১. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
অর্থ : कुछ लेने अथवा पीने के लिए गहरी की हुई हथेली।
উদাহরণ :
राहगीर चुल्लू में भरकर पानी पी रहा है।
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
అరచేతులను దగ్గరగా చేర్చి నీరు తాగడానికి ఉపయోగించేది
బాటసారి దోసిలితో నీళ్ళు తాగుతున్నాడు.
దోసిలి
ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಕುಡಿಯಲು ಕೈ ಹಿಡಿಯುವುದು
ಅವಿನಾಶ ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಂಗೈ
एका हाताने काहीतरी घेण्यासाठी हाताचा विशिष्ट आकाराचा खोलगट तळवा.
चुळक्यात तेल घेऊन मी डोक्यावर थापले.
चुळका ,
चूळ ,
पसा
কিছু নেওয়ার জন্য বা পান করার জন্য মুরে গভীর করা হাতের তালুকে
"মজদুর আঁজলা করে জল খাচ্ছে।"
আঁজলা
சிலவற்றை கொடுப்பது அல்லது குடிப்பதற்காக ஆழமாக வைத்திருக்கும் கை
கொத்தனார் குழிக்கையில் தண்ணீர் நிரப்பிக் குடித்துக் கொண்டிருக்கிறார்
குழிக்கை
എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകുന്നതിനായി അല്ലെങ്കില് വെള്ളം എന്നിവ കൊണ്ടു നടക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സാധനം
യാത്രക്കാരന് കൈപാത്രം നിറയെ കുടിവെള്ളം നിറച്ചു
കൈപാത്രം ,
കൈസഞ്ചി