తప్పు మోపబడినటువంటి

నింద మోపబడినవారు

దొంగతనం, తప్పులు మొదలైనవి నింద మోపినవారు

ऐसे कार्यों या बातों से सम्बन्ध रखनेवाला जिसकी गणना अपराधों में हो और जिसके लिए न्यायालय से दण्ड मिल सकता हो।

ऐसी बातों से संबंध रखने वाला जिनमें अपराध का विचार, भाव आदि हो।

जो अपराध में लगा हुआ हो या जो स्वभाव से ही अपराध करने वाला या अपराधों की ओर प्रवृत्त होने वाला हो।

ଯେଉଁଥିରେ ଅପରାଧର ବିଚାର,ଭାବ ଆଦି ଅଛି ସେଭଳି କଥା ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧ ରଖିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଅପରାଧରେ ଗଣନା ହେଉଥିବା ଏବଂ ବିଚାରାଳୟରେ ଦଣ୍ଡଯୋଗ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ ବା କଥାରେ ସମ୍ବନ୍ଧ ରଖିବାବାଲା

ଯେ ଅପରାଧରେ ଜଡ଼ିତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುವರು

ಈ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಅದರ ಗಣನೆ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಯೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ

ಈ ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವಂತಹ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧದ ವಿಚಾರ, ಭಾವ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿವೆಯೋ

गुन्हा करता असलेला.

गुन्ह्याचा विचार, भाव इत्यादी गोष्टी जिच्यात आहे अशा गोष्टीशी संबंधित.

যে অপরাধে লিপ্ত

এরকম কাজ অথবা বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত যা অপরাধের মধ্যে পরে এবং যার জন্য ন্যায়ালয় থেকে শাস্তি পাওয়া যেতে পারে

এরকম বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত যার মধ্যে অপরাধের বিচার, ভাব ইত্যাদি থাকে

குற்ற எண்ணம்

குற்ற

குற்றம் செய்யும் பழக்கமுடைய

അപരാധമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങള് അല്ലെങ്കില് വസ്തുതകള്‍ അവയ്ക്ക് കോടതിയില്‍ നിന്ന് ശിക്ഷകിട്ടുവാനുള്ള സാധ്യതയുമുണ്ട്

അപരാധത്തില്‍ മുഴുകുന്ന.

അപരാധപരമായ ചിന്തകള്‍, ഭാവങ്ങള്‍ എന്നിവയുമായി ബന്ധം വച്ച് പുലര്ത്തുന്ന ആള്

वह जिसने कोई अपराध किया हो।