Synonyms : co-worker, fellow worker, workfellow

Example : The surgeon consulted his colleagues.
He sent e-mail to his fellow hackers.

Synonyms : confrere, fellow