পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে issue শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

issue   noun

অর্থ : An important question that is in dispute and must be settled.

উদাহরণ : The issue could be settled by requiring public education for everyone.
Politicians never discuss the real issues.

অর্থ : One of a series published periodically.

উদাহরণ : She found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room.

সমার্থক : number

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पत्र, पत्रिका आदि का कोई प्रकाशन जो अपने नियत समय पर एक बार में हुआ हो।

यह इस पत्रिका का दूसरा अंक है।
अंक, अङ्क, नंबर, नम्बर

లెక్కించుటకు ఉపయోగపడేవి.

ఆ ఖైది యొక్క సంఖ్య 786.
అంకె, సంఖ్య

ପତ୍ର, ପତ୍ରିକାଆଦିର କୌଣସି ପ୍ରକାଶନ ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଥରେ ହୁଏ

ଏହା ଏହି ପତ୍ରିକାର ଦ୍ୱିତୀୟ ସଂଖ୍ୟା
ଅଙ୍କ, କ୍ରମ, ନମ୍ବର, ଭାଗ, ସଂଖ୍ୟା

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಾಂಕಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡು ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಆವೃತ್ತಿಯ ಭಾಗ

ಅವಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರ ಹಳೆ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕಥೆ ಪ್ರಕಟವಾಗಿತ್ತು.
ಅಂಕ, ಸಂಚಿಕೆ

नियतकालिकाचा ठरावीक काळाने प्रकाशित होणारा भाग.

हा ह्या मासिकाचा पहिला अंक आहे.
अंक

পত্র, পত্রিকা ইত্যাদির কোনও প্রকাশনা যা নিজের নির্দিষ্ট সময়ে হয়

এটি এই পত্রিকার দ্বিতীয় সংখ্যা
সংখ্যা

தொகுதி

அவருடைய சிறுகதை தொகுதி ஒன்று விரைவில் வெளிவர உள்ளது.
தொகுதி

ഒരു കാലപരിധിക്കുള്ളില്‍ പ്രസിധീകരിക്കപ്പെട്ട പത്രം, മാസിക എന്നിവ

ഇത് ഈ മാസികയുടെ രണ്ടാമത്തെ ലക്കം ആണ്
പതിപ്പ്, ലക്കം

অর্থ : Some situation or event that is thought about.

উদাহরণ : He kept drifting off the topic.
He had been thinking about the subject for several years.
It is a matter for the police.

সমার্থক : matter, subject, topic

অর্থ : The act of providing an item for general use or for official purposes (usually in quantity).

উদাহরণ : A new issue of stamps.
The last issue of penicillin was over a month ago.

সমার্থক : issuance, issuing

অর্থ : Supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government.

সমার্থক : government issue, military issue

অর্থ : The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property.

উদাহরণ : The average return was about 5%.

সমার্থক : payoff, proceeds, return, take, takings, yield

অর্থ : A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon.

উদাহরণ : The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise.
His decision had depressing consequences for business.
He acted very wise after the event.

সমার্থক : consequence, effect, event, outcome, result, upshot

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వస్తువు మరియు మాటల వల్ల వచ్చు మార్పులు.

నేడు పాచ్చాత్య సభ్యత ప్రభావం ఎక్కువగానున్నది.
తలంపు, ప్రభావం, భావం

किसी वस्तु या बात आदि का बुरा प्रभाव।

इन बच्चों पर आप की इन बातों का दुष्प्रभाव पड़ेगा।
कुप्रभाव, दुष्प्रभाव, साइड इफेक्ट, साइडइफेक्ट

किसी गलत काम आदि का प्रभाव।

पाकिस्तानी टीम को फिक्सिंग की काली छाया से अब बचना होगा।
काली छाया

किसी वस्तु या बात पर किसी क्रिया का होने वाला परिणाम या फल।

आज के युवाओं पर पाश्चात्य सभ्यता का अत्यधिक प्रभाव परिलक्षित हो रहा है।
अनुभाव, अमल, असर, छाप, तासीर, प्रभाव, रंग, रङ्ग

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା କଥା ଉପରେ କୌଣସି କ୍ରିୟାର ପରିଣାମ ବା ଫଳ

ଆଜିର ଯୁବକମାନଙ୍କ ଉପରେ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ସଭ୍ୟତାର ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରଭାବ ପରିଲକ୍ଷିତ ହେଉଛି
ଅନୁଭାବ, ଛାପ, ପ୍ରଭାବ, ରଙ୍ଗଢ଼ଙ୍ଗ

ଖରାପ ପ୍ରଭାବ

ଏହି ପିଲାମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ଏହି କଥାର କୁପ୍ରଭାବ ପଡିବ
କୁପ୍ରଭାବ, ଖରାପ ପ୍ରଭାବ, ଦୁଷ୍ପ୍ରଭାବ

କୌଣସି ଖରାପ କାମ ଆଦିର ପ୍ରଭାବ

ଫିକ୍ସିଙ୍ଗର କଳା ବାଦଲରୁ ପାକିସ୍ତାନ ଟିମ୍‌ ଏବେ ଉଦ୍ଧାର ପାଇବା ଆବଶ୍ୟକ
କଳା ଛାୟା, କଳା ବାଦଲ

ಯಾವುದಾದರು ತಪ್ಪು ಕೆಲಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಪ್ರಭಾವ

ಪಾಕ್ತಿಸ್ತಾನದ ತಂಡದ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ ನಂತಹ ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕೆಯಿಂದ ಪಾರಾಗಬೇಕು.
ಕಪ್ಪು ಗುರುತು, ಕಪ್ಪು ಚಿಹ್ನೆ, ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕೆ, ಕಪ್ಪು ಛಾಯೆ

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವ

ಈ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ಮಾತುಗಳು ಉಪ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತವೆ.
ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮ, ಅನುಷಂಗಿಕ ಫಲ, ಉಪ ಪರಿಣಾಮ

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾತಿನ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾಗುವ ಪರಿಣಾಮ ಅಥವಾ ಫಲ

ಇಂದಿನ ಯುವಕರ ಮೇಲೆ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತಿದೆ.
ಅನುಭೋಧಕ ಗುಣ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆ, ಅಮಲು, ಗುಣ, ಪರಿಣಾಮ, ಪ್ರಭಾವ, ಪ್ರಯೋಗ, ಬಲ, ಮಹಿಮೆ, ವರ್ಚಸ್ಸು, ಹಿರಿಮೆ

एखाद्या गोष्टीचा किंवा कार्याचा दुसर्‍या गोष्टीवर होणारा परिणाम.

त्याच्या बोलण्यावर नागपुरी बोलीचा प्रभाव स्पष्ट दिसून येतो
असर, छाप, छाया, ठसा, प्रभाव

एखादी गोष्ट किंवा वस्तू इत्यादीचा एखाद्यावर होणारा वाईट परिणाम.

ह्या मुलांवर तुमच्या ह्या गोष्टींचा दुष्परिणाम होईल.
दुष्परिणाम, दुष्प्रभाव

কোনো বস্তু বা বিষয়ের উপর কোনো কাজের হওয়া পরিণাম বা ফল

আজকের যুবসমাজের উপর পাশ্চাত্য সভ্যতার অত্যধিক প্রভাব লক্ষ্য করা যায়
ছাপ, প্রভাব

কোনও অন্যায় কাজ ইত্যাদির প্রভাব

"পাকিস্তানী টিমকে ম্যাচ ফিক্সিং-এর কালো ছায়া থেকে এবার বাঁচতে হবে"
কালো ছায়া

খারাপ প্রভাব

"এই বাচ্চাদের ওপর আপনার এইসব কথার কুপ্রভাব পড়বে"
কুপ্রভাব

செயல் முதலியவற்றின் மூலமாக விளைவது

வேலையை விடுவதற்கு முன் விளைவுகளை யோசித்துப் பார்க்க வேண்டும்.
தாக்கம், விளைவு

ഏതെങ്കിലും തെറ്റായ കാര്യത്തിന്റെ പ്രഭാവം

പാകിസ്താന്‍ ടീമിന്‍ ഫിക്സിംഗിന്റെ ചീത്തപേരില്‍ നിന്ന് പുറത്ത് വരേണ്ടതനിവാര്യമാകുന്നു
അഴുക്കപ്പേര്, ചീത്തപേര്‍

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്മേലോ വിഷയത്തിന്മേലോ ഉണ്ടാകാന്‍ പോകുന്ന ഫലം.

ഇന്നത്തെ യുവാക്കളില് പാശ്ചാത്യ പ്രഭാവം സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അടുപ്പം, ബന്ധം, സ്വാധീനം

ദുഷ്പ്രഭാവം

ഈ കുട്ടികളില്‍ താങ്കള്‍ ചെയ്ത ഈ കാര്യങ്ങളുടെ ദുഷ്പ്രഭാവം തീര്ച്ചയായും ഉണ്ടാകും
ദുഷ്പ്രഭാവം

অর্থ : The immediate descendants of a person.

উদাহরণ : She was the mother of many offspring.
He died without issue.

সমার্থক : offspring, progeny

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తల్లి-తండ్రులకు కలిగే బిడ్డలు.

వారికి ఎంతమంది సంతానం ఉన్నారు ప్రతి పిల్లల కర్తవ్యం వారి తల్లిదండ్రుల సేవచేయడం.
పిల్లలు, బిడ్డలు, బిడ్దపాపలు, సంతానం, సంతు

आदम की संतान।

अबील आदम के दूसरे आदमजाद थे।
आदमजाद

किसी का पुत्र या पुत्री।

हर संतान का यह कर्तव्य होता है कि वह अपने माता-पिता की सेवा करे।
आपके कितने बाल-बच्चे हैं?
अनुबंध, अनुबन्ध, अपत्य, अयाल, आकाश-फल, आकाशफल, आल, औलाद, जहु, ताँती, तांती, नुत्फा, प्रसृति, बाल-बच्चा, लड़का-बाला, शाख, शाख़, संतति, संतान, सन्तति, सन्तान

ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಪುತ್ರಿ ಅಥವಾ ಪುತ್ರ

ತಮ್ಮ ತಂದೆ-ತಾಯಿಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಪರಿವಾರ, ಮಕ್ಕಳು-ಮರಿ, ವಂಶ, ಸಂತತಿ, ಸಂತಾನ, ಸಮೂಹ

କାହାର ପୁଅ ବା ଝିଅ

ସବୁ ସନ୍ତାନଙ୍କର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ହେଉଛି ନିଜ ପିତା-ମାତାଙ୍କ ସେବା କରିବା ଆପଣଙ୍କର କେତେ ଜଣ ପୁଅ-ଝିଅ ଅଛନ୍ତି?
ପୁଅ-ଝିଅ, ସନ୍ତାନ, ସନ୍ତାନ ସନ୍ତତି

ଆଦମଙ୍କର ସନ୍ତାନ

ଅବୀଲ ଆଦମଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଆଦମସନ୍ତାନ ଥିଲେ
ଆଦମସନ୍ତାନ

प्राण्यांमध्ये प्रजननाद्वारे उत्पन्न होणारा त्याच जातीचा प्राणी.

राणी लक्ष्मीबाईला अपत्य नसल्यामुळे तिने दामोदराला दत्तक घेतले
अपत्य, मूल, मूलबाळ, संतती

কারও ছেলে বা মেয়ে

প্রত্যেক সন্তানের কর্তব্য তার মাতা-পিতার সেবা করা আপনার কটি সন্তান?
অপত্য, ছেলে-মেয়ে, সন্ততি, সন্তান

আদমের সন্তান

"আবীল আদমের দ্বিতীয় আদমজাত ছিলেন।"
আদমজাত

ஒரு தம்பதியினரின் மகன் அல்லது மகள்

பெற்றோரை காப்பது ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் ஒரு கடமையாகும்
குழந்தை, வாரிசு

ആരുടെയെങ്കിലും മകനോ മകളോ.

എല്ലാ സന്താനങ്ങള്ക്കും തങ്ങളുടെ മാതാ പിതാക്കളെ സേവിക്കേണ്ട കടമയുണ്ട്.
മക്കൾ, സന്തതി, സന്താനം

অর্থ : The becoming visible.

উদাহরণ : Not a day's difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins.

সমার্থক : egress, emergence

অর্থ : An opening that permits escape or release.

উদাহরণ : He blocked the way out.
The canyon had only one issue.

সমার্থক : exit, outlet, way out

অর্থ : The act of issuing printed materials.

সমার্থক : publication

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

आज्ञा आदि निकलने या प्रकाशित होने की क्रिया।

निर्गम के अनुसार सभी कार्य प्रारंभ हो गए।
निर्गम, निर्गमन

ଆଜ୍ଞା ଆଦି ବାହାରିବା ବା ପ୍ରକାଶିତ ହେବାର କାମ

ନିର୍ଗମର ଅନୁସାରେ ସବୁକାମ ଆରମ୍ଭ ହେଲାଣି
ନିର୍ଗମ, ନିର୍ଗମନ

আজ্ঞা ইত্যাদি প্রকাশ করার ক্রিয়া

"আজ্ঞা অনুসারে সব কাজ শুরু হয়ে গেছে"
আজ্ঞা

issue   verb

অর্থ : Prepare and issue for public distribution or sale.

উদাহরণ : Publish a magazine or newspaper.

সমার্থক : bring out, publish, put out, release

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी पुस्तक आदि का छप कर आना।

उनकी कविता की एक और नई पुस्तक निकली है।
निकलना, प्रकाशित होना

ఒకచోటు నుండి మరొక చోటుకు రావడం

మా నాన్నగారు నన్ను చదివించడానికై ఇక్కడి వరకు వచ్చారు.
వచ్చు

ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕ ಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವಳು ರಚಿಸಿದ ಕವಿತೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಕಟವಾಗು

କୌଣସି ପୁସ୍ତକଆଦି ଛପା ହୋଇ ଆସିବା

ତାଙ୍କର ଏକ ନୂଆ କବିତା ପୁସ୍ତକ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି
ପ୍ରକାଶିତ ହେବା, ବାହାରିବା

एखादे पुस्तक इत्यादी छापून लोकांपुढे येणे.

त्यांचे कवितेचे एक नवीन पुस्तक निघाले.
निघणे, प्रकाशित होणे

কোনো বই ইত্যাদির ছেপে আসা

ওনার কবিতার আরও একটি বই প্রকাশিত হয়েছে
প্রকাশিত হওয়া, বেরোনো

வெளிவா, வெளியாகு, வெளியிடு

அவர் எழுதிய புதிய புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது
வெளியாகு, வெளியிடு, வெளிவா

ഏതെങ്കിലും പുസ്തകം എന്നിവ അച്ചടിച്ച് വരിക

അവന്റെ കവിതയുടെ മറ്റൊരു പുതിയ പുസ്തകം കൂടി പുറത്ത് വന്നു
ഇറക്കുക, പുറത്തുവരിക, പ്രകാശനംചെയ്യുക, പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

অর্থ : Circulate or distribute or equip with.

উদাহরণ : Issue a new uniform to the children.
Supply blankets for the beds.

সমার্থক : supply

Make unavailable. Bar from sale or distribution.

The company recalled the product when it was found to be faulty.
recall

অর্থ : Bring out an official document (such as a warrant).

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

सरकारी दस्तावेज़ प्रकाशित करना या निकालना।

न्यायालय ने अनुज्ञापत्र जारी किया है।
जारी करना

అమలులోకి పంపించడం

కోర్టులో ఆజ్ఞాపత్రం జారీ చేశారు
జారీచేయు

ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶನ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅಚರಣೆಗೆ ತರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು.
ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ತರು, ಜಾರಿಗೆ ತರು

सरकारी कागद किंवा दस्तऐवज प्रकाशित करणे.

न्यायालयाने अधिपत्र जारी केले आहे.
जारी करणे

সরকারী দস্তাবেজ প্রকাশিত করা বা বার করা

আদালত অনুজ্ঞাপত্র বার করেছে
বার করা

அரசாங்க பத்திர ஆவணத்தை வெளியிடுவது

நீதிமன்றத்தினால் ஆணை நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறது
அமுல்படுத்து, நடைமுறைப்படுத்து, வழக்கத்துக்குகொண்டுவா

പരസ്യപ്പെടുത്തുക

ന്യായാലയം കരാറുപത്രം പരസ്യപ്പെടുത്തി
പരസ്യപ്പെടുത്തുക, പുറപ്പെടുവിക്കുക

অর্থ : Come out of.

উদাহরণ : Water issued from the hole in the wall.
The words seemed to come out by themselves.

সমার্থক : come forth, come out, egress, emerge, go forth

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

లోపల ఉండకుండా ఉండటం

పాము రంధ్రం నుండి బయటకు వచ్చింది.
బయటకువచ్చు, వెలుపలకుపోవు

ఎక్కడికైనా వెళ్లడం

గంగా గంగోత్రి నుండి బయలుదేరుతుంది.
బయలుదేరు

अपने उद्गम स्थान से प्रकट होना।

गंगा गंगोत्री से निकलती है।
निकलना, निर्गत होना, प्रादुर्भूत होना

बाहर आना या बाहर होना।

साँप बिल से निकला।
निकलना, निर्गत होना, बहरियाना, बाहर आना, बाहर होना

ಹೊರಗೆ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹೊರಗೇ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಾವು ಹುತ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂತು.
ಆಚೆ ಬಾ, ಹೊರಗೆ ಬಾ

ತನ್ನ ಉದ್ಭವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹರಿದು ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗಂಗೆ ಗಂಗೋತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಉಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಉಗಮಿಸು, ಉದ್ಭವಿಸು, ಹುಟ್ಟು

ନିଜର ଉଦ୍ଗମ ସ୍ଥାନରୁ ପ୍ରକଟ ହେବା

ଗଂଙ୍ଗା ଗଂଙ୍ଗୋତ୍ରୀରୁ ବାହାରିଛି
ନିର୍ଗମ ହେବା, ପ୍ରାଦୂର୍ଭୂତ ହେବା, ବାହାରିବା

ବାହାରକୁ ଆସିବା

ସାପ ବିଳରୁ ବାହାରିଲା
ନିର୍ଗତ ହେବା, ବାହାରିବା

उगम पावणे.

गंगा गंगोत्रीला उगम पावते.
उगम पावणे, निघणे

নিজের উতস থেকে প্রকট হওয়া

গঙ্গা গঙ্গোত্রী থেকে নির্গত হয়েছে
নির্গত হওয়া, বেরোনো

বাইরে আসা

সাপ গর্ত থেকে বাইরে বেরিয়ে এল
নির্গত হওয়া, বেরিয়ে আসা

வெளிவா

பாம்பு புற்றிலிருந்து வெளிவந்தது
வெளிவா

தோன்று, புறப்படு

கங்கோத்ரியிலிருந்து கங்கை தோன்றுகிறது
தோன்று, புறப்படு

പുറത്ത് വരുക

സര്പ്പം മാളത്തില്‍ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു
പുറത്തുവരുക

ഉത്ഭവസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് പുറത്ത് വരിക

ഗംഗ ഗംഗോത്രിയില്‍ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നു
ഉത്ഭവിക്കുക

অর্থ : Make out and issue.

উদাহরণ : Write out a check.
Cut a ticket.
Please make the check out to me.

সমার্থক : cut, make out, write out

Issue meaning in Bengali (Bangla).