर जाने के लिए उस रास्ते से जाने वाली किसी गाड़ी पर बैठकर मुफ्त में की जाने वाली यात्रा।

एक आदमी बीच सड़क में खड़ा होकर लिफ्ट माँग रहा था।
लिफ्ट

ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ଯିବାପାଇଁ ସେହି ରାସ୍ତାରେ ଯାଉଥିବା କୌଣସି ଗାଡ଼ିରେ ବସି ମାଗଣାରେ କରୁଥିବା ଯାତ୍ରା

ଲୋକଟିଏ ମଝି ରାସ୍ତାରେ ଠିଆହୋଇ ଲିଫ୍ଟ ମାଗୁଥିଲା
ଲିଫ୍ଟ

आपल्या गंतव्य स्थानास जाण्यासाठी एखाद्या गाडी इत्यादीतून केलेला मोफत प्रवास.

एक माणूस रस्त्याच्या मधोमध उभा राहून लिफ्ट मागत होता.
लिफ्ट

গন্তব্য স্হানে যাওয়ার জন্য সেই রাস্তায় যাচ্ছে এমন গাড়ীতে বসে বিনা পয়সায় করা যাত্রা

একজন লোক মাঝরাস্তায় দাঁড়িয়ে লিফ্ট চাইছিল
লিফ্ট

പോകേണ്ട സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നതിനു വേണ്ടി ആ വഴിക്ക് പോകുന്ന ഏതെങ്കിലും വണ്ടിയില്‍ ഇരുന്ന് കാശു കൊടുക്കാതെ പോകുന്ന യാത്ര.

ഒരു മനുഷ്യന്‍ വഴിയുടെ നടുവില് നിന്ന് ലിഫ്റ്റ് ചോദിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.
ലിഫ്റ്റ്

অর্থ : The act of raising something.

উদাহরণ : He responded with a lift of his eyebrow.
Fireman learn several different raises for getting ladders up.

সমার্থক : heave, raise


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया।

लिफ्ट द्वारा कुछ सामानों का उन्नयन करके ऊपर ले जाया जा सकता है।
उन्नयन

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया या भाव। ऊँचा करना।

मन्त्रीजी ध्वजोत्तोलन कर रहे हैं।
उत्तोलन

క్రింది నుండి పైకి ఎత్తే క్రియ

మంత్రివర్యులు జండాను పైకి ఎగురవేస్తున్నారు.
ఉత్తోళనం, ఎగరవేయడం

ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸು ಅಥವಾ ಮೇಲೆತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಂತ್ರಿಯು ಧ್ವಜವನ್ನು ಏರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಏರಿಸು, ಮೇಲೇರಿಸು

ଉପର ଆଡ଼କୁ ଉଠାଇବା ବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଲିପ୍ଟଦ୍ୱାରା କିଛି ଜିନିଷକୁ ଉତ୍ତୋଳନ କରି ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନକୁ ନେଇହୁଏ
ଉତ୍ତୋଳନ

ଉପରକୁ ଉଠାଇବା ବା ଟେକି ଧରିବାର କ୍ରିୟା

ମନ୍ତ୍ରୀ ପତାକା ଉତ୍ତୋଳନ କରୁଛନ୍ତି
ଉତ୍ତୋଳନ

वरच्या दिशेने उचलण्याची किंवा घेऊन जाण्याची क्रिया.

उद्वाहकद्वारा काही सामानांचे उन्नयन करून वर नेता येऊ शकते.
उन्नयन

উপরে উঠানোর বা উঁচু করার ক্রিয়া

মন্ত্রীজি পতাকা উত্তোলন করছেন
উত্তোলন

উপরে ওঠানোর বা নিয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া

"লিফ্টের সাহায্যে কোনো জিনিস উত্তোলন করে উপরে নিয়ে যাওয়া যায়"
উত্তোলন, ওঠানো

மேலே உயர்த்தும் அல்லது ஏற்றும் செயல்

மந்திரி கொடியை ஏற்றுதலை செய்து கொண்டிருக்கிறார்
ஏற்றுதல்

മുകളിലേയ്ക്ക് ഉയർത്തുക

മന്തി പതാക ഉയർത്തൽ നടത്തി
ഉയർത്തൽ

lift   verb

অর্থ : Raise from a lower to a higher position.

উদাহরণ : Raise your hands.
Lift a load.

সমার্থক : bring up, elevate, get up, raise


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

कुछ समय तक ऊपर लिए रहना।

उसने बोझ सर पर उठाया।
उठाना

కొంత సమయం పైన ఉంచడం

అతడు బరువును తలపైకి ఎత్తాడు
ఎత్తు, లేపు

କିଛି ସମୟ ଯାଏଁ ଉପରକୁ ଉଠେଇ ରହିବା

ସେ ବୋଝ ମୁଣ୍ଡ ଉପରକୁ ଉଠେଇଲେ
ଉଠେଇବା

ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆವಿಗೂ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿರು

ಅವನು ಭಾರವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು.
ಎತ್ತು, ಏರಿಸು, ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳು

काही काळापुरती एखादी गोष्ट खालून वर उचलून धरणे.

त्याने बर्‍याच वेळ ओझे आपल्या डोक्यावर उचलले.
उचलणे, घेणे

কিছু সময়ের জন্য উপরে নিয়ে থাকা

তিনি বোঝাটা মাথায় উঠিয়ে নিলেন
উঠানো, ওঠানো

தூக்கு

சீதா தலைக்கு மேல் குடத்தை தூக்கினாள்.
தூக்கு

കുറച്ച് നേരം മുകളില്‍ എടുത്ത് വയ്ക്കുക

അവന്‍ ഭാരം തലയില്‍ കയറ്റി
ഉയര്ത്തുക, എടുക്കുക, കയറ്റുക

Move something or somebody to a lower position.

Take down the vase from the shelf.
bring down, get down, let down, lower, take down

অর্থ : Take hold of something and move it to a different location.

উদাহরণ : Lift the box onto the table.

অর্থ : Move upwards.

উদাহরণ : Lift one's eyes.

সমার্থক : raise

অর্থ : Move upward.

উদাহরণ : The fog lifted.
The smoke arose from the forest fire.
The mist uprose from the meadows.

সমার্থক : arise, come up, go up, move up, rise, uprise

Move downward and lower, but not necessarily all the way.

The temperature is going down.
The barometer is falling.
The curtain fell on the diva.
Her hand went up and then fell again.
come down, descend, fall, go down

অর্থ : Make audible.

উদাহরণ : He lifted a war whoop.

অর্থ : Cancel officially.

উদাহরণ : He revoked the ban on smoking.
Lift an embargo.
Vacate a death sentence.

সমার্থক : annul, countermand, overturn, repeal, rescind, reverse, revoke, vacate

অর্থ : Make off with belongings of others.

সমার্থক : abstract, cabbage, filch, hook, nobble, pilfer, pinch, purloin, snarf, sneak, swipe

অর্থ : Raise or haul up with or as if with mechanical help.

উদাহরণ : Hoist the bicycle onto the roof of the car.

সমার্থক : hoist, wind

অর্থ : Invigorate or heighten.

উদাহরণ : Lift my spirits.
Lift his ego.

সমার্থক : raise

অর্থ : Raise in rank or condition.

উদাহরণ : The new law lifted many people from poverty.

সমার্থক : elevate, raise


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

गिरी हुई अवस्था या बुरी दशा से उन्नत अवस्था या अच्छी दशा में लाना या ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई उठे।

हमें अपने खेल के स्तर को उठाना होगा।
उठाना

నియమించిన చోటులో ఉండకపోవడం

మేము మా ఆట యొక్క స్థానం నుండి లేచివెళ్ళి పోయాం
లేచు, వెళ్ళు

ಏನನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಎತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಟದ ಸ್ತರವನ್ನು ಏರಿಸಬೇಕು.
ಎತ್ತು, ಏರಿಸು

एखादी व्यक्ती किंवा गोष्ट वर येईल किंवा सुस्थिती प्राप्त होणे असे काम करणे.

देशाच्या प्रगतीसाठी आपल्याला शैक्षणिक दर्जा उंचावला पाहिजे.
उंचावणे, वर आणणे

এমন কাজ করা যা দ্বারা কিছু বা কারোর উন্নতি হয়

আমাদের নিজেদের খেলাধূলার মান ওঠাতে হবে
উন্নয়ন করা, ওঠানো

இவ்வாறு வேலை செய்வதால் கொஞ்சம் அல்லது சிலவற்றை உயர்த்துவது

நாங்கள் உங்களுடைய விளையாட்டின் தாக்கத்தை உயர்த்த வேண்டும்
அதிகரி, உயர்த்து, மேம்படுத்து

എപ്രകാരമോ ഒന്ന് പുരോഗമിക്കുക

നമുക്ക് നമ്മുടെ കളിയുടെ നിലവാരത്തെ പുരോഗമിപ്പിക്കണം
പുരോഗമിപ്പിക്കുക

অর্থ : Take off or away by decreasing.

উদাহরণ : Lift the pressure.

অর্থ : Rise up.

উদাহরণ : The building rose before them.

সমার্থক : rear, rise


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మొదట ఉన్న స్థితికంటే అధికంగా మరింత ఎత్తుకు ఎదగడం

పాఠశాల పునాది నడుము ఎత్తుకు పెరిగింది
ఎత్తుకు ఎదుగు, ఎత్తుకు పెరుగు, ఎదుగు, పెరుగు, పైకి పెరుగు

ऐसी स्थिति में होना जिससे विस्तार पहले से अधिक ऊँचाई तक पहुँचे।

पाठशाला की नींव कमर तक उठ चुकी है।
उचना, उठना, ऊँचा होना

ପ୍ରଥମରୁ ଅଧିକ ଉଚ୍ଚ ଯାଏ ପହଞ୍ଚିଥିବା ବିସ୍ତାରର ଏପରି ଏକ ସ୍ଥିତି

ବିଦ୍ୟାଳୟର ବିମ୍ ଅଣ୍ଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉଠିସାରିଛି
ଉଚ୍ଚା ହେବା, ଉଠିବା

ಯಾವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆಯೋ ಅದರ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೇಲೆಕ್ಕೆ ಎತ್ತುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪಾಠಶಾಲೆಯ ತಳಹದಿಯು ನನ್ನ ಸೊಟ್ಟದವರೆಗೆ ಮೇಲೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.
ಎತ್ತರಿಸು, ಮೇಲೆತ್ತು

पूर्वीपेक्षा जास्त उंच होईल वा दिसेल अशा अवस्थेला येणे.

शाळेचा आधारस्तंभ कमरेपर्यंत आला आहे.
उंचीचे होणे, येणे, होणे

এমন অবস্থায় থাকা যাতে বিস্তার পূর্বাপেক্ষা অধিক উচ্চতায় পৌঁছায়

পাঠশালার ভীত কোমড় পর্যন্ত উঠে গেছে
উঁচু হওয়া, ওঠা

உயர்த்து

அவன் தன் சட்டையின் கைகளை மடித்து உயர்த்தினான்.
உயர்த்து

ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ വിസ്താരത്തിലോ ഉയരത്തിലോ ആയിതീരുക

പാഠശാലയുടെ അടിത്തറ അരയോളം ഉയര്ന്നുാകഴിഞ്ഞു
ഉയരുക, കിളരുക, നികരുക, പൊങ്ങുക, മുകളിലാകുക, വർദ്ധിക്കുക

অর্থ : Pay off (a mortgage).

অর্থ : Take without referencing from someone else's writing or speech. Of intellectual property.

সমার্থক : plagiarise, plagiarize

অর্থ : Take illegally.

উদাহরণ : Rustle cattle.

সমার্থক : rustle

অর্থ : Fly people or goods to or from places not accessible by other means.

উদাহরণ : Food is airlifted into Bosnia.

সমার্থক : airlift

অর্থ : Take (root crops) out of the ground.

উদাহরণ : Lift potatoes.

অর্থ : Call to stop the hunt or to retire, as of hunting dogs.

অর্থ : Rise upward, as from pressure or moisture.

উদাহরণ : The floor is lifting slowly.

অর্থ : Put an end to.

উদাহরণ : Lift a ban.
Raise a siege.

সমার্থক : raise


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

प्रथा आदि का अंत करना।

हमें हमारे समाज से दहेज प्रथा उठाना है।
उठाना, दूर करना, बंद करना, समाप्त करना, हटाना

పద్ధతి మొదలైన వాటిని అంతం చేయడం.

మన సమాజం నుంచి వరకట్నాన్ని దూరం చేయాలి.
దూరంచేయు

ರೀತಿ ಅಥವಾ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಿಂದಲ್ಲಿನ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಗಿಸು, ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು

ପ୍ରଥା ଆଦିର ଅନ୍ତ କରିବା

ଆମକୁ ସମାଜରୁ ଯୌତୁକ ପ୍ରଥା ଉଚ୍ଛେଦକରିବାକୁ ହେବ
ଉଚ୍ଛେଦକରିବା, ଉଠେଇବା, ବନ୍ଦକରିବା, ସମାପ୍ତକରିବା, ହଟେଇବା

एखादी प्रथा बंद करणे.

हुंडा देण्याची प्रथा लवकारात लवकर बंद केली पाहिजे.
बंद करणे, बंद पाडणे

প্রথা ইত্যাদির সমাপ্ত করা

আমাদেরকে আমাদের সমাজের পণ প্রথা দূর করতে হবে
দূর করা, সমাপ্ত করা

வெளியே போகச் செய்தல்.

நம் நாட்டிலிருந்து வரதட்சணையை முறையை வெளியேற்ற வேண்டும்
வெளியேறு

অর্থ : Remove (hair) by scalping.

অর্থ : Remove from a seedbed or from a nursery.

উদাহরণ : Lift the tulip bulbs.

অর্থ : Remove from a surface.

উদাহরণ : The detective carefully lifted some fingerprints from the table.

অর্থ : Perform cosmetic surgery on someone's face.

সমার্থক : face-lift

Lift meaning in Bengali (Bangla).