পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে अधिक्रम শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

अधिक्रम   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण
    संज्ञा / निर्जीव / घटना / घातक घटना

অর্থ : बलपूर्वक सीमा का उल्लंघन करके दूसरे के क्षेत्र में जाने की क्रिया।

উদাহরণ : हमें शत्रु की सेना के आक्रमण को सीमा पर ही रोकना होगा।

সমার্থক : अटैक, अधिक्रमण, अभिक्रम, अभिक्रमण, अभिग्रह, अभिधावन, अभिपतन, अभिया, अभिवर्तन, अभिसार, अभीत्वर, अभ्याचार, अवलेप, अवस्कंदन, अवस्कन्दन, आक्रमण, आरोह, आस्कंद, आस्कन्द, चढ़ाई, धावा, प्रतिधावन, यलग़ार, यलगार, यल्ग़ार, यल्गार, हमला


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

బలత్కారంగా సరిహద్దు రేఖను ఉల్లంఘించి పరుల క్షేత్రాన్ని లోబర్చుకోవడం

శత్రు సేనలు సరిహద్దు భూమిని ఆక్రమించారు.
ఆక్రమణ

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸೀಮೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಬೇರೆ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗವ ಉಲ್ಲಘನೆ ಮಾಡುವುದು

ಶತ್ರು ಸೇನೆಯವರು ಸೀಮೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು.
ಆಕ್ರಮಣ, ಧಾಳಿ, ಪ್ರಹಾರ, ಬಲಪ್ರಯೋಗ, ಲಗ್ಗೆ, ಹಲ್ಲೆ

ବଳପୂର୍ବକ ସୀମା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରି ଅନ୍ୟ କାହାର ଅଞ୍ଚଳରେ ପ୍ରବେଶ କରିଯିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶତ୍ରୁ ସେନାମାନେ ସୀମାରେ ଆକ୍ରମଣ କରିଦେଇଛନ୍ତି
ଆକ୍ରମଣ, ଚଢ଼ାଉ, ହାମଲା

मर्यादा ओलांडून इतरांच्या क्षेत्रात बळाने केलेला प्रवेश.

सैनिकांनी शत्रूचे आक्रमण शौर्याने परतवले
आक्रमण, घाला, चढाई, चाल, हल्ला

(military) an offensive against an enemy (using weapons).

The attack began at dawn.
attack, onrush, onset, onslaught

বলপূর্বক সীমা লঙ্ঘন করে অন্যের জায়গায় প্রবেশ করার ক্রিয়া

শত্রু সেনা সীমান্তে আক্রমণ করেছে
অধিক্রমণ, আক্রমণ, হামলা

கைப்பற்றும் நோக்கம் கொண்ட நடவடிக்கை.

இரு நாடுகளும் ஆக்கிரமிப்புத் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் செய்துக் கொண்டனர்
ஆக்கிரமிப்பு
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

অর্থ : ऊपर की ओर चढ़ने की क्रिया या भाव।

উদাহরণ : पर्वत की चढ़ाई सबके बस की बात नहीं है।

সমার্থক : अधिरोह, अधिरोहण, अरोहन, आरोह, आरोहण, चढ़ाई, चढ़ान, चढ़ाव


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కింద నుండి పైకి వెళ్ళడం.

“పర్వతం ఎక్కడం, అమ్దరూ అక్కడ నివసించడం మాటలు కాదు.
అధిక్రమం, అధిరోహించడం, ఆరోహణం, ఎక్కడం

ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಬೆಟ್ಟ ಹತ್ತುವುದು ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಆರೋಹಣ, ಏರಿಕೆ, ಏರು, ಏರುವುದು, ಚಡಾವು, ಹತುವುದು

ଉପରଆଡ଼କୁ ଉଠିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ପର୍ବତ ଆରୋହଣ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜ ନୁହେଁ
ଅଧିରୋହ, ଅଧିରୋହଣ, ଆରୋହଣ, ଚଢ଼ା

वर जाण्याची क्रिया.

ह्या पर्वतावर चढणे फार कठीण आहे.
आरोह, आरोहण, चढण, चढणे, चढाई

A movement upward.

They cheered the rise of the hot-air balloon.
ascension, ascent, rise, rising

ওপরের দিকে ওঠার ক্রিয়া বা ভাব

পাহাড়ে আরোহণ সকলের পক্ষে সম্ভব নয়
অধিক্রম, আরোহণ

ஏற்றம், ஏறுதல்

மலை ஏற்றம் அவ்வளவு எளிது அல்ல.
ஏறுதல், ஏற்றம்

മുകളിലേക്ക് കയറുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ ഭാവം

പരവതാരോഹണം എല്ലാവര്ക്കും പറ്റിയ പണിയല്ല
ആരോഹണം, കയറ്റം
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

অর্থ : सवार होने की क्रिया।

উদাহরণ : घोड़े पर सवारी करते समय राम गिर पड़ा।

সমার্থক : अधिरोहण, अरोहन, आरोह, आरोहण, सवारी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

సవారీ చేయు క్రియ.

గుర్రముపై ఎక్కే సమయములో అతను కింద పడ్డాడు.
అధిరోహించుట, ఎక్కుట

ಮೇಲೆರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವಾಗ ರಾಮನು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ.
ಆರೋಹಣ, ಹತ್ತುವುದು

ଚଢ଼ିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଘୋଡ଼ାରେ ଆରୋହଣ କରିବା ସମୟରେ ରାମ ପଡ଼ିଗଲା
ଅଧିରୋହଣ, ଆରୋହଣ

एखाद्या वाहन इत्यादीवर चढण्याची क्रिया.

घोड्यावर स्वारी करताना राम पडला
आरोहण, सवारी, स्वारी

সওয়ার হওয়ার কাজ

ঘোড়ার উপর সওয়ারী করার সময় রাম পড়ে গেল
আরোহণ, সওয়ারী

குதிரை, யானை போன்ற விலங்குகளின் மீது அல்லது வாகனத்தில் அமர்ந்து செல்லுதல்.

குதிரை சவாரி செய்யும் பொழுது ராம் கீழே விழுந்து விட்டான்
சவாரி

കയറിയിരിക്കുക

കുതിരപ്പുറത്ത് കയറുമ്പോള്‍ രാമന്‍ വീണു.
ആരോഹണം, കയറല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।