পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে हाथ पकड़ना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

हाथ पकड़ना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / समाजिक कार्यसूचक

অর্থ : विवाह करके पुरुष का स्त्री को अपनी पत्नी या स्त्री का पुरुष को अपना पति बनाना।

উদাহরণ : श्री कृष्ण ने रुक्मिणी का हरण कर उससे विवाह किया।

সমার্থক : बियाहना, ब्याह करना, ब्याहना, विवाह करना, शादी करना, हाथ थामना, हाथ धरना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

స్త్రీ-పురుషులు వివాహం చేసుకోవడం

శ్రీకృష్ణుడు రుక్మిణీని ఎత్తుకెళ్ళి పెళ్ళి చేసుకున్నాడు.
వివాహంచేయు

ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಿ ಪುರುಷನಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯನ್ನಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಪುರುಷನನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನು ರುಕ್ಷ್ಮಿಣಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ವಿವಾಹವಾದನು.
ಮದುವೆ ಆಗು, ಮದುವೆಯಾಗು, ಲಗ್ನ ಆಗು, ಲಗ್ನವಾಗು, ವಿವಾಹ ಆಗು, ವಿವಾಹವಾಗು

ବିବାହ କରି ପରସ୍ପରକୁ ସ୍ୱାମୀ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ପତ୍ନୀ ରୂପେ ଓ ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷକୁ ସ୍ୱାମୀ ରୂପେ ସ୍ୱୀକାର କରିବା

ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣ ରୁକ୍ମିଣୀକୁ ହରଣ କରି ବିବାହ କରିଥିଲେ
ପାଣିଗ୍ରହଣ କରିବା, ବାହାହେବା, ବିବାହ କରିବା

स्त्री आणि पुरुष यांनी एकमेकांना पती किंवा पत्नी म्हणून स्वीकारणे.

घरी विरोध असूनही त्या दोघांनी लग्न केले.
लग्न करणे, विवाह करणे, विवाहणे, विवाहबद्ध होणे

বিবাহ করে পুরুষের মহিলাকে নিজের স্ত্রী বানানো বা মহিলার পুরুষকে নিজের স্বামী বানানো

শ্রী কৃষ্ণ রুক্মিণীকে হরণ করে তাকে বিবাহ করেছিলেন
বিবাহ করা, বিয়ে করা

திருமணம் செய்தல்.

பிரபு சிவிலியாவை மணந்துகொண்டான்
மணந்துகொள்

വിവാഹം ചെയ്‌ത് പുരുഷന്റെ സ്‌ത്രീയെ തന്റെ പത്നി അല്ലെങ്കില്‍ സ്‌ത്രീയുടെ പുരുഷനെ തന്റെ ഭർത്താവ് ആക്കുക.

ശ്രീകൃഷ്ണന്‍ രുക്മിണിയെ അപഹരിച്ച്‌ വിവാഹം ചെയ്‌തു.
ഉദ്വാഹിക്കുക, ഉപയമിക്കുക, കന്യാദാനം നടത്തുക, കല്യാണം കഴിക്കുക, കെട്ടുക, പരിഗ്രഹിക്കുക, പരിണയം ചെയ്യുക, പുടവ കൊടുക്കുക, വിവാഹം കഴിക്കുക, വേളികഴിക്കുക, സംബന്ധം കഴിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।