পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে गद्दार শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

गद्दार   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

১. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह जो विश्वासघात करे।

উদাহরণ : विश्वासघातियों पर विश्वास करना ही नहीं चाहिए।

সমার্থক : अपघातक, अपघाती, ग़द्दार, जोग, दग़ाबाज़, दगाबाज, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, मीठी-छुरी, योग, विश्वासघाती


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఎవరైతే విశ్వాసఘాతుకం చేస్తారో

విశ్వాసఘాతకుల పట్ల విశ్వాసం వుంచకూడదు.
నమ్మకద్రోహులు, మోసకారులు, విశ్వాసఘాతకులు

ଯେ ବିଶ୍ୱାସଘାତ କରେ

ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଦଗାବାଜ୍, ନିମକ ହାରାମ୍, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ

ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕೆ ದಕ್ಕೆ ಉಂಟುಮಾಡುವವ

ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಇರಿಸುವುದು ಅಪಾಯಕರ.
ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆ-ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆದ್ರೋಹಿ, ವಿಶ್ವಾಸ ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸ-ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ

विश्वासघात करणारी व्यक्ती.

विश्वासघातकींवर विश्वास ठेवायला नको.
कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, बेईमान, विश्वासघातकी

A disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc..

apostate, deserter, ratter, recreant, renegade, turncoat

যে বিশ্বাসঘাত করে

বিশ্বাসঘাতীদের উপর বিশ্বাস করাই উচিত নয়
বিশ্বাসঘাতী

துரோகி

துரோகிகளை நம்பக் கூடாது.
ஏமாற்றுக்காரன், துரோகி

വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.

വിശ്വാസ വഞ്ചകരെ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കരുത്.
വിശ്വാസവഞ്ചകന്
২. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह जो विद्रोह करता हो।

উদাহরণ : पुलिस गोली-बारी में चार विद्रोही मारे गये।

সমার্থক : ग़द्दार, बलवाई, बाग़ी, बागी, विद्रोही


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తిరుగుబాటుచేయువాడు.

పోలీసుల కాల్పుల్లో నలుగురు తిరుగుబాటుదారులు చనిపోయారు.
తిరుగుబాటుదారు, విప్లవకారుడు

ಯಾವುದೇ ಬಂಡಾಯ ಅಥವಾ ವಿರೋದ ಮಾಡುವವ

ಪೋಲೀಸರು ಗೋಲಿಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಿದ್ರೋಹಿಗಳು ಸಾಯಿಸಿದರು.
ಬಂಡಾಯಗಾರ, ವಿದ್ರೋಹಿ

ଯିଏ ବିଦ୍ରୋହ କରେ

ପୋଲିସ ଗୁଳି ଚାଳନାରେ ଚାରିଜଣ ବିଦ୍ରୋହୀ ମରିଗଲେ
ବିଦ୍ରୋହୀ

बंड करणारी व्यक्ती.

पोलीसांने बंडखोरांवर गोळ्या झाडल्या.
बंडखोर

A person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions).

freedom fighter, insurgent, insurrectionist, rebel

যিনি বিদ্রোহ করেন

পুলিশের গোলাগুলিতে চারজন বিদ্রোহী মারা গেছে
বিদ্রোহী, বিশ্বাসঘাতক

சண்டைச்செய்பவன்.

காவலரின் துப்பாக்கி சூட்டால் நான்கு கலகம்செய்பவர்கள் இறந்தனர்
கலகம்செய்பவன்

വിപ്ലവം നടത്തുന്ന ആള്

പോലീസിന്റെ വെടിവെയ്പ്പില്‍ നാല് വിപ്ളവകാരികള് മരിച്ചു
വിപ്ലവകാരി

गद्दार   विशेषण, विदेशी (अरबी)

১. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : विश्वासघात करनेवाला।

উদাহরণ : इतिहास साक्षी है कि समाज में कभी भी विश्वासघाती लोगों की कमी नहीं रही है।
बेवफ़ा समुद्र कभी-कभी नाविकों को बहा ले जाता है।

সমার্থক : अपघातक, अपघाती, ग़द्दार, दग़ाबाज़, दगाबाज, दगैल, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, विश्वासघाती


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

నమ్మకంతో మోసం చేయువారు.

చరిత్రలో నమ్మక ద్రోహంగల వ్యక్తులకు కొదవలేదు నేడు సమాజం మోసపు వ్యక్తులతో నిండి ఉంది.
ద్రోహమైన, ద్రోహియైన, మోసగాడైన, వంచకుడైన, వంచనైన, విశ్వాసంలేని

ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଇତିହାସ ସାକ୍ଷୀ ଯେ ସମାଜରେ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ ସମୁଦ୍ର ବେଳେ ବେଳେ ନାବିକମାନଙ୍କୁ ଭସାଇ ନେଇଯାଏ
ଛଳନାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଠକ, ନିର୍ଦ୍ଦୟ, ପ୍ରତାରକ, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ

विश्वासघात करणारा.

मालकाने विश्वासघातकी नोकराला पोलिसांच्या ताब्यात दिले
कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, बेईमान, विश्वासघातकी

Having the character of, or characteristic of, a traitor.

The faithless Benedict Arnold.
A lying traitorous insurrectionist.
faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful

যে বিশ্বাসঘাতকতা করে

ইতিহাস সাক্ষী আছে যে সমাজে কখনোই বিশ্বাসঘাতীদের কোনো অভাব নেই
বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতী

துரோகி

சமுதாயத்தில் எப்பொழுதும் துரோகிகள் இருப்பார்கள் என்பதற்கு வரலாறே சாட்சி.
துரோகி

വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.

സമൂഹത്തില് വിശ്വാസവഞ്ചകരായ ആളുകള്‍ കുറവല്ലെന്നു ഇതിഹാസം തെളിയിക്കുന്നുണ്ട് .
ചതിയനായ, വഞ്ചകനായ, വിശ്വാസവഞ്ചകനായ
২. विशेषण / संबंधसूचक

অর্থ : छल कपट या किसी प्रकार का अनाचार करनेवाला।

উদাহরণ : बेईमान लोगों पर भरोसा नहीं करना चाहिए।

সমার্থক : ईमानफ़रोश, बदनीयत, बेईमान


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కపటము,మోసముతో కూడిన

నిజాయితీలేని ప్రజలపై నమ్మకం పెట్టుకోకూడదు.
అవినీతి, నిజాయితీలేని

ଛଳ କପଟ କିମ୍ବା କୌଣସି ପ୍ରକାରର ଚରିତ୍ରହୀନତା କରିବା

ବେଇମାନ ଲୋକମାନଙ୍କ ଉପରେ ଭରସା କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
କୃତଘ୍ନ, ବେଇମାନ

मनात लबाडीचा भावना असलेला.

बेईमान लोकांवर विश्वास ठेवू नये
अप्रामाणिक, बेइमानी, बेईमान, बेमान

ছল বা অনাচার করে যে

বেইমানদের ওপর ভরসা করা উচিত নয়
বেইমান

தவறு அல்லது கபடம் செய்பவன்

மோசமான மக்களிடம் நட்பு வைத்துக்கொள்ளக் கூடாது.
மோசமான, வஞ்சகமான

കാപട്യവും വഞ്ചനയുമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചീത്ത പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നവന്.

നെറികെട്ട ജനങ്ങളെ വിശ്വസിക്കരുത്.
നെറികെട്ട
৩. विशेषण / संबंधसूचक

অর্থ : जो किसी के विरुद्ध विद्रोह करे।

উদাহরণ : विद्रोही व्यक्तियों ने मंत्री आवास में आग लगा दी।

সমার্থক : ग़द्दार, बलवाई, बाग़ी, बागी, विद्रोही


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

విరుద్దముగా విద్రోహక పని చేసేవాడు.

శత్రువైన రాజేష్ తమ స్నేహితుడికి కూడా అపాయాన్ని తలపెట్టాడు.
అభిఘాతకుడైన, ఒప్పనివాడైన, ద్రోహియైన, పగధారియైన, పగవాడైన, ప్రత్యర్థియైన, విపక్షుడైన, విరోధియైన, వైరియైన, శత్రువైన

ಬೇರೆಯವರ ವಿರುದ್ದ ದಂಗೆಯೇಳುವವ

ವಿದ್ರೋಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ದ ಸಂಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಬಂಡಾಯಗಾರ, ವಿದ್ರೋಹಿ

ଯେ କାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କରେ

ବିଦ୍ରୋହୀ ଲୋକମାନେ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଘରେ ନିଆଁ ଲଗାଇଦେଲେ
ଆନ୍ଦୋଳନକାରୀ, ବାଗୀ, ବିଦ୍ରୋହୀ

एखाद्याच्या विरोधात बंड करणारा.

बंडखोर लोकांनी मंत्रीच्या घराला आग लावली.
बंडखोर

Boldly resisting authority or an opposing force.

Brought up to be aggressive and defiant.
A defiant attitude.
defiant, noncompliant

যে কারও বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে

বিদ্রোহী ব্যাক্তিরা মন্ত্রীর আবাসে আগুণ লাগিয়ে দিল
বিদ্রোহী, বিশ্বাসঘাতক

கலகம் செய்யும்,கலகக்கார

மந்திரியின் கலகம்_செய்யும் குணம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது .
கலகக்கார, கலகம் செய்யும்

സമയത്തെ അളക്കാനുള്ള അളവ്

മണിക്കൂര്, മിനിട്ട്, മുതലായവ സമയമാപിനികളാകുന്നു
കാലമാപിനി, സമയമാപിനി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।