পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে हिफ़ाज़त শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

हिफ़ाज़त   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

অর্থ : रक्षा करने की क्रिया या भाव।

উদাহরণ : किसान खेतों की रखवाली कर रहा है।

সমার্থক : अवधान, देख-रेख, देखरेख, रखवाई, रखवारी, रखवाली, संरक्षण, हिफाजत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పొలానికి రక్షణగా వుండటం.

రైతు పొలానికి కాపలా వున్నాడు.
కాపలా

ಕಾಪಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ರೈತನು ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೋಡುವವ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವ, ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಣೆ, ಸಂರಕ್ಷಕ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ

ରକ୍ଷାକରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

କୃଷକଟି କ୍ଷେତର ଦେଖାରଖା କରୁଛି
ଦେଖାରଖା, ଦେଖାଶୁଣା, ଯତ୍ନ, ସଂରକ୍ଷଣ, ହେପାଜତ

रक्षण करण्याची क्रिया किंवा भाव.

शेतकरी शेताची राखण करत आहे.
रक्षण, रखवाली, राखण, संरक्षण

The activity of protecting someone or something.

The witnesses demanded police protection.
protection

রক্ষা করার ক্রিয়া বা ভাব

কৃষক ক্ষেতের রক্ষণা-বেক্ষণ করছে
দেখা-শোনা, রক্ষণা-বেক্ষণ, রক্ষা

அழிவு, தாக்குதல், ஆபத்து முதலியவை ஏற்படாமல் தடுக்கும் பாதுகாப்பு.

விவசாயி வயலை காவல் காக்கிறார்
காவல், பாதுகாப்பு

പരിപാലനം

കർഷകൻ വയൽ പരിപാലനം നടത്തുന്നു
പരിപാലനം
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

অর্থ : अच्छी तरह की जाने वाली रक्षा।

উদাহরণ : यह देश आभारी है उन वीरों का जो देश की सुरक्षा के लिए सीमाओं पर तैनात हैं।

সমার্থক : क्षेम, प्रोटेक्शन, संरक्षण, सरपरस्ती, सिक्युरटी, सिक्युरिटी, सुरक्षा, सेक्यूरिटी, सेफ्टी, हिफाजत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కంటికి రెప్పలా బాద్యత నిర్వహించటం

దేశ రక్షణ కోసం ఉన్న సైనికులకు మనం ఋణ పడి ఉన్నాం.
కాపలా, రక్షణ, సంరక్షణ, సురక్ష

ଭଲଭାବରେ କରାଯାଉଥିବା ରକ୍ଷା

ଯେଉଁ ବୀରମାନେ ଦେଶର ସୁରକ୍ଷାପାଇଁ ସୀମାରେ ନିଯୁକ୍ତ, ସେ ଦେଶ ସେହି ବୀରମାନଙ୍କ ପ୍ରତି କୃତଜ୍ଞ
ନିରାପତ୍ତା, ରକ୍ଷା, ସଂରକ୍ଷଣ, ସୁରକ୍ଷା

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿದ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಇರುವ

ದೇಶದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುವ ಸೈನಿಕರಿಂದಾಗಿ ದೇಶ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.
ಸುರಕ್ಷಿತ

व्यवस्थितपणे राखणे, संभाळ करण्याची क्रिया.

देशातील इतिहासाचे प्रतीक असलेल्या प्राचीन अवशेषांचे संरक्षण करणे आवश्यक आहे
संरक्षण, सुरक्षा

The activity of protecting someone or something.

The witnesses demanded police protection.
protection

ভালোভাবে রক্ষা করা

এই দেশ কৃতজ্ঞ সেই সকল বীরের কাছে যারা দেশের সুরক্ষার জন্য সীমায় মোতেয়ান থাকে
সংরক্ষণ, সুরক্ষা

நல்ல முறையில் பாதுகாக்கப்படுகின்ற நிலை

தேசத்தின் பாதுகாப்பு இராணுவ வீரர்களின் மனம் தளரா உழைப்பில் காக்கப்படுகிறது.
பாதுகாப்பு

നല്ല രീതിയില് ചെയ്യുന്ന രക്ഷ.

രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കു വേണ്ടി അതിര്ത്തിയില് കാവല്‍ നില്ക്കുന്ന ഭടന്മാരോട് നന്ദിയുള്ളവരാണ് നമ്മള്.
സുരക്ഷ
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

অর্থ : विपत्ति, आक्रमण, हानि, नाश आदि से बचाने की क्रिया।

উদাহরণ : दुर्दिन में उसने अपनी रक्षा के लिए भगवान को पुकारा।

সমার্থক : अमान, अवन, आवार, एहतियात, परिपालन, प्रतिरक्षा, बचाव, रक्षण, रक्षा, रक्षिका, रक्षिता, हिफाजत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఆపద సమయాలలో హాని కలగకుండా తప్పించే క్రియ.

అతను నన్ను ఆపద నుండి రక్షించాడు.
రక్షణ

ಆಕ್ರಮಣ, ಆಪತ್ತು, ಹಾನಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಷ್ಟ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದೆ.
ಕಾಪಾಡುವುದು, ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು

ବିପତ୍ତି, ଆକ୍ରମଣ, ହାନି, ଓ ସର୍ବନାଶରୁ ବଞ୍ଚେଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବିପଦରେ ସେ ନିଜର ରକ୍ଷାପାଇଁ ଭଗବାନଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା
ପ୍ରତିରକ୍ଷା, ରକ୍ଷା, ସୁରକ୍ଷା

विपत्ती इत्यादीपासून वाचवण्याची क्रिया.

देशाच्या रक्षणासाठी अनेक शिपायांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली
सज्जनांच्या परित्राणासाठी परमेश्वर अवतार घेतो असे गीतेत म्हटले आहे
परित्राण, बचाव, रक्षण, संरक्षण

Protection from harm.

Sanitation is the best defense against disease.
defence, defense

বিপত্তি, আক্রমণ, হানি, নাশ ইত্যাদি থেকে রক্ষা করার প্রক্রিয়া

দুর্দিনে সে নিজের রক্ষার জন্য ভগবানকে ডাকলেন
প্রতিরক্ষা, রক্ষা, সুরক্ষা

தீங்கு, அழிவு, சேதம் போன்றவை நேராமல் தடுக்கும் காவல் அல்லது கண்காணிப்பு

இன்று சமூகத்தின் பாதுகாப்பு ஆபத்தில் இருக்கிறது
ஆபத்தின்மை, பத்திரம், பாதுகாப்பு

വിപത്ത്, ആക്രമണം, ഹാനി, നാശം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക

കഷ്ടകാലത്തില്‍ അയാള്‍ എനിക്ക് രക്ഷ നല്കി
രക്ഷ, സംരക്ഷണം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।