శాంతము లేకుండా ఉండుట.

రాము యొక్క ఆచరణలు వలన గురువుకు కోపంగించడమైనది
అప్రసన్నమైన, కోపగించడమైన

जो प्रसन्न न हो।

राम के आचरण से गुरुजी नाराज थे।
अनाह्लादित, अप्रतीत, अप्रसन्न, आज़ुर्दा, आजुर्दा, उदास, कुपित, खफा, ख़फ़ा, खिन्न, तनेना, नाख़ुश, नाखुश, नाराज, नाराज़, रुष्ट, रूठा

ଯିଏ ପ୍ରସନ୍ନ ନୁହେଁ

ରାମର ଆଚରଣରେ ଗୁରୁଜୀ ଅପ୍ରସନ୍ନ ଥିଲେ
ଅପ୍ରସନ୍ନ, କୁପିତ, ନାରାଜ, ରୁଷ୍ଟ

ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗಿಲ್ಲದಿರುವುದು

ಗುರುಗಳು ಅಪ್ರಸನ್ನವಾದ ಕಾರಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೌನ ವಹಿಸಿದರು.
ಅಪ್ರಸನ್ನವಾದ, ಅಪ್ರಸನ್ನವಾದಂತ, ಅಪ್ರಸನ್ನವಾದಂತಹ, ಅಸಂತುಷ್ಠವಾದ, ಅಸಂತುಷ್ಠವಾದಂತ, ಅಸಂತುಷ್ಠವಾದಂತಹ

प्रसन्न नसलेला.

रामच्या गैरवागण्यामुळे त्याचे आईवडील अप्रसन्न होते
अप्रसन्न, असंतुष्ट, नाखूश, नाराज, रुष्ट

যে প্রসন্ন নয়

রামের আচরণে গুরুজী অসন্তুষ্ট ছিলেন
অসন্তুষ্ট, কুপিত, রুষ্ট

அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு.

இராமனின் நடத்தையால் குரு கோபமான நிலையில் காணப்பட்டார்
அகங்காரமான, ஆக்ரோஷமான, ஆங்காரமான, ஆத்திரமான, கடுகடுப்பான, கடுங்கோபமான, கடுஞ்சினமான, கடுப்பான, காட்டமான, குரோதமான, கொதிப்பான, கோபமான, கோபமுள்ள, சினமான, சினமுள்ள, சீற்றமான, மதமான, மூர்க்கமான, மூர்க்கவெறியான, ருத்திரமான, ரோஷமான, ரௌத்திரமான, வெஞ்சினமான, வெறியான

സന്തുഷ്ടനല്ലാത്ത.

രാമന്റെ പെരുമാറ്റം കണ്ട് ഗുരുജി അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു.
അതൃപ്തമായ, അസന്തുഷ്ടമായ, ഉദാസീ‍നമായ