ఏదేని కార్యక్రమంలో తమవంతు పని నిర్వహించడం

किसी वस्तु, काम, बात आदि के प्रति जिज्ञासा, प्रेम आदि पैदा करना।

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ಕೆಲಸ, ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಜಿಜ್ಞಾಸೆ, ಪ್ರೇಮ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವುದು

एखादी वस्तू, काम, गोष्ट इत्यादींबद्दल कुतूहल, प्रेम इत्यादी निर्माण करणे.

কোনো বস্তু,কাজ,কথা ইত্যাদির প্রতি জানার ইচ্ছা ,প্রেম ইত্যাদি উত্পন্ন করা

ஏதாவது ஒரு பொருள், வேலை விசயத்திற்கு எதிரான ஆவல், அன்பை உருவாக்குதல்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തിൽ ഞിജ്ഞാസ ഉണർത്തുക

नींद छोड़कर उठना।

నిద్ర నుండి కళ్ళు తెరవడం

ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಏಳುವುದು

ନିଦରୁ ଉଠିବା

झोपेतून शुद्धीवर येणे.

ঘুম থেকে ওঠা

உறக்கத்திலிருந்து எழுதல்

ഉറക്കം ഉപേക്ഷിച്ചു എണീക്കുക.

ऐसा साधन करना कि यंत्र-मंत्र अपना प्रभाव दिखलाए।

నేర్చుకోవడం కోసం మళ్ళీ చేయడం

ଏଭଳି ସାଧନ ଯେଉଁଥିରେ ଯନ୍ତ୍ରମନ୍ତ୍ରର ପ୍ରଭାବ ଦେଖାଯାଏ

ಯಂತ್ರ-ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತಹ ಸಿದ್ಧಿ ಹೊಂದುವುದು

एखादी साधना करून यंत्र-मंत्र सिद्ध करणे.

এরকম সাধনা করা যে মন্ত্র-তন্ত্র নিজের প্রভাব বিস্তার করে

உறக்கம் இல்லாமல் கண்களை விழித்திருக்கும் செயல் அல்லது தூக்கம் இல்லாத நிலை

യന്ത്ര തന്ത്രങ്ങളെ ഉണര്ത്തുന്ന ക്രിയ ചെയ്യുക

होश में लाना या चेतना लाना।

सोए हुए को उठने में प्रवृत्त करना।

కొట్టుకొనేలా చేయడం

నిద్రపోయే వాళ్ళను మేల్కొల్పడం

ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಚೈತನ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಲಗಿರುವವರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ଚେତା ଫେରେଇ ଆଣିବା

ଶୋଇଥିବା ଲୋକକୁ ଉଠେଇବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରାଇବା

एखाद्यास सुप्त वा झोप आदी अवस्थांमधून भानावर आणणे वा जागे करणे.

হুঁশ ফেরানো বা চেতনা ফেরানো

ঘুমন্ত ব্যক্তিকে উঠতে প্রবৃত্ত করা

எழுப்பு

உட்கார்ந்திருந்த இடத்திலிருந்து எழச்செய்தல்.

ബോധം തിരിച്ചുകൊണ്ടു വരിക അല്ലെങ്കില്‍ സചേതനമാക്കുക

ഉറങ്ങുന്ന ആളെ ഉണര്ത്തുന്നതിനായി ശ്രമിക്കുക