অর্থ : वह कर जो पथिकों से किसी विशेष मार्ग पर चलने के बदले में लिया जाता है या किसी विशेष मार्ग का उपयोग करने के बदले में लिया जानेवाला कर।
উদাহরণ :
आप मार्गकर देकर ही इस सड़क से जा सकते हैं।
সমার্থক : चुंगी, पथ-कर, पथ-शुल्क, पथकर, पथिदेय, मार्ग-कर, मार्गकर, राहदारी
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
జాతీయరహదారుల్లో వెళ్లేందుకు వాహనాల నుండి వసూలు చేయు సుంకం
మీరు తోల్గేటు చెల్లించి ఈ మార్గంలో ప్రయాణం చేయవచ్చు.ಕೆಲವು ವಿಶೇಷ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ತೆರಬೇಕಾದ ಕರ
ರಸ್ತೆಸುಂಕವನ್ನು ಕೊಟ್ಟ ಬಳಿಕವೇ ನೀವು ಈ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.A fee levied for the use of roads or bridges (used for maintenance).
tollকোনও বিশেষ পথ ব্যবহার করার জন্য নেওয়া কর
"আপনি কর দিয়ে এই পথ ব্যবহার করতে পারবেন"வழிகளில் ஏதாவது ஒரு சிறந்த வழியில் செல்வதற்கு அல்லது ஏதாவது ஒரு முக்கிய வழியை பயன்படுத்துவதற்கு பதிலாக மாற்றி கொடுக்கப்படும் ஒன்று
நீங்கள் குறியிட்டு கொடுத்த இந்த பாதை போய்க்கொண்டேயிருக்கிறதுঅর্থ : संपूर्ण जाति का एक राग।
উদাহরণ :
टोल पच्चीस दंड से अठाइस दंड तक के समय में गाया जाता है।
সমার্থক : टोल राग
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
சம்பூரண ஜாதியின் ஒரு ராகம்
டோல் ராகம் இருபத்திஐந்திலிருந்து இருபத்தியெட்டு தண்டு வரை உள்ள நேரத்தில் பாடப்படுகிறதுസമ്പൂർണ ജാതിയിലുള്ള ഒരു രാഗം
ടോലരാഗം ഇരുപത്തിയഞ്ച്മുഴം മുതൽ ഇരുപത്തിയെട്ട് മുഴം വരെയുള്ള സമയത്ത് ആലപിക്കുന്നു