পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अपुण्य শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अपुण्य   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

অর্থ : इस लोक में बुरा माना जाने वाला और परलोक में अशुभ फल देने वाला कर्म।

উদাহরণ : झूठ बोलना बहुत बड़ा पाप है।

সমার্থক : अक, अकर्म, अघ, अधर्म, अपराध, अमीव, अमीवा, अराद्धि, कलुष, कल्क, गुनाह, तमस, तमस्, त्रियामक, पातक, पाप, पाष्मा, वृजन, वृजिन, हराम


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఈ లోకంలో చెడ్డవానిగా గుర్తింపజేసే పని, పరలోకంలో అశుభఫలాన్ని ఇచ్చే కర్మ లేక పని

అపద్దం చెప్పడం చాలా పెద్ద పాపం.
అధర్మం, పాపం

ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದೆಂದು ನಂಬಿ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಶುಭ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವ ಕರ್ಮ

ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ.
ಅಕ್ರಮ, ಅಧರ್ಮ, ಅಪರಾಧ, ಕಳಂಕ, ಕೆಟ್ಟದ್ದು, ದೋಷ, ಪಾತಕ, ಪಾಪ

ଇହଲୋକରେ ଖରାପ ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଓ ପରଲୋକରେ ଅଶୁଭ ଫଳ ଦେବା କର୍ମ

ମିଛ କହିବା ମହାପାପ
ଅଧର୍ମ, ଅନ୍ୟାୟ, ଅମଙ୍ଗଳ, କଳୁଷ, ଦୁଷ୍କୃତି, ପାତକ, ପାପ, ମନ୍ଦକର୍ମ

या लोकी वाईट मानले जाणारे व परलोकी अशुभ फळ देणारे कर्म.

संतांच्या दर्शनानेच पाप नाहीसे होतील
दुरित, पातक, पाप

An act that is regarded by theologians as a transgression of God's will.

sin, sinning

এই লোকে খারাপ রূপে স্বীকৃত এবং পরলোকে অশুভ ফল দানকারী কর্ম

মিথ্যা কথা বলা মহাপাপ
অধর্ম, কলুষ, কুকর্ম, পাপ

பாவம் செய்தவர்

துறவி கபீர் அவர்களின் கருத்துப்படி பொய் பேசுவது மிகப்பெரிய பாவம்
, அதர்மம், குற்றம், பாதகம், பாவம், புண்ணியமில்லாத

अपुण्य   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : बिना पुण्य का या जिसे करने से पुण्य न मिले।

উদাহরণ : अपुण्य कर्म नहीं करना चाहिए।

সমার্থক : पुण्यरहित, पुण्यहीन


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మోక్షం లేనటువంటి

పుణ్యం లేని పని చేయకూడదు.
పుణ్యం లేని

ପୂଣ୍ୟରହିତ ବା ଯାହାକୁ କରିବାରେ ପୂଣ୍ୟ ମିଳିନାହିଁ

ଅପୂର୍ଣ୍ଣ କାମ ନ କରିବା ଉଚିତ
ଅପୂର୍ଣ୍ଣ, ପୂର୍ଣ୍ଣରହିତ, ପୂର୍ଣ୍ଣହୀନ

ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಪುಣ್ಯ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಪುಣ್ಯಹೀನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.
ಪುಣ್ಯರಹಿತ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದಂತ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದಂತಹ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪುಣ್ಯಹೀನ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದಂತ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದಂತಹ

पुण्य नसलेले.

पाप कर्म करणे चांगले नाही.
पाप

Not hallowed or consecrated.

unhallowed, unholy

বিনা পুণ্যের বা যা করে পুণ্য অর্জন করা যায় না

পুণ্যহীন কর্ম করা উচিত নয়
পুণ্যরহিত, পুণ্যহীন

புண்ணியமற்ற

நாம் பாவமான காரியங்களை செய்யக் கூடாது.
பாவமான, புண்ணியமற்ற

പുണ്യമല്ലാത്ത

പുണ്യമല്ലാത്ത കർമ്മം ചെയ്യാൻ പാടില്ല
പുണ്യമല്ലാത്ത
২. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जो धर्मानुसार पवित्र न हो।

উদাহরণ : हिंदू मान्यता के अनुसार किसी भी अपवित्र स्थान पर गंगा जल छिड़कने से वह पवित्र हो जाता है।

সমার্থক : अपवित्र, अपावन, अपुनीत, अमेध्य, अशुचि, अशुद्ध, असुचि, उच्छिष्ट, उछिष्ट, गर्हित, गलीज, ग़लीज़, दूषित, नापाक, मकरुह


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ధర్మ పరంగా పవిత్రత లేకపోవుడం.

అపవిత్రత గల వ్యక్తులు గంగానదిలో మునిగితే పవిత్రులవుతారు.
అపవిత్రతగల, అశుద్ధమైన, దూషితమైన

ଯିଏ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ପବିତ୍ର ନୁହେଁ

ହିନ୍ଦୁଧର୍ମର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କୌଣସି ବି ଅପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଗଙ୍ଗାଜଳ ଛିଞ୍ଚିଲେ ତାହା ପବିତ୍ର ହୋଇଯାଏ
ଅପବିତ୍ର, ଅଶୁଦ୍ଧ, ଅଶୌଚ, ଅସୂଚି, ଦୂଷିତ

ಧರ್ಮಾನುಸಾರ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಗಂಗಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.
ಅಪವಿತ್ರ, ಅಮೇಧ್ಯ, ಅಶುಚ್ಚಿ, ಆಶುದ್ದ, ದೋಷ, ಮೈಲಿಗೆ

पवित्र नाही असा.

अपवित्र ठिकाणी गंगाजळ शिंपडले की ते ठिकाण पवित्र होते
अपवित्र, अमंगल, अमंगळ

Not holy because unconsecrated or impure or defiled.

profane, unconsecrated, unsanctified

যা ধর্মানুসারে পবিত্র নয়

হিন্দু সংস্কার অনুসারে যেকোনো অপবিত্র স্থানে গঙ্গাজল ছেটালে তা পবিত্র হয়ে যায়
অপবিত্র, অশুচি, অশুদ্ধ, কলুষিত, দূষিত

தெவீகத்தன்மையும் உயர்வாக மதிக்கக்கூடிய தன்மையும் கொண்டது.

புனிதமில்லாத காரியங்களை செய்யாதீர்கள்
புனிதமற்ற, புனிதமில்லாத

ഗുണമനുസരിച്ചു പവിത്രമല്ലാത്ത.

ഹിന്ദു ധര്മ്മം അനുസരിച്ച് ഏതെങ്കിലും അശുദ്ധമായ സ്ഥലത്ത് ഗംഗാജലം തളിച്ചാല്‍ അത് പവിത്രമായിത്തീരും.
അശുദ്ധമായ, മലീമസമായ, മാലിന്യമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।