பொருள் : ஏதாவது ஒரு முக்கியமான நபருக்காக இருக்கும் நாடக நூல்களில் உள்ள ஒரு முக்கியமான செயல்
எடுத்துக்காட்டு :
நாடகங்களில் பிராமணனுக்கு ஆரியர் மற்றும் சத்ரியருக்காக மகாராஜா நாட்யோக்தி இருக்கிறது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नाटक ग्रंथों में प्रयुक्त वह विशेष संबोधनसूचक शब्द जो किसी विशेष व्यक्ति के लिए होता है।
नाटकों में ब्राह्मण के लिए आर्य और क्षत्रिय के लिए महाराज नाट्योक्ति हैं।