 |
असल संज्ञा, विदेशी (अरबी)
অর্থ : वह असल धन जो किसी के पास हो या लाभ आदि के लिए व्यापार में लगाया जाए।
উদাহরণ :
हजार रुपये मूलधन से हम लाखों कमा सकते हैं।
इस व्यापार में लगा उसका सारा धन डूब गया।
সমার্থক : जमा, धन, पूँजी, पूंजी, मूल, मूलधन
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ആരുടെയെങ്കിലും അരികില് അല്ലെങ്കില് ലാഭം മുതലായവയ്ക്ക് വേണ്ടി വ്യാപാരത്തില് ചേർത്തിട്ടുള്ള അടിസ്ഥാന സമ്പത്ത്.
ആയിരം രൂപ മൂലധനത്തില് നിന്ന് ഞങ്ങള് ലക്ഷങ്ങള് സമ്പാദിച്ചുഈ വ്യാപാരത്തില് ചേർത്തിട്ടുള്ള അവന്റെ മുഴുവന് പണവും നശിച്ചു പോയി.അസ്സല്മുതല്, ആസ്തി, കൈമുതല്, നീക്കിയിരുപ്പ്, നീവി, പരിപണം, പൂർവ്വധനം, മുടക്കുമുതല്, മൂലധനം, മൂല്യം
অর্থ : किसी कार्य का आरंभिक भाग।
উদাহরণ :
हमें इस मामले की जड़ का पता लगाना होगा।
সমার্থক : असलियत, जड़, तह, नींव, नीव, नीवँ, बुनियाद, मूल
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
The fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained.
The whole argument rested on a basis of conjecture.base, basis, cornerstone, foundation, fundament, groundwork
ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില് കാര്യത്തിന്റെ ആരംഭ ഭാഗം.
നമുക്ക് ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം അറിയേണ്ടതാണ്അടിസ്ഥാനം, തുടക്കം, മൂലതത്ത്വം
असल विशेषण, विदेशी (अरबी)
অর্থ : जो वास्तव में हो या हुआ हो या बिल्कुल ठीक।
উদাহরণ :
मैंने अभी-अभी एक अविश्वसनीय पर वास्तविक घटना सुनी है।
সমার্থক : अकल्पित, अकाल्पनिक, अकूट, असली, प्रकृत, प्राकृतिक, यथार्थ, वास्तव, वास्तविक, सच्चा, सही
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯು ವಾಸ್ತವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಂತಹದ್ದು
ಬ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಇಂದು ದಿನೇ ದಿನೇ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದು ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.ದಿಟವಾದ, ದಿಟವಾದಂತ, ದಿಟವಾದಂತಹ, ನಿಜವಾದ, ನಿಜವಾದಂತ, ನಿಜವಾದಂತಹ, ಯಥಾರ್ಥದ, ಯಥಾರ್ಥದಂತ, ಯಥಾರ್ಥದಂತಹ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಂತ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಂತಹ, ಸಹಜವಾದ, ಸಹಜವಾದಂತ, ಸಹಜವಾದಂತಹ
യഥാര്ത്ഥത്തിലുള്ള അല്ലെങ്കില് ശരിയായ.
ഞാന് ഇപ്പോള് ഒരു അവിശ്വസനീയമായ എന്നാല് വാസ്തവമായ സംഭവം കേട്ടു.നേരായ, യഥാര്ത്ഥമായ, വാസ്തവമായ
অর্থ : जो बिना मिलावट का हो या एकदम अच्छा।
উদাহরণ :
आज-कल बाज़ार में खरा सौदा मिलना मुश्किल है।
সমার্থক : अनमेल, अमिश्र, अमिश्रित, असली, उक्ष, खरा, ख़ालिस, खालिस, चोखा, त्रुटिरहित, त्रुटिहीन, निख़ालिस, निखालिस, बढ़िया, बेमिलावटी, विशुद्ध, शुद्ध
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
శుద్ధంగా ఉండటం
ఈరోజుల్లో బజారులో కల్తీలేని వ్యాపారం దొరకడం కష్టసాధ్యం.కల్తీలేని, నిందారహితమైన, నిర్మలమైన, నిష్కల్మషమైన, నిష్కళంకమైన, పవిత్రమైన, శుద్ధమైన, శ్రేష్ఠమైన, స్వచ్చమైన
ಕಲಬೆರಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿರುವ
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಬೆರಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಾಮಾನುಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತಿವೆ.ಅಸಲಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ, ಕಲಬರಕೆಯಿಲ್ಲದ, ತಾಜಾವಾದ, ಮಿಶ್ರಣವಿಲ್ಲದ, ಶುದ್ಧವಾದ
Free of extraneous elements of any kind.
Pure air and water.Pure gold.
Pure primary colors.
The violin's pure and lovely song.
Pure tones.
Pure oxygen.
pure
ஒரு பொருளில் அதே மாதிரியான வேறொரு தரம் குறைந்த அல்லது மலிவான பொருளைச் சேர்த்து ஒன்றாக்காமல் இருந்ததல்.
தற்போது கடைத் தெருக்களில் சிறந்த பொருட்களையே விற்பனை செய்கின்றனகலப்படமில்லாத, சிறந்த
മായം ചേര്ക്കാത്തതു, ശുദ്ധമായ.
ഇപ്പോഴൊക്കെ ചന്തയില് ശുദ്ധമായ സാധനങ്ങള് കിട്ടുക എളുപ്പമല്ല.ഒന്നാംതരമായ, നല്ലതാണെന്നു തെളിഞ്ഞ, പരീക്ഷണത്തെ അതിജീവിച്ച, ശുദ്ധമായ
