பொருள் : பெண்கள் தன் கணவனின் ஆயுளுக்காக இருக்கும் விரதம்தன் கணவனின் ஆயுளுக்காக விரதன் இருக்கும் ஒரு பெண்
எடுத்துக்காட்டு :
காரடை நோன்பு அன்று பெண்கள் சுமங்கலி விரதம் இருக்கின்றனர்
ஒத்த சொற்கள் : சுமங்கலி விரதம், சுமங்கலிப்பிரார்த்தனை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह स्त्री जिसका पति जीवित हो।
करवा चौथ के दिन सुहागनें व्रत रखती हैं।