 |
उद्घाटन संज्ञा
অর্থ : किसी बड़े समारोह,सम्मेलन आदि का महत्व और गौरव बढ़ाने के लिए किसी बड़े आदमी के द्वारा उसके कार्य का शुभारम्भ किए जाने की क्रिया।
উদাহরণ :
इस विश्वविद्यालय का उद्घाटन महामहिम राष्ट्रपतिजी करेंगे।
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
କୌଣସି ବଡ଼ ସମାରୋହ, ସମ୍ମିଳନଆଦିର ମହତ୍ୱ ଓ ଗୌରବ ବଢ଼ାଇବା ନିମନ୍ତେ କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ଲୋକଙ୍କଦ୍ୱାରା ସେହି କାର୍ଯ୍ୟର ଶୁଭାରମ୍ଭ କ୍ରିୟା
ଏହି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଉଦ୍ଘାଟନ ମହାମହିମ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ମହୋଦୟ କରିବେଉଦ୍ଘାଟନ
एखाद्या महत्त्वाच्या व्यक्तीच्या हस्ते औपचारिकरीत्या केली जाणारी महत्त्वाच्या कामाची, समारंभाची सुरुवात.
नाट्यसंमेलनाचे उद्घाटन पंतप्रधानांच्या हस्ते झालेउद्घाटन
The act of starting a new operation or practice.
He opposed the inauguration of fluoridation.The startup of the new factory was delayed by strikes.
inauguration, startup
কোন বড় সমারোহ বা সম্মেলনের মহত্ত্ব বা গৌরব বাড়ানোর জন্য কোন মহান ব্যক্তির দ্বারা তার শুভারম্ভ করার প্রক্রিয়া
মহামান্য রাষ্ট্রপতি এই বিশ্ববিদ্যালয়ের উদ্বোধন করবেনউদ্বোধন
கடை, சிலை, நிறுவனங்கள் போன்றவற்றை திறந்து வைப்பதற்கான நிகழ்ச்சி.
இந்த பல்கலைக்கழகத்தின் திறப்பு விழாவை மாண்புமிகு குடியரசுத் தலைவர் திறந்து வைப்பார்அறிமுகவிழா, ஆரம்பவிழா, திறப்புவிழா, துவக்கவிழா, தொடக்கவிழா
ഏതെങ്കിലും വലിയ സമ്മേളനം, ഉത്സവം മുതലായവയുടെ മഹത്വവും ഗാംഭീര്യവും കൂട്ടുന്നതിനായി അതിന്റെ ആരംഭം ഏതെങ്കിലും വലിയ ആളെ കൊണ്ടു നിര്വഹിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം.
ഈ വിദ്യാലയത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം ബഹുമാനപ്പെട്ട രാഷ്ട്രപതി അവര്കള് നിര്വഹിക്കും.ഉദ്ഘാടനം
অর্থ : किसी कार्य आदि के उद्घाटन के समय आयोजित समारोह।
উদাহরণ :
इस विद्यालय के उद्घाटन-समारोह में कई महत्वपूर्ण व्यक्ति भाग ले रहे हैं।
সমার্থক : उद्घाटन समारोह, उद्घाटन-समारोह
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
-ఒక కార్యం ఆరంభించినపుడు చేసే ఉత్సవం.
-ఈ విద్యాలయ ప్రారంభోత్సవంలో అనేక మంది ప్రముఖులైన వ్యక్తులు భాగం పంచుకున్నారు.ప్రారంభోత్సవం
କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟର ଉଦଘାଟନ ସମୟରେ ଆୟୋଜିତ ସମାରୋହ
ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟର ଉଦଘାଟନ ସମାରୋହରେ କେତେଜଣ ମହତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟକ୍ତି ଭାଗ ନେଇଥିଲେଉଦଘାଟନ ସମାରୋହ
ಯಾವುದಾದರು ಕಾರ್ಯ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿತವಾದ ಸಮಾರಂಭ
ಈ ವಿದ್ಯಾಯಲದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಭಾಗಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.ಆರಂಭೋತ್ಸವ, ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ, ಉದ್ಘಾಟನಾ-ಸಮಾರಂಭ, ಉದ್ಘಾಟನಾಸಮಾರಂಭ, ಉದ್ಘಾಟನೆ, ಪ್ರಾರಂಭೋತ್ಸವ
एखादे कार्य इत्यादीच्या उद्घाटन समयी आयोजित केलेला सोहळा.
ह्या शाळेच्या उद्घाटन सोहळ्याला बरीच मोठी मंडळी उपस्थित राहणार आहेत.उद्घाटन समारंभ, उद्घाटन सोहळा
A ceremony accompanying the start of some enterprise.
openingকোনো কাজ ইত্যাদির উদ্বোধন করার সময় আয়োজিত সমারোহ
এই বিদ্যালয়ের উদ্বোধন সমারোহে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি অংশগ্রহণ করছেউদ্বোধন সমারোহ
ஒரு நிகழ்வு துவங்கும் சமயம் ஏற்பாடாகும் விழா
இந்த பள்ளியில் திறப்புவிழாவில் சில சிறப்பு வாய்ந்த நபர்கள் கலந்துகொண்டனர்ஆரம்பவிழா, திறப்புவிழா, துவக்கவிழா, தொடக்கவிழா
