पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से संवृत्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

संवृत्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।

उदाहरण : उसने अपने पिता द्वारा प्राप्त धन को गरीबों में बाँट दिया।

पर्यायवाची : अधिगत, असूल, आप्त, उपार्जित, कलित, प्राप्त, मिला, मिला हुआ, मिलित, मुयस्सर, वसूल, वहित, संप्राप्त, संसिद्ध, सम्प्राप्त, हस्तगत, हासिल

যা কোনো ভাবে নিজের অধিকারে এসেছে বা নিয়ে আসা হয়েছে

ও নিজের পিতার থেকে প্রাপ্ত ধন গরীবদের মধ্যে ভাগ করে দিল
পাওয়া, প্রাপ্ত
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो घट चुका हो।

उदाहरण : वह अपने जीवन में घटित घटनाओं का वर्णन कर रहा था।

पर्यायवाची : गुज़रा, घटित, जात

যা ঘটে গেছে

তিনি নিজের জীবনে ঘটিত ঘটনাগুলি বর্ণনা করছিল
ঘটিত
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो कुछ भी शेष न हो।

उदाहरण : इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।

पर्यायवाची : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, तमाम, निष्पन्न, निष्पादित, परिणीत, परिपूरित, पूरा, पूर्ण, मुकम्मल, संपन्न, संपादित, संपूर्ण, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित

Having finished or arrived at completion.

Certain to make history before he's done.
It's a done deed.
After the treatment, the patient is through except for follow-up.
Almost through with his studies.
done, through, through with

যা কিছু শেষ হয়েছে

আমি যে কাজটি করছিলাম তা এখন সমাপ্ত হয়েছে
নিষ্পাদিত, পূর্ণ, শেষ, সমাপ্ত, সম্পন্ন, সম্পাদিত, সম্পূর্ণ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पैदा हुआ हो या जिसने जन्म लिया हो।

उदाहरण : जन्मे प्राणियों की मृत्यु निश्चित है।

पर्यायवाची : अधिज, अवजनित, आविर्भूत, उतपन्न, उत्पन्न, जनित, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, निष्पन्न, पैदा, पैदा हुआ, प्रसूत, प्रसून, रूढ़, संजात, सूत

Brought into existence.

He was a child born of adultery.
born

যে ভূমিষ্ঠ হয়েছে বা জন্মগ্রহণ করেছে

জাত প্রাণীদের মৃত্যু নিশ্চিত
উত্পন্ন, জনিত, জাত, প্রসূত, সঞ্জাত
५. विशेषण / निश्चयसूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / बाह्याकृतिसूचक

अर्थ : जो अभी अस्तित्व में हो या जिसका अस्तित्व हो।

उदाहरण : विद्यमान समस्याओं को हल किए बिना कुछ भी नहीं हो सकता।

पर्यायवाची : उपस्थित, मौजूदा, विद्यमान

Presently existing.

The existing system.
existing

যা অস্তিত্ত্ববান বা যার অস্তিত্ত্ব আছে

বর্তমান সমস্যাগুলো সমাধান না করে কিছুই হওয়া সম্ভব
উপস্হিত, বর্তমান, বিদ্যমান

संवृत्त   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक वैदिक देवता जो जल के अधिपति माने गये हैं।

उदाहरण : वेदों में वरुण की पूजा का विधान है।

पर्यायवाची : अंबुराज, अपांपति, अर्णवमंदिर, इरेश, कुंडली, कुण्डली, केश, केशगर्भ, जंबूक, जल देवता, जलपति, जलाधिप, जलेश, जलेश्वर, तोयेश, दहर, दैत्यदेव, धर्मपति, नंदपाल, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नन्दपाल, पयोदेव, पाथस्पति, पाशहस्त, मकराश्व, यादःपति, यादीश, वरुण, वरुण देव, वाम, वारिनाथ, वारिलोमा, संवृत, सलिलपति, सलिलराज, सलिलेश

In Vedism, god of the night sky who with his thousand eyes watches over human conduct and judges good and evil and punishes evildoers. Often considered king of the Hindu gods and frequently paired with Mitra as an upholder of the world.

varuna

এক বৈদিক দেবতা যাঁকে জলের অধিপতি বলে মানা হয়

বেদে বরুনের পূজোর বিধান আছে
জলদেবতা, জলাধিপ, জলাধিপতি, তোয়েশ, পাশপাণি, পাশি, প্রচেতস, প্রচেতা, বরুন, বরুনদেবতা, যাদঃপতি, সাগরালয়
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / सरीसृप

अर्थ : एक नाग।

उदाहरण : संवृत्त का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है।

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

একটা সাপ

"সংবৃত্তের বর্ণনা পৌরাণিক কথাতে পাওয়া যায়"
সংবৃত্ত
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।