পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে following শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

following   noun

অর্থ : A group of followers or enthusiasts.

সমার্থক : followers

অর্থ : The act of pursuing in an effort to overtake or capture.

উদাহরণ : The culprit started to run and the cop took off in pursuit.

সমার্থক : chase, pursual, pursuit


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఎవరి వెనుకనైన నడవడం.

శ్యాం తన తండ్రిని అనుసరిస్తున్నాడు నేను గాంధీగారి ఆచరణలను అనుసరిస్తున్నాను.
అనుసరించుట, వెంటపడు, వెంబడించుట, వెనుకపడు

ఎవరినైన పట్టుకోవడానికి వారిని అనుసరిస్తూ తరుముతూ వెళ్ళే క్రియ

సిపాయి దొంగ వెనుక పడ్డాడు.
వెంట, వెంబడి, వెనుక, వెనుకల, వెన్క

किसी के पीछे लगे रहने की क्रिया।

सिपाही ने चोर का पीछा किया और उसे धर दबोचा।
पीछा

किसी के पीछे-पीछे चलने की क्रिया।

पिता ने पुत्र को अनुगमन की आज्ञा दी।
अनुगति, अनुगम, अनुगमन, अनुयायन, अनुसरण, पैरवी

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಹಿಂದೆ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ.
ಅಜ್ಞಾದಾರಕ, ಅನುಗಮನ, ಅನುಯಾಯಿ, ಅನುವರ್ತಕ, ಅನುಸರಿಸು, ಪಾಲನೆ, ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿಕೆ

ಬೇರೆಯವರ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಪೋಲಿಸನು ಹೋದ.
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದು

କାହାରି ପଛେ ପଛେ ଚାଲିବା କ୍ରିୟା

ଶ୍ୟାମ ନିଜ ପିତାଙ୍କର ଅନୁଗମନ କରୁଛି
ଅନୁକ୍ରମଣ, ଅନୁଗତି, ଅନୁଗମନ, ଅନୁପାଳନ, ଅନୁସରଣ, ଅନୁସୃତି

କାହା ପଛରେ ଲାଗି ରହିବା କ୍ରିୟା

ପୋଲିସ ଚୋରର ପିଛାକରି ତାକୁ ଧରିଲା
ଅନୁଗମନ, ପିଛା

एखाद्याच्या मागे चालण्याची क्रिया.

श्याम आपल्या वडिलांचे अनुगमन करत आहे.
अनुगमन, अनुयान, अनुसरण

एखाद्याच्या मागे मागे जाण्याची क्रिया.

पोलिसांनी पाठलाग करून चोराला पकडले.
पाठलाग

কারও পেছনে লেগে থাকার ক্রিয়া

"সেপাই চোরটার পিছু নিল ও তাকে ধরল"
পিছু করা, পিছু নেওয়া

কারও পিছনে পিছনে চলার ক্রিয়া

শ্যাম পিতার অনুগমন করছে
অনুগমন, অনুসরণ

ஒரு கொள்கை, திட்டம் முதலியவற்றை நடைமுறையில் தொடர்ந்து செயல்படுத்துதல்.

நவின் தன்னுடைய தந்தையை பின்பற்றினான்
கடைப்பிடித்தல், பின்தொடர்தல், பின்பற்றுதல்

ஒருவரை பின் தொடரும் செயல்

சிப்பாய் திருடனை பின் தொடர்ந்து அவனை ஒரே அமுக்காக அமுக்கினான்
பின்

ആരുടേയെങ്കിലും പിന്നില് പോകുക.

ശ്യാം അവന്റെ അച്ഛനെ പിന്തുടര്ന്നു പോകുന്നു.
അനുഗമിക്കുക, പിന്തുടരല്

ആരെയെങ്കിലും പിന്തുടരുക

പോലീസ് കള്ളനെ പിന്തുടര്ന്ന് കീഴടക്കി
പിന്തുടരല്

following   adjective

অর্থ : About to be mentioned or specified.

উদাহরণ : The following items.

সমার্থক : undermentioned


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఒకదాని తర్వాత రాయబడేది

క్రింద వ్రాయబడిన ప్రశ్నలకు సమాధానములు వ్రాయండి.
క్రిందవ్రాయబడిన, దిగువవ్రాయబడిన

जो नीचे लिखा हो।

निम्नलिखित प्रश्नों को हल कीजिए।
अधोलिखित, अवरोक्त, निम्नलिखित, निम्नांकित, निम्नोक्त

ଯାହା ତଳେ ଲେଖାହୋଇଛି

ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ କର
ଅଧୋଲିଖିତ, ନିମ୍ନଲିଖିତ, ନିମ୍ନାଙ୍କିତ, ନିମ୍ନୋକ୍ତ

ಈ ಕೆಳಗೆ ಬರೆದಿರುವಂತಹ

ನಿಮ್ನಲಿಖಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.
ನಿಮ್ನಲಿಖಿತ, ನಿಮ್ನಲಿಖಿತವಾದ, ನಿಮ್ನಲಿಖಿತವಾದಂತ, ನಿಮ್ನಲಿಖಿತವಾದಂತಹ

खाली लिहिलेला.

खालील प्रश्न सोडवा.
खालील

যা নীচে লেখা

নিম্নলিখিত প্রশ্নগুলির সমাধান করুন
নিম্নলিখিত, নিম্নাঙ্কিত

விளம்பரம்,கேள்வித்தாள் போன்றவற்றில் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள அடியில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் .

கீழ்கண்ட கேள்விகளுக்கு சரியான பதில் கொடுங்கள்.
கீழ்க்கண்ட

താഴെ എഴുതിയിട്ടുള്ള.

താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് ഉത്തരം കണ്ടെത്തിയാലും.
താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന, താഴെ പറയുന്ന

অর্থ : Immediately following in time or order.

উদাহরণ : The following day.
Next in line.
The next president.
The next item on the list.

সমার্থক : next


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

-వెనుక కాకుండా వుండటం.

ఎవరా ముందరి వ్యక్తి?
ముందరి

किसी के बाद का।

अगला व्यक्ति कौन है।
अगला

ಒಂದರ ನಂತರದ

ಮುಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾರು.
ಆಮೇಲಿನ, ನಂತರದ, ಮುಂದಿನ

ଜଣକ ପରେ ଆସୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁ

ପରବର୍ତ୍ତୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ କିଏ ?
ପରବର୍ତ୍ତୀ

एखाद्याच्या नंतर येणारा.

पुढचा माणूस कोण आहे
पुढचा, पुढील

একজন পরের

পরবর্তী ব্যক্তিটি কে?
পরবর্তী, পরের

அடுத்த

அடுத்த வகுப்பில் கணித பாடம் நடக்கிறது.
அடுத்த

ഒന്നിന് ശേഷം

അടുത്ത ആള്‍ ആരാണ്
അടുത്ത

অর্থ : Going or proceeding or coming after in the same direction.

উদাহরণ : The crowd of following cars made the occasion seem like a parade.
Tried to outrun the following footsteps.


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी के समान आचरण करने वाला।

यहाँ अनुगामी लोगों की कमी कहाँ है।
अनुगामी

ఒకరు చేసిన పనులనే ఇంకొకరు చేయడం

ఇక్కడ అనుసరించే ప్రజల కొరత ఎక్కడ.
అనుసరించిన

କାହାର ସମାନ ଆଚରଣ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଏଠାରେ ଅନୁକରଣକାରୀ ଲୋକଙ୍କର କେଉଁଠାରେ ଅଭାବ
ଅନୁକରଣକାରୀ

কারও অনুরূপ আচরণ করে যে

এখানে অনুকরণকারী ব্যক্তিদের অভাব নেই
অনুকরণকারী

கீழ்ப்படிதலுள்ள,பின்பற்றுகிற

இங்கு மற்றவரைப் பின்பற்றுகிற ஆட்களுக்குப் பஞ்சம் இல்லை.
கீழ்ப்படிதலுள்ள, பின்பற்றுகிற

പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ

ഇവിടെ പിൻ തുടർച്ചക്കാരുടേ കുറവ് എവിടെയാകുന്നു
പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ

Going or proceeding or going in advance. Showing the way.

We rode in the leading car.
The leading edge of technology.
leading

অর্থ : In the desired direction.

উদাহরণ : A following wind.

Following meaning in Bengali (Bangla).