 |
रजिस्टरी संज्ञा
অর্থ : कानून के अनुसार किसी लिखित प्रतिज्ञापत्र को सरकारी रजिस्टरों में दर्ज कराने का काम।
উদাহরণ :
कल मुझे मकान की रजिस्ट्रीकरण के लिए कचहरी जाना पड़ेगा।
সমার্থক : रजिस्टरीकरण, रजिस्ट्री, रजिस्ट्रीकरण, रजिस्ट्रेशन
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಕಾನೂನಿನ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ಲಿಖಿತವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಕೆಲಸ
ನಾಳೆ ಅಂಗಡಿಯ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಗಾಗಿ ನಾನು ಕಚೇರಿ ಹೋಗ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.ನೋಂದಾಯಿಸಲು, ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್
ଆଇନ ଅନୁସାରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଜ୍ଞାପତ୍ରକୁ ସରକାରୀ ପଞ୍ଜିକାରେ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିବାର କାମ
କାଲି ମୋତେ କୋଠାର ରେଜିଷ୍ଟ୍ରୀ କରାଇବା ପାଇଁ କଚେରୀ ଯିବାକୁ ପଡିବପଞ୍ଜିକରଣ, ରେଜିଷ୍ଟ୍ରୀ
আইনানুসারে কোনও লিখিত প্রতিজ্ঞাপত্র সরকারি তালিকায় নথিভুক্ত করার কাজ
"কাল আমাকে বাড়ির রেজিস্ট্রি করানোর জন্য কাছারি যেতে হবে।"রেজিস্ট্রি
অর্থ : डाक से पत्र भेजने का एक प्रकार जिसमें कुछ अधिक पैसे देकर भेजे जाने वाले पत्र का भार, पता आदि डाकख़ाने के रजिस्टर में चढ़वाया जाता है।
উদাহরণ :
मैंने अपना फार्म भरकर उसे रजिस्ट्री से भेज दिया है।
সমার্থক : रजिस्ट्री
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಅಂಚೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಪತ್ರದ ಭಾರ, ವಿಳಾಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಪೋಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದೆ.ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಪೋಸ್ಟ್
ଡାକଦ୍ବାରା ଏକ ପ୍ରକାର ପତ୍ରପ୍ରେରଣ ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ଅଧିକ ପଇସା ଦେଇକରି ପ୍ରେରିତ ହେଉଥିବା ପତ୍ରର ଓଜନ, ଠିକଣା ଆଦି ଡାକଘରସ୍ଥ ରେଜିଷ୍ଟାର୍ରେ ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇଥାଏ
ମୁଁ ନିଜର ଫର୍ମପୂରଣ କରି ରେଜେଷ୍ଟ୍ରୀ ଡାକରେ ପଠାଇଦେଲିରେଜେଷ୍ଟ୍ରୀ, ରେଜେଷ୍ଟ୍ରୀ ଡାକ
Mail that is registered by the post office when sent in order to assure safe delivery.
registered mail, registered postডাক দ্বারা পত্র পাঠানোর একটি ধরন যাতে একটু বেশি টাকা দিয়ে পাঠানো পত্রের ভার, ঠিকানা ইত্যাদি ডাকঘরের রেজিস্টারে নথিভুক্ত করা হয়
"আমি ফর্ম ভরে রেজিস্ট্রি দ্বারা পাঠিয়ে দিয়েছি।"রেজিস্ট্রি
കത്ത് അയക്കുന്ന ഒരു രീതി അതില് അതിന്റെ തൂക്കത്തിനനുസരിച്ചുള്ള തുകയ്ക്ക് സ്റ്റാമ്പ് ഒട്ടിക്കുകയും പോസ്റ്റ് ആഫീസിലെ രജിസ്റ്ററില് അത് രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
ഞാന് എന്റെ അപേക്ഷ രജിസ്റ്റേര്ഡ് പോസ്റ്റ് ആയി അയച്ചുരജിസ്റ്റേര്ഡ് പോസ്റ്റ്
