পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে क़ब्ज़ा শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

क़ब्ज़ा   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / स्वामित्व

অর্থ : किसी वस्तु या संपत्ति आदि पर होने वाला बलपूर्वक स्वामित्व।

উদাহরণ : अब किले पर सैनिकों का क़ब्ज़ा है।

সমার্থক : अख़्तियार, अख्तियार, अधिकार, आधिपत्य, इख़्तियार, इख्तियार, इमकान, कब्ज़ा, कब्जा, काबू, दावा, वश, संरक्षण, हक, हक़


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఏదైన వస్తువును బలపూర్వకంగా లోబరుచుకొనుట.

సైనికులు రక్షణ ఏర్పాటును తమ అధికారంతో చేశారు .
అధికారం, పరిరక్షణ, పెత్తనం, వశం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ବଳପୂର୍ବକ ମାଲିକାନା

ସୈନିକମାନେ ଦୁର୍ଗକୁ ଅଧିକାର କରିନେଲେ ଏହି ଇଲାକାରେ ଡାକୁମାନଙ୍କର ଆଧିପତ୍ୟ ଅଧିକ
ଅକ୍ତିଆର, ଅଧିକାର, ଆଧିପତ୍ୟ, କବ୍ଜା, କାବୁ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಪತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆಯುವುದು

ಈ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಟಿಕೋರರ ಅಧಿಕಾರ ಪ್ರಭಲವಾಗಿದೆ.
ಅಧಿಕಾರ, ಅಧಿಪತ್ಯ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ

एखाद्या स्थावर किंवा जंगम गोष्टीच्या संदर्भात निर्णय घेण्याचा अधिकार असण्याची स्थिती.

ह्या जमिनीचा कोर्टाने ताबा घेतला.
कबजा, कब्जा, ताबा

The act of forcibly dispossessing an owner of property.

capture, gaining control, seizure

কোনও বস্তু বা সম্পত্তি ইত্যাদির ওপর হওয়া বলপূর্বক আধিপত্য

সৈনিকরা কেল্লাটি নিজেদের অধিকারে নিয়ে নিলেন, এই এলাকায় ডাকাতদের জোর আছে
অধিকার, কব্জা, জোর, দখল

ஆதிக்கம், அதிகாரம், வசம், கட்டுப்பாடு

இந்தப் பகுதியில் திருடர்களின் ஆதிக்கம் அதிகமாக உள்ளது.
அதிகாரம், ஆதிக்கம், கட்டுப்பாடு, வசம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ സമ്പത്തിനെ ബലപൂര്വം കൈപിടിയിലാക്കുന്നത്

സൈനീകര്‍ കോട്ട കീഴടക്കിഈ പ്രദേശം കൊള്ളക്കാരുടെ അധീനതയിലാകുന്നു
അധീനതയിലാക്കല്, കീഴടക്കല്, കൈവശപ്പെടുത്തൽ
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

অর্থ : संदूक या किवाड़ में पेंच से जड़े जाने वाले चौखुटे टुकड़े।

উদাহরণ : इस किवाड़ का कब्जा ढीला हो गया है।

সমার্থক : कब्ज़ा, कब्जा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ସିନ୍ଧୁକ ବା କବାଟାର ପେଚରେ ଯୋଡ଼େଇ ହେଉଥିବା ଛୋଟ ଅଂଶ

ଏହି କବାଟର କବଜା ଢିଲା ହୋଇଗଲାଣି
କବଜା

दार हव्या त्या उघड्या स्थितीत राहण्यासाठी लावला जाणारा अडसर.

दाराची खिटी सैल झाली आहे.
खिटी, खुटी

A joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other.

flexible joint, hinge

সিন্দুক বা ঝাঁপে প্যাঁচ দিয়ে জোড়া চৌকাকৃতির টুকরো

"এই ঝাঁপ বা কপাটের কব্জা ঢিলা হয়ে গেছে"
কব্জা

கதவு, மண்வெட்டி, போன்ற கருவிகளிலும் சில வகைப் பாத்திரங்களிலும் பிடித்துக் கொள்வதற்கு வசதியாக ஏற்படுத்தப்பட்ட தண்டு அல்லது வளையம்.

இந்த கதவின் கைப்பிடி இறுக்கமாக இல்லை
கைப்பிடி

രണ്ടു ഭാഗങ്ങളില് ഒന്നിനെ മറ്റൊന്നിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കാവുന്ന തരത്തിലുള്ള തിരുകുറ്റി

ഈ വാതിലിന്റെ വിജാഗിരി അയഞ്ഞതായി.
തിരുകുറ്റി, വിജാഗിരി
৩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

অর্থ : औज़ार आदि का वह भाग जिससे उसे पकड़ते हैं।

উদাহরণ : बरतन का हत्था टूट जाने से उसे पकड़ने में कठिनाई होती है।

সমার্থক : कब्ज़ा, कब्जा, दस्ता, मलिन, मुठिया, मूँठ, मूठ, हत्था, हैंडिल


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

దీనిద్వారా పాత్రలను, ఇనుప పనిముట్లను పట్టుకోవచ్చు

పాత్ర యొక్క పిడి విరగటంతో దానిని పట్టుకోవడం కష్టమైనది.
కాడ, పిడి

ଉପକରଣଆଦିର ସେହି ଅଂଶ ଯେଉଁଥିରେ ତାକୁ ଧରାଯାଏ

ବାସନର ବେଣ୍ଟ ଭାଙ୍ଗିଗଲେ ତାକୁ ଧରିବାକୁ କଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ
କଡ଼ା, ବେଣ୍ଟ

ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿರುವ ಅದರ ಸಹಾಯಕ ಅಂಶ

ಭ್ಯಾಗು ಹಳೆಯದಾದರೂ ಅದರ ಹಿಡಿಕೆ ಮಾತ್ರ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
ಕಾವು, ಕೈ, ಹಿಡಿಕೆ

शस्त्र इत्यादींचा हातात धरावयाचा भाग.

खिळा ठोकता ठोकता हतोड्याची मूठ तुटली
मूठ

The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it.

He grabbed the hammer by the handle.
It was an old briefcase but it still had a good grip.
grip, handgrip, handle, hold

অস্ত্র ইত্যাদির সেই ভাগ যার সাহায্য অস্ত্র ধরা হয়

বাসনের হাতল ভেঙ্গে যাওয়ার ফলে ধরতে অসুবিধা হয়
হাতল, হ্যান্ডেল

இதனால் ஒன்றை பிடிக்கும் ஒரு கருவியின் ஒரு பகுதி

பாத்திரத்தின் கைப்பிடி உடைந்து போனதால் அதைப் பிடிப்பதற்கு சிரமமாக இருக்கிறது
கைப்பிடி

പിടിക്കുവാന്‍ വേണ്ടിയുള്ള ഭാഗം.

പാത്രത്തിന്റെ പിടി പൊട്ടിപ്പോയതു കാരണം അത് പിടിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്.
കൈപ്പിടി, പിടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।