পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
English অভিধান থেকে blow শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

blow   noun

অর্থ : A powerful stroke with the fist or a weapon.

উদাহরণ : A blow on the head.

অর্থ : An impact (as from a collision).

উদাহরণ : The bump threw him off the bicycle.

সমার্থক : bump

অর্থ : An unfortunate happening that hinders or impedes. Something that is thwarting or frustrating.

সমার্থক : black eye, reversal, reverse, setback

অর্থ : An unpleasant or disappointing surprise.

উদাহরণ : It came as a shock to learn that he was injured.

সমার্থক : shock

অর্থ : A strong current of air.

উদাহরণ : The tree was bent almost double by the gust.

সমার্থক : blast, gust

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గాలి యొక్క ప్రవాహము.

గాలి కెరటాలు ఆగి ఆగి వీస్తున్నాయి.
గాలి కెరటము

वायु का प्रवाह।

चिलचिलाती धूप थी और रह-रहकर हवा का तेज झोंका आ रहा था।
झकझोर, झकोरा, झोंका

ବାୟୁର ସ୍ରୋତ

ଅସହ୍ୟ ଖରା ହେଉଥିଲା ଓ ରହି ରହି ପ୍ରବଳ ବାୟୁପ୍ରବାହ ହେଉଥିଲା
ବାୟୁପ୍ରବାହ

ಗಾಳಿಯ ಪ್ರವಾಹ

ಎಳೆಯ ಬಿಸಿಲಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಬಿಟ್ಟು-ಬಿಟ್ಟು ಜೋರಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಬೀಸುವಿಕೆ

वायूचा प्रवाह.

मधूनच वार्‍या वादळाचा प्रचंड झोत येत होता.
झोत

বায়ুর প্রবাহ

"চরচরে রোদ ছিল এবং মাঝে মাঝে দমকা বায়ুর প্রবাহ ছিল"
বায়ুর প্রবাহ

வாயுவின் ஓட்டம்

கடுமையான வெயிலிலும் வேகமான காற்றின் மோதல் இருந்துகொண்டே இருந்தது
காற்றின்மோதல்

കാറ്റിന്റെ പ്രവാഹം

വെട്ടി തിളങ്ങുന്ന സൂര്യനും ഇടവിടാതെയുള്ള ശക്തമായ കാറ്റടിയും വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.
കാറ്റുവീശല്, ശക്തമായകാറ്റടി

অর্থ : Street names for cocaine.

সমার্থক : c, coke, nose candy, snow

অর্থ : Forceful exhalation through the nose or mouth.

উদাহরণ : He gave his nose a loud blow.
He blew out all the candles with a single puff.

সমার্থক : puff

blow   verb

অর্থ : Exhale hard.

উদাহরণ : Blow on the soup to cool it down.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

నోటి నుండి గాలిని ఒదులుట.

గాయపు మంటని తగ్గించుటకు ఆమె తన గాయాన్ని ఊదుతున్నది అగ్గిని మండించడానికి ఆమె పదే పదే పొయ్యిని ఊదుతున్నది.
ఊదు, ఊపు

मुँह बहुत थोड़ा खुला रखकर हवा बाहर निकालना।

जलन कम करने के लिए वह अपने घाव को फूँक रही है।
आग जलाने के लिए वह बार-बार चूल्हे को फूँक रही है।
फूँक मारना, फूँकना, फूंक मारना, फूंकना

ମୁଁହ ଖୋଲି ପବନ ବାହାର କରିବା

ଜଳାପୋଡା କମେଇବାପାଇଁ ସେ ନିଜ ଘାଆକୁ ଫୁଙ୍କୁ ଥିଲା ନିଆଁ ଜଳିବାପାଇଁ ସେ ବାରମ୍ବାର ଚୁଲି ଫୁଙ୍କୁଛି
ଫୁଙ୍କମାରିବା, ଫୁଙ୍କିବା

ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಬಾಯಿ ತೆಗೆದು ಗಾಳಿ ಹೊರಗೆ ಬಿಡುವುದು

ಉರಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅವನು ತನ್ನ ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಊದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಊದು

तोंड अगदी थोडे उघडे ठेवून हवा बाहेर काढणे.

धूळ उडवण्यासाठी मी टेबलावर फुंकर मारली.
फुंक मारणे, फुंकणे, फुंकर घालणे

মুখ একটু খুলে রেখে হাওয়া বের করা

জ্বলন কম করার জন্য সে নিজের ঘায়ে ফুঁ দিচ্ছেআগুন জ্বালানোর জন্য সে বারবার উনুনে ফুঁ দিচ্ছে
ফুঁ দেওয়া

வாயைக் குவித்துக் காற்றை வெளிப்படுத்துதல்.

அவல் காயத்தின் எரிச்சலை போக்க காயத்தின் மேல் ஊதி கொண்டிருந்தாள்
ஊது

വായ് അല്പം തുറന്ന് കാറ്റ് പുറത്ത് വിടുക

എരിച്ചില്‍ കുറയ്ക്കുന്നതിനായി അവന് തന്റെ മുറിവില് ഊതികൊണ്ടിരുന്നു തീ കത്തിക്കുന്നതിനായി അവന്‍ പലവട്ടം അടുപ്പില് ഊതികൊണ്ടിരുന്നു
ഊതുക

অর্থ : Be blowing or storming.

উদাহরণ : The wind blew from the West.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

గాలి వచ్చే శబ్థం

ఈరోజు ఉదయం నుండి తూర్పు గాలి వీస్తోంది
వీయు

వాయువు సంచరించుట

గాలి మెల్లమెల్లగా వీస్తోంది
గాలి వీచు

हवा का सनसन शब्द सहित चलना या बहना।

आज सुबह से पुरवैया सनसनाती रही।
सनसनाना

वायु का संचारित होना।

हवा धीरे-धीरे बह रही थी।
चलना, बहना, लहकना

ବାୟୁର ସରସର ଶବ୍ଦ ସହିତ ଚଳିବା ବା ବହିବା

ଆଜି ସକାଳୁ ପୂର୍ବ ପବନ ସୁସୁବହୁଛି
ସୁସୁବହିବା

ବାୟୁର ସଂଚାଳନ ହେବା

ପବନ ଧୀରେଧୀରେ ବହୁଥିଲା
ବହିବା, ବୋହିବା, ସଂଚାଳିତ ହେବା

ಗಾಳಿಯು ಶಬ್ದ ಮಾಡುವ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದಲೇ ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಯಿಂದ ಗಾಳಿಯು ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ತೀಡು, ಬೀಸು

ವಾಯುವಿನ ಸಂಚಾರವಾಗುವುದು

ಗಾಳಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ.
ಗಾಳಿ ಬೀಸು, ಪ್ರವಾಹಿಸು, ಹರಿ

वार्‍याचे गतिमान होणे.

ह्या महिन्यात पाऊस आणणारा वारा वाहतो.
वाहणे

সনসন শব্দ করে হাওয়া চলা বা বওয়া

আজ সকাল থেকেই পূর্বের হাওয়া সনসন করে বইছে
সনসন করা

বায়ু সঞ্চারিত হওয়া

ধীরে-ধীরে হাওয়া বইছে
চলা, বয়ে যাওয়া

காற்றில் சலசலவென்ற சத்தத்துடன் வீசுவது

இன்று காலையிலிருந்து கிழக்கத்தியக் காற்று சலசலென்று வீசியது
சலசலஎன்றுவீசு

வீசு

காற்று மெல்ல வீசியது.
வீசு

വായു സഞ്ചരിക്കുക

കാറ്റ് പതുക്കെ പതുക്കെ വീശികൊണ്ടിരുന്നു
കാറ്റടിക്കുക, കാറ്റുവീശുക

കാറ്റിന്റെ സന്‍ സന്‍ ശബ്ദത്തോടുകൂടിയുള്ള നടപ്പ് അല്ലെങ്കില്‍ ഒഴുകല്.

ഇന്നു കാലത്തുമുതല്‍ കിഴക്കന്‍ കാറ്റ് സന്‍ സന്‍ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
സന്‍ സന്‍ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക

অর্থ : Free of obstruction by blowing air through.

উদাহরণ : Blow one's nose.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

(नाक) साफ करने के लिए नाक से जोर से साँस निकालना।

वह बार-बार छिनक रहा है।
छिनकना, छिरकना, सिनकना

చీమిడిని తీసేపని

అతడు మాటి_మాటికి చీదుతుంటాడు
చీదు

(ନାକ) ସଫା କରିବାପାଇଁ ନାକରୁ ଯୋରରେ ନିଶ୍ୱାସ ବାହାର କରିବା

ସେ ବାରମ୍ବାର ଛିଙ୍କୁଛି
ଛିଙ୍କିବା

(ಮೂಗು) ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡಲು ಮೂಗಿನಿಂದ ಜೋರಾಗಿ ಉಸಿರನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪದೇ ಪದೇ ಸೀನುತ್ತಿದ್ದನೆ.
ಸೀನು

(নাক)পরিষ্কার করার জন্য নাক থেকে জোরে জোরে শ্বাস ত্যাগ করা

সে বার বার নাক ঝাড়ছে
ঝাড়া

(மூக்கு) சுத்தம் செய்வதற்காக மூக்கை பலமாக சிந்துவது

அவன் ஒவ்வொரு முறையும் மூக்கை சிந்திக் கொண்டிருக்கிறான்
மூக்கைசிந்து

മൂക്കു ചീറ്റുക

അവൻ തുടരെ മൂക്കു ചീറ്റുന്നു
മൂക്കു ചീറ്റുക

অর্থ : Be in motion due to some air or water current.

উদাহরণ : The leaves were blowing in the wind.
The boat drifted on the lake.
The sailboat was adrift on the open sea.
The shipwrecked boat drifted away from the shore.

সমার্থক : be adrift, drift, float

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पानी की धारा में पड़कर निरंतर उसके साथ चलना।

बाढ़ में कितने ही पशु बह गये।
बहना

प्रवाहित होना।

नदी में नाव चल रही है।
चलना

ఒక చోటినుండి మరొకచోటికి ప్రయాణం చేయడం

నదిలో పడవ పోతూ ఉంది
కదిలిపోవు, పోవు, బయలుదేరు, ముందుకుసాగు, వెళ్ళు

ఏటవాలుగా ఉన్న ప్రాంతం నుండి నీళ్ళు పోవడం

వరద ప్రవహానికి ఎన్నో పశువులు కొట్టుకుపోయాయి
జాలువారు, దిగువారు, పారు, ప్రవహించు, వెల్లువగట్టు, సాగు

ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಅಥವಾ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.
ನಡೆ, ಹೋಗು

ನೀರಿನ ಧಾರೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ತೇಲಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು.
ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗು, ತೇಲಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗು, ತೇಲು, ಪ್ರವಾಹಿಸು, ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗು

ପ୍ରବାହିତ ହେବା

ନଦୀରେ ଡଙ୍ଗା ଚାଲୁଛି
ଚାଲିବା

ପାଣିସୁଅରେ ପଡ଼ି ନିରନ୍ତର ଭାବେ ଗତି କରିବା

ବଢ଼ିରେ ଅନେକ ପଶୁ ଭାସିଗଲେ
ଭାସିଯିବା

प्रवाहाबरोबर एखादी गोष्ट जाणे.

माझ्या चपला नदीत वाहून गेल्या.
वाहणे

प्रवाहित होणे.

नदीत एक नाव चालली आहे.
चालणे

জলের ধারায় পড়ে তার সঙ্গে চলতে থাকা

বন্যায় কত পশু ভেসে গেছে
বয়ে যাওয়া

প্রবাহিত হওয়া

নদীতে নৌকা চলছে
চলা

செல், போ

மின் தொடர் வண்டி ரயில் நிலையத்தை விட்டு சென்று விட்டது.
செல், போ

திரவத்தின் மேல்பரப்பில் மூழ்காமல் இருத்தல் அல்லது நிலைகொள்ளுதல்.

வெள்ளத்தில் எத்தனை விலங்குகள் மிதக்கின்றன
மித

ഒഴുകുക

നദിയില്‍ വള്ളം ഒഴുകികൊണ്ടിരുന്നു
ഒഴുകുക

വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്കിനനുസരിച്ച്‌ നിരന്തരം അതിനോടൊപ്പം പോകുന്ന പ്രക്രിയ.

വെള്ളപ്പൊക്കത്തില്‍ എത്രയോ പശുക്കള്‍ ഒഴുകിപ്പോയി.
ഒലിക്കുക, ഒഴുകുക

অর্থ : Make a sound as if blown.

উদাহরণ : The whistle blew.

অর্থ : Shape by blowing.

উদাহরণ : Blow a glass vase.

অর্থ : Be inadequate or objectionable.

উদাহরণ : This sucks!.
This blows!.

সমার্থক : suck

অর্থ : Make a mess of, destroy or ruin.

উদাহরণ : I botched the dinner and we had to eat out.
The pianist screwed up the difficult passage in the second movement.

সমার্থক : ball up, bobble, bodge, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, botch, botch up, bumble, bungle, flub, fluff, foul up, fuck up, fumble, louse up, mess up, mishandle, muck up, muff, screw up, spoil

অর্থ : Spend thoughtlessly. Throw away.

উদাহরণ : He wasted his inheritance on his insincere friends.
You squandered the opportunity to get and advanced degree.

সমার্থক : squander, waste

Use cautiously and frugally.

I try to economize my spare time.
Conserve your energy for the ascent to the summit.
conserve, economise, economize, husband

অর্থ : Spend lavishly or wastefully on.

উদাহরণ : He blew a lot of money on his new home theater.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏ కార్యక్రమంలోనైనా అధికంగా ఖర్చు చేయడం

అతను మా అన్నయ్య వింధులో చాలా డబ్బులు వృధాచేశాడు
వృధాచేయు

किसी कार्य में अंधाधुंध खर्च करना।

उसने अपने भाई की दवा में बहुत पैसा झोंका।
उड़ाना, झोंकना, फूँकना, फूंकना

କୌଣସି କାମରେ ହୁଙ୍କାପିଟା ଭାବରେ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବା

ସେ ନିଜ ଭାଇର ଚାପରେ ବହୁତ ପଇସା ଉଡ଼ାଇ ଦେଲା
ଅପବ୍ୟୟ କରିବା, ଉଡ଼ାଇ ଦେବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಔತಣ ನೀಡಲು ದುಂದು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿದ.
ದುಂದು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡು

কোনো কাজে নির্বিচারে খরচ করা

ও নিজের ভাইএর ওষুধ কিনতে অনেক টাকা নির্বিচারে খরচ করেছে
নির্বিচারে খরচ করা

ஏதாவதொரு செயலில் கண்மூடித்தமாக செலவு செய்வது

அவன் தன்னுடைய சகோதரனின் மருந்துக்காக அதிக பைசாவை வீணாக்கினான்
வீணடி, வீணாக்கு

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിനു വേണ്ടി അളവില്ലാതെ ചിലവാക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ സഹോദരന്റെ മരുന്നിനു വേണ്ടി ഒരു പാട് പൈസ എറിഞ്ഞു.
എറിയുക, പൊടിക്കുക, പൊലിക്കുക

অর্থ : Sound by having air expelled through a tube.

উদাহরণ : The trumpets blew.

অর্থ : Play or sound a wind instrument.

উদাহরণ : She blew the horn.

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పదికి ఎనిమిది కలిపితే వచ్చేది.

ఈ గదిలో పద్దెనిమిది మంది కూర్చున్నారు.
పద్దెనిమిదవ

मुख से बजाए जाने वाले बाजों को फूँककर बजाना।

कथा प्रारम्भ करने से पूर्व पंडितजी ने शंख फूँका।
फूँकना, फूंकना

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಊದುತ್ತಾ ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮುನ್ನ ಭಟರು ಶಂಕವನ್ನು ಊದಿದರು.
ಊದು

ମୁଖଦ୍ୱାରା ଫୁଙ୍କିକରି ବଜାଯାଉଥିବା କୌଣସି ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର

ପ୍ରବଚନ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପଣ୍ଡିତେ ଶଙ୍ଖ ଫୁଙ୍କିଲେ
ଫୁଙ୍କିବା

मुखवाद्य वाजवणे.

युद्धाला सुरूवात करण्यापूर्वी त्याने आपल्या हातातला शंख जोराने फुंकला.
फुंकणे

মুখ দিয়ে বাজানো যায় এমন বাদ্যযন্ত্রগুলিকে ফুঁ দিয়ে বাজানো

কথা আরম্ভ করার পূর্বে পণ্ডিত মহাশয় শঙ্খ ফুঁ দিলেন
ফুঁ দেওয়া

புல்லாங்குழல் ஊதி இசைக்க

சிறுவன் கண்ணனைப் போல் குழல் ஊதினான்.
ஊது

വായ്കൊണ്ട് ശബ്ദിപ്പിക്കുന്ന വാദ്യങ്ങൾ ഊതി വായിക്കുക

കഥ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി പണ്ഡിറ്റ്ജി ശംഖ് ഊതി
ഊതുക

অর্থ : Provide sexual gratification through oral stimulation.

সমার্থক : fellate, go down on, suck

অর্থ : Cause air to go in, on, or through.

উদাহরণ : Blow my hair dry.

অর্থ : Cause to move by means of an air current.

উদাহরণ : The wind blew the leaves around in the yard.

অর্থ : Spout moist air from the blowhole.

উদাহরণ : The whales blew.

অর্থ : Leave. Informal or rude.

উদাহরণ : Shove off!.
The children shoved along.
Blow now!.
Let's blow this place.

সমার্থক : shove along, shove off

অর্থ : Lay eggs.

উদাহরণ : Certain insects are said to blow.

অর্থ : Cause to be revealed and jeopardized.

উদাহরণ : The story blew their cover.
The double agent was blown by the other side.

অর্থ : Show off.

সমার্থক : bluster, boast, brag, gas, gasconade, shoot a line, swash, tout, vaunt

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

योग्यता दिखाने के लिए बढ़-बढ़कर बोलना।

लाला करोड़ीमल बहुत शेखी बघारते हैं।
आसमान जमीन के कुलाबे मिलाना, आसमान पर उड़ना, गप मारना, गप हाँकना, गप्प मारना, गप्प हाँकना, डींग मारना, डींग हाँकना, बघारना, शेखी बघारना

యోగ్యతను చూపడానికై తన గురించి తానే వాపోవడం

కరోడీమల్ గారు చాలా గొప్పలు చెప్పుకుంటారు.
గొప్పలుచెప్పుకొను

ଯୋଗ୍ୟତା ଦେଖାଇବାପାଇଁ ବଢ଼ିକରି କହିବା

ଲାଲା କରୋଡ଼ିମଲ ବହୁତ ଫୁଟାଣି ମାରନ୍ତି
ଆସ୍ଫାଳନ କରିବା, ଫୁଟାଣି ମାରିବା, ବଡ଼ିମା ଦେଖାଇବା

ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಲಾಲಾ ಕರೋಡಿಮಾಲನು ತುಂಬಾ ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚು, ಜಂಬ ಹೊಡೆ, ಡೌಲು ಹೊಡೆ, ಬಡಿವಾರ ಕೊಚ್ಚು

आपला खोटा मोठेपणा दाखवणे.

तो आपल्या कामगिरी विषयी उगाचच बढाई मारतो
फुशारकी मारणे, बढाई मारणे

যোগ্যতা দেখানোর জন্য বাড়িয়ে-বাড়িয়ে বলা

লালা করোড়ীমল খুব বাখারি গায়
বাখারি গাওয়া

தன்னையும்ம் தன்னைச் சார்ந்த வர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.

அவன் தற்பெருமையடித்துக் கொள்வான்
தற்பெருமையடித்துக் கொள்

অর্থ : Allow to regain its breath.

উদাহরণ : Blow a horse.

অর্থ : Melt, break, or become otherwise unusable.

উদাহরণ : The lightbulbs blew out.
The fuse blew.

সমার্থক : blow out, burn out

অর্থ : Burst suddenly.

উদাহরণ : The tire blew.
We blew a tire.

Blow meaning in Bengali (Bangla).