 |
big adjective
অর্থ : Above average in size or number or quantity or magnitude or extent.
উদাহরণ :
A large city.
Set out for the big city.
A large sum.
A big (or large) barn.
A large family.
Big businesses.
A big expenditure.
A large number of newspapers.
A big group of scientists.
Large areas of the world.
সমার্থক : large
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
मात्रा, आकार, विस्तार आदि में किसी की तुलना में अधिक।
मेरा घर बहुत बड़ा है।मुझे बच्चे के लिए एक बड़ा खिलौना खरीदना है।
बड़ा
ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಪಾಯಕರವಾದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಳತೆಗೆ ಮೀರಿದ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದು
ಗುಜರಾತ್ ಭೂಕಂಪವು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ದುರಂತ.ದೊಡ್ಡ, ದೊಡ್ಡದಾದ, ದೊಡ್ಡದಾದಂತ, ದೊಡ್ಡದಾದಂತಹ, ಮೇಜರ್
মাত্রা,আকার,বিস্তার ইত্যাদিতে অন্য কারোর তুলনায় বেশী
আমার ঘরটা খুব বড়োআমাকে বাচ্চার জন্য একটা বড়ো খেলনা কিনতে হবেবড়ো
എന്തിനോടെങ്കിലും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോള് അളവ്, രൂപം വിസ്താരം മുതലായവയില് കൂടുതലായ.
എന്റെത് വളരെ വലിയ വീടാണ് .വലിയ
অর্থ : Significant.
উদাহরণ :
Graduation was a big day in his life.
অর্থ : Very intense.
উদাহরণ :
A bad headache.
In a big rage.
Had a big (or bad) shock.
A bad earthquake.
A bad storm.
সমার্থক : bad
অর্থ : Loud and firm.
উদাহরণ :
A big voice.
Big bold piano sounds.
অর্থ : Exhibiting self-importance.
উদাহরণ :
Big talk.
সমার্থক : boastful, braggart, bragging, braggy, cock-a-hoop, crowing, self-aggrandising, self-aggrandizing
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
బడాయి మాటలు చెప్పునటువంటి.
గీతకు బడాయి మాటలు నచ్చవు.కోతలుకోయు, గొప్పలుచెప్పు, డంబపుమాటలు చెప్పు, బడాయికోరు
പൊങ്ങി പൊങ്ങി സംസാരിക്കുന്ന ആള്
“എനിക്ക് പൊങ്ങച്ചം പറയുന്ന ആളെ ഇഷ്ടമല്ല”പൊങ്ങച്ചംപറയുന്ന, വീമ്പുപറയുന്ന
অর্থ : Feeling self-importance.
উদাহরণ :
Too big for his britches.
Had a swelled head.
He was swelled with pride.
সমার্থক : swelled, vainglorious
অর্থ : (of animals) fully developed.
উদাহরণ :
An adult animal.
A grown woman.
সমার্থক : adult, full-grown, fully grown, grown, grownup
অর্থ : Marked by intense physical force.
উদাহরণ :
A big wind.
অর্থ : Generous and understanding and tolerant.
উদাহরণ :
A heart big enough to hold no grudges.
That's very big of you to be so forgiving.
A large and generous spirit.
A large heart.
Magnanimous toward his enemies.
সমার্থক : large, magnanimous
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
పెద్ద మనస్సు కలిగి ఉండటం.
దయాశీలమైన రాజు తన రాజసింహాసము దానము చేసి అడవికి వెళ్ళిపోయాడు.ఉదారహృదయంగల, దయాశీలమైన, విశాలహృదయముగల
ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದವ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉದಾರ ಗುಣದಿಂದ ನೋಡುವವ
ಅವನದು ಉದಾರಿ ಗುಣ.ಉದಾರಿ, ದೊಡ್ಡ ಮನಸ್ಸು, ಧಾರಾಳ ಹೃದಯಿ, ವಿಶಾಲ ಹೃದಯಿ
கொடையாளியான,இரக்கமுள்ள,பரந்தமனமுள்ள
தன் ராஜ்ஜியத்தை தானமளித்துவிட்டு,கொடையாளியான அரசன் காட்டுக்குச் சென்றான்.இரக்கமுள்ள, கொடையாளியான, பரந்தமனமுள்ள
വളരെ വലിയ മനസ്സുള്ളയാള്.
ഉദാരമതിയായ രാജാവ് തന്റെ രാജ്യം ദാനം ചെയ്ത് വനവാസത്തിനു പോയി.ഉദാരമതിയായ, വിശാലഹൃദയനായ
অর্থ : Given or giving freely.
উদাহরণ :
Was a big tipper.
The bounteous goodness of God.
Bountiful compliments.
A freehanded host.
A handsome allowance.
Saturday's child is loving and giving.
A liberal backer of the arts.
A munificent gift.
Her fond and openhanded grandfather.
সমার্থক : bighearted, bounteous, bountiful, freehanded, giving, handsome, liberal, openhanded
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ଖୋଲା ହାତରେ ଓ ବହୁତ ଉଦାରତାପୂର୍ବକ ଦାନ ବା ବ୍ୟୟ କରନ୍ତି
ରାଜା ବିକ୍ରମାଦିତ୍ୟ ସର୍ବଦା ମୁକ୍ତହସ୍ତ ଥିଲେମୁକ୍ତହସ୍ତ
ಯಾರಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು ಕೈಯಿದೆಯೋ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಉದಾರಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಧಾನಮಾಡುವರೋ ಅಥವಾ ಖರ್ಚುಮಾಡುವರೋ
ರಾಜ ವಿಕ್ರಮಾಧಿತ್ಯನು ಕೊಡುಗೈಯಿನವನು.ಕೊಡುಗೈಯ, ಕೊಡುಗೈಯಿನ, ಕೊಡುಗೈಯಿನವ, ಕೊಡುಗೈಯಿನವನಾದ, ಕೊಡುಗೈಯಿನವನಾದಂತ, ಕೊಡುಗೈಯಿನವನಾದಂತಹ, ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ, ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವ, ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವನಾದ, ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವನಾದಂತ, ಖರ್ಚು ಮಾಡುವವನಾದಂತಹ, ಬಿಚ್ಚು ಕೈಯಿಂದ, ಬಿಚ್ಚು ಕೈಯಿನ, ಬಿಚ್ಚು ಕೈಯಿನವ
பிறருக்கு நன்மை செய்யும் நோக்கத்தில் தன்னிடம் இருப்பதை அல்லது தன்னால் முடிந்ததை எந்தவிதப் பயனையும் எதிர்ப்பார்க்காமல் பிறருக்கு வழங்குதல்
ராஜா விக்கிரமாதித்தன் தானம்கொடுப்பவர்தானம்கொடுக்கிற, தானம்செய்கிற, வாரிவழங்குகிற
തുറന്ന കൈകളോടെ അല്ലെങ്കില് ഉദാരമായിട്ട് ദാനം അല്ലെങ്കില് വ്യയം ചെയ്യുന്ന ആള്
വിക്രമാദിത്യ മഹാരാജാവ് മുക്ത ഹസ്തനായ ആളായിരുന്നുദാനശീലനായ, മുക്തഹസ്തനായ
অর্থ : In an advanced stage of pregnancy.
উদাহরণ :
Was big with child.
Was great with child.
সমার্থক : enceinte, expectant, gravid, great, heavy, large, with child
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
जिसके दिन पूर गए हों या जो बहुत ही जल्द संतान को जन्म देने वाली हो (गर्भिणी)।
आसन्नप्रसवा महिला दर्द से चिल्ला रही है।आसन्न प्रसवा, आसन्नप्रसवा
ఆ గర్భిణీ స్త్రీ ప్రసవ సమయం దగ్గర పడింది లేదా త్వరలో ఆమె ఒకరికి జన్మనివ్వబోతోంది
ప్రసవం ఆసన్నమైన స్త్రీ నొప్పులతో కేకలుపెడుతోందిప్రసవ సమయం దగ్గర పడిన, ప్రసవం ఆసన్నమయిన
ଯେଉଁ ଗର୍ଭିଣୀର ପ୍ରସବ ସମୟ ହୋଇଗଲାଣି ବା ଯେ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ ଦେବ
ଆସନ୍ନପ୍ରସବା ମହିଳା କଷ୍ଟରେ ଚିତ୍କାର କରୁଛିଆସନ୍ନପ୍ରସବା
(ಗರ್ಭಣಿ ಮಹಿಳೆ) ಯಾವ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ದಿನ ತುಂಬಿರುವುದೋ ಅಥವಾ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದೋ
ಪ್ರಸವ ಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆಯು ಪ್ರಸವ ವೇದನೆಯಿಂದ ಕೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಪ್ರಸವ ಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರಸವ ಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆಯಾದ, ಪ್ರಸವ ಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆಯಾದಂತ, ಪ್ರಸವ ಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆಯಾದಂತಹ, ಪ್ರಸವ- ಪೂರ್ವ-ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರಸವ-ಪೂರ್ವ-ಮಹಿಳೆಯಾದ
(स्त्री, गाय, म्हैस इत्यादी)बाळंत होण्यास टेकलेली किंवा प्रसूतिकाळ जवळ आलेली.
आसन्नप्रसव स्त्रीला खूप कळा येत होत्या.आसन्नप्रसव, आसन्नप्रसूत
(সেই গর্ভধারিণী) যার প্রসবের সময় হয়ে গেছে বা যে খুব শীঘ্র সন্তানের জন্ম দেবে
আসন্নপ্রসবা মহিলাটি ব্যাথায় চিত্কার করছেআসন্নপ্রসবা
കാലാവധി പൂർത്തിയായതോ വളരെ വേഗത്തില് ഉടനെ തന്നെ പ്രസക്കുന്നവളോ
ആസന്നപ്രസവയായ സ്ത്രീ വേദനകൊണ്ട് ഉറക്കെ കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നുആസന്നപ്രസവയായ, പ്രസവിക്കാറായ
big adverb
অর্থ : Extremely well.
উদাহরণ :
His performance went over big.
অর্থ : In a boastful manner.
উদাহরণ :
He talked big all evening.
সমার্থক : boastfully, large, vauntingly
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
తన గురించి తాను ఉన్నదాని కన్నా ఎక్కువగా చెప్పుకొనుట
అతను తన గురించి తాను గొప్పలు చెప్పుకుంటాడు.గొప్పలుచెప్పుకొను, డంబపు మాటలు, బడాయిమాటలు
অর্থ : In a major way.
উদাহরণ :
The play failed big at the box office.
Big meaning in Bengali (Bangla).