পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে इश्तियालक শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

इश्तियालक   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

১. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

অর্থ : किसी के तेज को उत्कृष्ट करना या उग्र रूप देना।

উদাহরণ : रमेश ने उत्तेजना-वश त्याग पत्र दे दिया।
झूठे आरोप को सुनते ही मानसी उत्तेजना से काँप उठी।

সমার্থক : इश्तआल, इश्तयाकल, इश्तयालक, इश्तिआल, उकसाहट, उत्तेजना, उद्वेग, त्रसन, विक्षोभ


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తొందరపాటు వలన కలిగే తీవ్ర అవస్థ.

అబద్దపు ఆరోపణ వింటూనే మానసిక ఉద్రేకం కలిగినది.
అల్లాటము, అల్లోలకల్లోలము, ఆందోళన, ఉద్రేకం, ఉద్వేగం, కలవరము, తొందర

ଆବେଗକୁ ତୀବ୍ର କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥା

ମିଥ୍ୟା ଆରୋପ ଶୁଣିବା କ୍ଷଣି ହିଁ ମାନସୀ ଉତ୍ତେଜନାରେ କମ୍ପି ଉଠିଲା
ଉତ୍ତେଜନା, ଉଦବେଗ୍‌, ଟିହାଣ, ବିକ୍ଷୋଭ

ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಮಾನಸಿಕ ಆವೇಗಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಆಗುವ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮ

ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಬೆಲೆ ಸಿಗದ ಕಾರಣ ರೈತರಿಂದ ಕ್ಷೋಭೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.
ಕ್ಷೋಭೆ, ತಳಮಳ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ದತೆ, ವ್ಯಾಕುಲ

आवेशाला तीव्र करण्याची क्रिया किंवा भाव.

खोटे आरोप ऐकून मानसी खूप उद्वीग्न झाली.
उद्वीग्नता, उद्वेग

A mental state of extreme emotional disturbance.

agitation

আবেগ তীব্র হওয়ার অবস্থা বা ভাব

মিথ্যা আরোপ শুনতেই মানসী উত্তেজনায় কেঁপে উঠল
উত্তেজনা, উদ্বেগ

ஆவேசத்தை தீவிரம் செய்யும் செயல்

பொய்யான குற்றச்சாட்டைக் கேட்டதுமே மானசி உத்வேகத்தால் நடுங்கினாள்
உத்வேகம்

മനോവികാരമുണ്ടാക്കുന്ന അവസ്ഥ.

തെറ്റായ ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ട് മാനസി പ്രേരണ കൊണ്ട് വിറയ്ക്കുവാന്‍ തുടങ്ങി.
പ്രേരണ
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

অর্থ : दीपक की बत्ती ऊँची करने की सींक या लकड़ी का छोटा टुकड़ा।

উদাহরণ : दादी इश्तियालक से दिये की लौ बढ़ा रही हैं।

সমার্থক : इश्तयालक


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ଦୀପର ବତୀ ତେଜିବା ପାଇଁ ଲମ୍ବା କୁଟା ବା କାଠି

ବୁଢୀମା ଦୀପଖୁଣ୍ଟାରେ ଦୀପକୁ ତେଜୁଛନ୍ତି
ଦୀପଖୁଣ୍ଟା, ଦୀପଶଳାକା

প্রদীপের বাতি উঁচু করার জন্য শিক বা কাঠের ছোটো টুকরো

"ঠাকুমা শলাকা দিয়ে প্রদীপের শিখাটা বাড়াচ্ছে"
শলাকা
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

অর্থ : भड़काने या बढ़ावा देने की क्रिया या भाव।

উদাহরণ : मोहन ने राम की शह पर सोहन से लड़ना शुरू कर दिया।

সমার্থক : इश्तयालक, बढ़ावा, लिफ्ट, शह


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ప్రోత్సహించడానికి చేసే క్రియ

మోహన్ రామూని ఉత్సాహపరచడంతో సోహన్‍తో పోరాటం ప్రారంభించాడు.
ఉత్సాహపరచడం

ଉତ୍ତେଜିତକରିବା ବା ଉତ୍ତେଜନା କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ମୋହନ ରାମର ପ୍ରରୋଚନାରେ ସୋହନ ସହିତ କଳି ଆରମ୍ଭ କରିଦେଲା
ପ୍ରବର୍ତ୍ତନା, ପ୍ରରୋଚନା, ମତାଣ, ମତେଇବା

ಬೇರೆಯೊಬ್ಬರನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು ಸಿಡಿದೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು ಮಾತನಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಮನ ಪರವಹಿಸಿಕೊಂಡು ಮೋಹನ್ ಸೋಹನ್ ಜೊತೆ ಜಗಳವಾಡಲು ಹೋದ.
ಪರವಹಿಸುವುದು

ক্ষেপিয়ে তোলা বা তোল্লাই দেওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

মোহন রামের উস্কানিতে সোহনের সঙ্গে লড়তে শুরু করল
উস্কানি

அதிகப்படி கொடுக்கும் செயல் அல்லது தன்மை

மோகன் ராமனின் கட்டப்படும் நிலையிருத்தல் சதுரங்கத்தில் ராஜா கட்டப்படும் நிலையிருத்தலால் சோகனுக்கும் சண்டை ஆரம்பமானது
சதுரங்கத்தில் ராஜா கட்டப்படும் நிலையிருத்தலால், செக் வைத்தல்

പെരുപ്പിച്ചെടുക്കുന്നത്

മോഹന് രാമുവിന്റെ പെരുപ്പിച്ചുള്‍ളപരയല്‍ കേട്ട സോഹനുമായിട്ട് വഴക്കിനു പോയി
കൂട്ടിപറയല്‍, പെരുപ്പിക്കല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।