পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে माला শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

माला   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : मनका, फूल आदि को सूत आदि में गोलाकार पिरोकर बनाई हुई कोई वस्तु जो गले में पहनी जाती है।

উদাহরণ : उसके गले में मोतियों की माला सुशोभित हो रही थी।

সমার্থক : अवतंस, अवतन्स, माल, मालिका, माल्यक, हार


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పూలను దారంతో దగ్గరగా కూర్చీనది

అతని మెడలో మల్లెపూల దండ శోభాయధాయంగా ఉంది.
దండ, మాల, సరం, సరిగె, హారం

ಮಣಿ, ಹೂವು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಗೋಲಾಕಾರವಾಗಿ ಪೋಣಿಸಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆಗೆ ಧರಿಸುವರು

ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು
ಮಾಲೆ, ಹಾರ

ଜପମାଳା ବା ଫୁଲଆଦିରେ ସୂତା ପୂରାଇ ତିଆରି କରାଯାଉଥିବା ବସ୍ତୁ ଯାହା ଗଳାରେ ପିନ୍ଧାଯାଏ

ତାହାର ଗଳାରେ ଏକ ମୋତିମାଳା ଶୋଭାପାଉଛି
ମାଳ, ମାଳା, ହାର

दोर्‍यात काही वस्तू गुंफून बनवलेला सर.

त्याला नोटांची माळ घातली
माळ, हार

Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).

necklace

সুতোয় গোলাকার ভাবে গাঁথা কোনো বস্তু যেমন পুঁতি, ফুল প্রভৃতি যা গলায় পরা হয়

তার গলায় মুক্তোর মালা শোভা পাচ্ছিল
মালা, হার

பெண்கள் கழுத்தில் அணியக் கூடிய ஆபரணம்.

கமலாவின் காசுமாலை மின்னியது
மாலை

ജപമാല മണി, പൂക്കള്‍ മുതലായവ നൂലു കൊണ്ട ‌ വട്ടത്തില് കോര്ത്തു് കഴുത്തില് അണിയുന്നതു്.; അവന്റെ കഴുത്തില് മുത്തുകളുടെ മാല അലംകാരമായി തിളങ്ങുന്നു.


ആഭരണം, കണ്ഠാഭരണം, മാല്യം
২. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

অর্থ : ऐसी परम्परा जिसमें एक ही प्रकार की वस्तुएँ, व्यक्ति या जीव एक दूसरे के बाद एक सीध में हों।

উদাহরণ : राशन की दुकान पर लोगों की पंक्ति लगी हुई थी।
लोग पंगत में बैठकर खा रहे हैं।

সমার্থক : अली, अवली, आलि, आवलि, आवली, कतार, क़तार, ताँता, ताँती, तांता, तांती, पंक्ति, पंगत, पंगती, पांत, पालि, माल, मालिका, लाइन, शृंखला, श्रेणी, सतर, सिलसिला


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఒకదాని తర్వాత ఒకటి.

మనం బస్సు ఎక్కేటప్పుడు వరస క్రమంలో ఎక్కాలి ప్రజలు పంక్తిలో కూర్చొని భోంచేస్తున్నారు
అనుక్రమం, క్రమం, పంక్తి, బంతి, లైను, వరుస, శ్రేణి

ଏଭଳି ପରମ୍ପରା ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ପ୍ରକାର ବସ୍ତୁ,ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜୀବ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଜଣଙ୍କ ପଛରେ ସିଧାରେ ରହେ

ସଉଦା ଦୋକାନରେ ଲୋକେ ଧାଡ଼ିରେ ଛିଡ଼ାହୋଇଥାନ୍ତି ଲୋକେ ଧାଡ଼ିରେ ବସି ଖାଉଛନ୍ତି
ଧାଡ଼ି, ଶୃଙ୍ଖଳା, ଶ୍ରେଣୀ

ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಕ್ರಮಬದ್ದವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವುದು ಅಥವಾ ಜೋಡಿಸಿರುವುದು

ನ್ಯಾಯಬೆಲೆ ಅಂಗಡಿ ಮುಂದೆ ಜನರು ಸೀಮೆ ಎಣ್ಣೆಗಾಗಿ ಸಾಲು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.
ಕ್ರಮ, ಪಂಕ್ತಿ, ಶ್ರೇಣಿ, ಸಾಲು, ಹಂತ

सरळ रेषेत एकामागे एक किंवा एकाशेजारी एक असण्याची स्थिती.

नाटकाची तिकिटे मिळवण्यासाठी लोक रांगेत उभे होते
ओळ, रांग

An arrangement of objects or people side by side in a line.

A row of chairs.
row

এমন পরম্পরা যাতে একই প্রকারের বস্তু,ব্যক্তি বা জীব একে অপরের পরে ক্রমানুসারে থাকে

রেশন দোকানে লোকের লাইন ছিল লোকেরা পঙ্কতিতে বসে ভোজন করছিলেন
পঙ্কতি, লাইন, শ্রেণী

ஒருவருக்குப் பின் ஒருவராக அல்லது ஒன்றையடுத்து ஒன்றாக அமையும் ஒழுங்கு அல்லது முறை.

மக்கள் வரிசையில் அமர்ந்து சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
அணி, வரிசை

ഒരേതരത്തിലുള്ള വസ്തു, വ്യക്തി അല്ലെങ്കില്‍ ഒരാളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗം ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വെച്ചിരിക്കുന്നത്.

റേഷന്‍ കടയുടെ മുന്നില്‍ ആള്ക്കാരുടെ നീണ്ട വരി വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അണി, ആളി, ആവലി, നിര, വരി
৩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

অর্থ : बहुमंजिली इमारतों में ऊपर नीचे के विचार से बने मकान के स्तर।

উদাহরণ : मेरा घर सातवीं मंजिल पर है।

সমার্থক : तल, तल्ला, फ्लोर, मंज़िल, मंजिल, महला


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఒకదాని మీద మరోకటి ఇల్లు కట్టడం

మా ఇల్లు ఏడవ అంతస్తులో వుంది.
అంతస్తు, భవనం, మేడ

ಬಹುಮಹಡಿ ಕಟ್ಟಡ ಕೇಳಗಿಂದ ಮೇಲಿನವರೆಗೆ ಅಂತಸ್ತುಗಳನ್ನು ಏಣಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಏಳೆನೆ ಮಹಡಿ ಇದೆ
ಅಂತಷ್ಟು, ಮಹಡಿ, ಮಾಡಿ

ବହୁମହଲା କୋଠାରେ ଉପର ତଳ ବିଚାରରେ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଘରର ସ୍ତର

ମୋ ଘର ସାତ ମହଲାରେ
ତାଲା, ମହଲା

बैठ्या घरावर अथवा बांधकामावर राहण्यासाठी किंवा इतर कारणांसाठी वर बांधलेली जागा.

माझे घर दुसर्‍या मजल्यावर आहे
मजला, माळा

A structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale.

What level is the office on?.
floor, level, storey, story

বহুতল ইমারতে উল্লম্বভাবে প্রস্তুত করা ঘরের স্তর

আমার ঘর সাত তলায়
তলা

ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக வரிசையாக இருப்பது.

என்னிடம் ஏழு அடுக்கு பாத்திரங்கள் உள்ளன
அடுக்கு

ധാരാളം തട്ടുകളുള്ള മാളികയിലെ മുകളിലോ താഴെയോ എന്നതനുസരിച്ച് ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തിന്റെ തട്ട്.

എന്റെ വീട് ഏഴാമത്തെ നിലയിലാണ്.
നില
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।