পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে color শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

color   noun

অর্থ : A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect.

উদাহরণ : A white color is made up of many different wavelengths of light.

সমার্থক : coloring, colour, colouring


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी वस्तु आदि का वह गुण जिसका ज्ञान केवल आँखों द्वारा होता है।

वह गौर वर्ण का है।
वह गोरे रंग का है।
रंग, रङ्ग, वर्ण

ఒక వస్తువు యొక్క గుణము కళ్ళ ద్వారా తెలియునది.

అతను చామనచ్చాయ రంగులో ఉంటాడు.
చాయ, ఛాయ, పసను, బచ్చెన, రంగు, వన్నియ, వన్ను, వన్నువు, వన్నె, వర్ణము, వర్ణిక, హోమి

କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିର ଗୁଣ ବା ଜ୍ଞାନ କେବଳ ଆଖିରେ ବୁଝିହୁଏ

ସେ ଗୋରା ବର୍ଣ୍ଣର ଆମ ଗାଁ ମନ୍ଦିରର ରଙ୍ଗ ଧଳା
ବର୍ଣ୍ଣ, ରଙ୍ଗ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಗುಣ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ

ಆ ನಾಯಿಯು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ
ಬಣ್ಣ, ರಂಗು

विशिष्ट तरंगलांबीचा प्रकाश परावर्तित झाल्यामुळे दिसणारा एखाद्या गोष्टीच्या स्वरूपातील घटक.

इंद्रधनुष्यात सात रंग असतात.
रंग, वर्ण

কোনও বস্তু ইত্যাদির সেই গুণ যা শুধুমাত্র চোখ দিয়েই অনুভব করা যায়

সে হল গৌর বর্ণের তার রঙ হল ফর্সা
বর্ণ, রঙ

நிறம்.

அந்த ரோஜா வெண்மை வண்ணத்தைக் கொண்டது
கலர், நிறம், வண்ணம், வர்ணம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയുടെ ഒരു ഗുണം അതിന്റെ കുറിച്ചുള്ള അറിവ് കേവലം കണ്ണുകളിലൂടെ മാത്രമേ ലഭിക്കുകയുള്ളു

അവന് വെളുപ്പ് നിറമാണ്
നിറം, വര്ണ്ണം

The visual property of being without chromatic color.

achromaticity, achromatism, colorlessness, colourlessness

অর্থ : Interest and variety and intensity.

উদাহরণ : The Puritan Period was lacking in color.
The characters were delineated with exceptional vividness.

সমার্থক : colour, vividness

অর্থ : The timbre of a musical sound.

উদাহরণ : The recording fails to capture the true color of the original music.

সমার্থক : coloration, colour, colouration


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* संगीतात्मक ध्वनि की स्वर विशेषता।

रिकार्ड मूल गाने के कलर को कैद नहीं कर पाया है।
कलर

ସଙ୍ଗୀତାତ୍ମକ ଧ୍ୱନିର ସ୍ୱର ବିଶେଷତା

ରେକର୍ଡ଼ ମୂଳ ଗୀତର କଲରକୁ ଧରିପାରିନାହିଁ
କଲର

সংগীতমূলক ধ্বনির স্বর বৈশিষ্ট্য

"রেকর্ড মূল গানের গায়কী ধরতে পারেনি"
গায়কী, মূল রস

অর্থ : An outward or token appearance or form that is deliberately misleading.

উদাহরণ : He hoped his claims would have a semblance of authenticity.
He tried to give his falsehood the gloss of moral sanction.
The situation soon took on a different color.

সমার্থক : colour, gloss, semblance


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గొప్ప పేరు ప్రతిష్టలు తేవడం

అతని కవితలలో కాల్పనికవాదం ప్రసిద్ధి గాంచింది.
పేరుగాంచిన, పేరుపొందిన, ప్రఖ్యాతి, ప్రసిద్ధి

बहुत हल्का मेल या रंगत।

उसकी कविता में छायावाद का पुट है।
अभास, आभा, आभास, झलक, पुट, प्रतीति, भान

ବହୁତ ହାଲୁକା ସଂଯୋଗ ବା ଅବସ୍ଥା

ତା କବିତାରେ ଛାୟାବାଦର ଆଭାସ ମିଳେ
ଆଭାସ, ଝଲକ, ପୁଟ, ପ୍ରତୀତି

ಹೊಳಪಿನ ಮಿಲನ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿರಂಗು

ಅವನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾದ ನೆರಳಿದೆ.
ಅರಿವು, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳುವು, ನೆರಳು, ಪ್ರಕಾಶ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಸಂಕೇತ, ಹೊಳಪು

खूप पुसटसा रंग अथवा अस्तित्व.

तिच्या कवितेत अस्तित्ववादाची झाक आहे.
छटा, झाक

খুব হাল্কা রঙ

ওর কবিতায় ছায়বাদের আভাস থাকে
আভা, আভাস, ঝলক

தோற்றம், பிரதிபலிப்பு

அவனுடைய கவிதைகள் அவனின் ஆழ் மனதின் பிரதிபலிப்பு.
தோற்றம், பிரதிபலிப்பு

വളരെ നേരിയ കളർ ഇടുന്നത്

അദ്ദേഹം തന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ നേരിയ സൂചനകൾ നൽകുന്ന നിറം കൊടുക്കുന്നു
സൂചന

অর্থ : Any material used for its color.

উদাহরণ : She used a different color for the trim.

সমার্থক : coloring material, colour, colouring material


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

वह रंग जो दो या दो से अधिक रंगों के मिश्रण से बना हो।

बैगनी एक गौण रंग है।
गौण रंग

वह पदार्थ जिससे कोई चीज़ रंगी जाती है।

यह साड़ी लाल रंग से रंगी गई है।
डाई, रंग, रङ्ग

वह रंग जो किसी अन्य रंग के मिश्रण से न बना हो।

मुख्य रंगों को आपस में मिलाकर कई नए रंग बनाए जाते हैं।
प्रमुख रंग, प्रमुख रङ्ग, मुख्य रंग, मुख्य रङ्ग

ఇతర రంగుల మిశ్రమంతో తయారవని రంగు

ముఖ్యమైన రంగులను ఒకదానితోఒకటి కలిపి అనేక కొత్త రంగులను తయారుచేస్తారు.
ప్రధానరంగు, ముఖ్య రంగు, ముఖ్యమైనరంగు

ఒక వస్తువును ప్రత్యేకమైనదిగా గుర్తించడానికి ఉపయోగపడే ఛాయ

ఈ చీర ఎరుపు రంగుతో రంగరించి ఉంది
ఛాయ, రంగు, వర్ణం

రెండు లేక అంతకన్నా ఎక్కువ రంగులు కలపగా వచ్చు రంగు

వంగపూత ఒక అప్రధాన రంగు.
అప్రధాన రంగు, గౌణ రంగు

ଦୁଇ ବା ତାଠାରୁ ଅଧିକ ରଙ୍ଗର ମିଶ୍ରଣରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ରଙ୍ଗ

ବାଇଗଣୀ ଏକ ଗୌଣ ରଙ୍ଗ
ଗୌଣ ରଙ୍ଗ

ସେହି ପଦାର୍ଥ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ରଞ୍ଜିତ କରାଯାଏ

ଏହି ଶାଢ଼ୀ ଲାଲ୍‌ ରଙ୍ଗରେ ରଞ୍ଜିତ ହୋଇଛି
ରଂଗ, ରଙ୍ଗ

ଅନ୍ୟ ରଙ୍ଗ ସହିତ ମିଶ୍ରଣରେ ତିଆରି ହୋଇନଥିବା ରଙ୍ଗ

ମୁଖ୍ୟ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ମିଶାଇ କେତେକ ନୂଆ ରଙ୍ଗ ତିଆରି କରାଯାଇପାରେ
ପ୍ରମୁଖ ରଙ୍ଗ, ମୁଖ୍ୟ ରଙ୍ଗ, ମୌଳିକ ରଙ୍ଗ

ಇತರೆ ಬಣ್ಣಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಿಲ್ಲದ ಆಗಿರುವಂತಹ ಬಣ್ಣಗಳು

ಮುಖ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದಾಗಿ ಹಳವು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಪ್ರಮುಖ ಬಣ್ಣ, ಮುಖ್ಯ ಬಣ್ಣ, ಮುಖ್ಯ-ಬಣ್ಣ, ಮೂಲ ಬಣ್ಣ, ಮೂಲ-ಬಣ್ಣ, ಮೂಲಬಣ್ಣ

ಬಣ್ಣ ಬರಿಸಿಕೊಡುವಂತಹ ಪದಾರ್ಥ

ಈ ಸೀರೆಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ಬಣ್ಣ, ರಂಗು

ಬಣ್ಣ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಅಧಿಕವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಆಗಿರುವಂತಹದ್ದು

ಬದನೆಕಾಯಿಯು ಒಂದು ಗೌಣ ಬಣ್ಣದ್ದು.
ಅಪ್ರಧಾನ ಬಣ್ಣ, ಅಪ್ರಧಾನ-ಬಣ್ಣ, ಗೌಣ ಬಣ್ಣ

प्राथमिक रंगांच्या मिश्रणाने बनलेले.

जांभळा, पिवळा इत्यादी दुय्यम रंग आहेत
दुय्यम रंग

एखाद्या वस्तूला रंगवण्यासाठी वापरण्यात येणारा पदार्थ.

ह्या साडीला लाल रंगात रंग.
डाय, रंग

अन्य रंगांच्या मिश्रणापासून न बनलेले मूलभूत रंग.

लाल, हिरवा आणि निळा हे मुख्य रंग आहेत
प्राथमिक रंग, मुख्य रंग

সেই রঙ যা দুটো বা দুটোর বেশি রঙের মিশ্রণে তৈরী

বেগুনি হল একটি গৌণ রঙ
গৌণ রঙ

সেই রঙ যা অন্য রঙের মিশ্রনে তৈরী হয়নি

প্রধান রঙগুলোকে একসাথে মিশিয়ে অনেক রঙ বানানো যায়
প্রধান রঙ, মুখ্য রঙ, মূল রঙ

সেই পদার্থ যার দ্বারা কোনো জিনিষকে রঙ করা হয়

এই শাড়িটি লাল রঙে রাঙানো হয়েছে
ডাই, রঙ

நிறம்.

அந்த ரோஜா வெண்மை வண்ணத்தைக் கொண்டது
கலர், நிறம், வண்ணம், வர்ணம்

முன்னுரிமை பெற்று முதலிடம் வகிக்கும் நிறம்.

முதன்மை வண்ணங்களை ஒன்று சேர்ந்து புதிய வண்ணங்கள் தோன்றுகிறது
முதன்மைநிறம், முதன்மைவண்ணம், முதன்மைவர்ணம்

இரண்டு அல்லது இரண்டிற்கு மேற்பட்ட நிறங்களின் கலவையால் உருவாவது

வயலட் ஒரு சார்ந்திருக்கிற நிறம் ஆகும்
கத்தரிப்பூ நிறம், கத்தரிப்பூ வண்ணம், வயலட் நிறம், வயலட் வண்ணம்

രണ്ടോ അതില്‍ കൂടുതലോ നിറങ്ങള്‍ ചേര്ത്തുണ്ടാക്കിയ നിറം.

ഊതവര്ണ്ണം ഒരു അപ്രധാനമായ നിറമാണു.
അപ്രധാന നിറം

മറ്റ് നിറങ്ങളുടെ മിശ്രിതം കൂട്ടിചേര്ത്തു ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ പറ്റാത്ത നിറം.

പ്രാഥമിക നിറങ്ങളെ കൂട്ടിചേര്ത്തു അനേകം പുതിയ നിറങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
അടിസ്ഥാനനിറം, പ്രധാന നിറം, പ്രാഥമിക നിറം

സാധനങ്ങള്ക്കു നിറം കൊടുക്കുന്ന.

ഈ സാരിയുടെ ചുവപ്പില്‍ നിന്നു നിറം പോകുന്നു.
ചായം, നിറം, വര്ണ്ണം

অর্থ : (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction.

উদাহরণ : Each flavor of quarks comes in three colors.

সমার্থক : colour


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* (भौतिकी) क्वार्क का लक्षण जो पारस्परिक क्रिया में उसकी भूमिका का निर्धारण करता है।

क्वार्क की प्रत्येक झलक तीन कलर में आती है।
कलर

(ଭୌତିକୀ) କ୍ୱାର୍କର ଯେଉଁ ଲକ୍ଷଣ ପାରସ୍ପରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ତାର ଭୂମିକା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରେ

କ୍ୱାର୍କର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଝଲକ ତିନୋଟି କଲରରେ ଆସେ
କଲର

(ভৌতিক)কোয়ার্কের বৈশিষ্ট্য যা পারস্পরিক ক্রিয়ায় তার ভূমিকা নির্ধারণ করে

"কোয়ার্কের প্রত্যেক ঝলক তিনটি রঙের হয়"
রঙ

অর্থ : The appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation.

সমার্থক : colour

color   adjective

অর্থ : Having or capable of producing colors.

উদাহরণ : Color film.
He rented a color television.
Marvelous color illustrations.

সমার্থক : colour

Not having or not capable of producing colors.

Black-and-white film.
A black-and-white TV.
The movie was in black and white.
black and white, black-and-white

color   verb

অর্থ : Add color to.

উদাহরণ : The child colored the drawings.
Fall colored the trees.
Colorize black and white film.

সমার্থক : color in, colorise, colorize, colour, colour in, colourise, colourize


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

चित्र आदि में रंग भरना।

आम को पीले में रंगो।
रँगना, रंग भरना, रंगना

పండులా మాగినప్పుడు వచ్చే రంగు

మామిడి పసుపు రంగులోకి మారింది
రంగుమారు

ಚಿತ್ರ ಮುಂತಾದವುಗಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ತುಂಬುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಾವನ ಹಣ್ಣಿನ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿ.
ಬಣ್ಣ ತುಂಬು, ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚು

ଚିତ୍ର ଆଦିରେ ରଙ୍ଗ ଲଗାଇବା

ଆମ୍ବକୁ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗରେ ରଙ୍ଗାଅ
ରଙ୍ଗକରିବା, ରଙ୍ଗଲଗାଇବା, ରଙ୍ଗାଇବା, ରଙ୍ଗେଇବା

চিত্রে রঙ করা

আমকে হলুদ রঙে রাঙ্গাও
রাঙ্গানো

வர்ணம் சேர்த்தல்

குழந்தைகள் ஓவியத்திற்கு வர்ணம் தீட்டினர்.
சாயம் பூசு, வண்ணம் பூசு, வர்ணம் தீட்டு, வர்ணம் பூசு

ചിത്രത്തില്‍ ചായം തേക്കുക.

മാങ്ങയ്ക്ക് മഞ്ഞ നിറം കൊടുക്കൂ.
നിറം കൊടുക്കുക

Lose color or turn colorless.

The painting discolored.
discolor

অর্থ : Affect as in thought or feeling.

উদাহরণ : My personal feelings color my judgment in this case.
The sadness tinged his life.

সমার্থক : colour, distort, tinge

অর্থ : Modify or bias.

উদাহরণ : His political ideas color his lectures.

সমার্থক : colour

অর্থ : Decorate with colors.

উদাহরণ : Color the walls with paint in warm tones.

সমার্থক : colour, emblazon


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదైనా వస్తువును రంగులోముంచి ఆ రంగు వచ్చేటట్టు చేయడం

అమ్మమ్మ పంచకు రంగు వేస్తున్నది
కలర్ వేయు, రంగువేయు

किसी वस्तु को घुले हुए रंग में डालकर या डुबाकर रंगीन करना।

दादी धोती रंग रही हैं।
रँगना, रंगना

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕರಗಿರುವ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬಣ್ಣ ಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಜ್ಜಿಯ ದೋತಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
ಬಣ್ಣ ಕೊಡು, ಬಣ್ಣ ಹಾಕು

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଗୋଳାହୋଇଥିବା ରଙ୍ଗରେ ମଡ଼େଇ ବା ବୁଡ଼େଇ ରଙ୍ଗୀନ କରିବା

ଜେଜେମା ଧୋତି ରଙ୍ଗାଉଛନ୍ତି
ରଙ୍ଗାଇବା

एखादी वस्तू घोळलेल्या रंगात टाकून ती रंगीत करणे.

आजी धोतर रंगवित होती.
रंगवणे, रंगविणे

কোনো বস্তুকে গোলা রঙে ফেলে বা ডুবিয়ে রঙীন করা

ঠাকুরমা ধুতি রঙ করছেন
রঙ করা, রাঙানো

ஒரு பொருளை கலந்து வண்ணம் ஏற்றுவது

தாத்தா வேட்டிக்கு நிறமூட்டிக்கொண்டிருந்தான்
நிறமூட்டு, நிறமேற்று

ഏതെങ്കിലും ഒരു സാധനം കലക്കിയെടുത്ത നിറത്തില്‍ മുക്കി നിറം പിടിപ്പിക്കുക

മുത്തശ്ശി മുണ്ട് നിറം മുക്കുന്നു
ചായം മുക്കുക, ചാറ്മുക്കുക, നിറം മുക്കുക

অর্থ : Give a deceptive explanation or excuse for.

উদাহরণ : Color a lie.

সমার্থক : colour, gloss

অর্থ : Change color, often in an undesired manner.

উদাহরণ : The shirts discolored.

সমার্থক : colour, discolor, discolour

Color meaning in Bengali (Bangla).